Niederschrift (öffentlich)

über die 30. Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-Ost
am 24.04.2018
Rathaus, Friedensplatz 1, Saal der Partnerstädte

Sitzungsdauer: 16:00 - 20:05 Uhr

Anwesend:

a) Stimmberechtigte Mitglieder:

Rosemarie Bartelt
Alexander Ceccarelli
Udo Dammer, Bezirksbürgermeister
Roswitha Decking-Hartleif, 1. stellv. Bezirksbürgermeisterin
Christiane Gruyters
Marianne Gurowietz
Dirk Hartleif
Joachim Hoefer
Christian Illmer
Sigrun Katscher
Tobias Klein-Endebrock
Günter Marcinkowski
Frank Rupprecht
Marlies Schellbach
Brigitte Steins
Oliver Stieglitz
Carsten Wember

Entschuldigt sind:
Karl Krämer
Knut Warnstorf

b) Ratsmitglieder
Heinz-Dieter Düdder

c) Verwaltung:

Herr Oberbürgermeister Sierau
Herr Stadtrat Uhr
Herr Stadtrat Lürwer
Herr Westphal,
Geschäftsführer Wirtschaftsförderung Dortmund
Herr Stadtdirektor Stüdemann entschuldigt
Frau Stadträtin Zoerner entschuldigt
Frau Stadträtin Schneckenburger entschuldigt
Herr Stadtrat Wilde entschuldigt

Herr Kruse Bürgerdienste
Herr Thabe Stadtplanungs- und Bauordnungsamt
Herr Drop Stadtplanungs- und Bauordnungsamt
Herr Grusemann Stadtplanungs- und Bauordnungsamt
Herr Solf Ordnungsamt
Herr Krieg Tiefbauamt
Herr Terme Tiefbauamt
Frau Fichtenau Geschäftsführung Innenstadt
Frau Jung Geschäftsführung Innenstadt-Ost

d) Seniorenbeirat/ Integrationsrat

Margit Hartmann Seniorenbeirat
Horst Wesnigk Seniorenbeirat
Irina Bürstinghaus Integrationsrat

e) Gäste

Herr Arens

Veröffentlichte Tagesordnung:

Tagesordnung (öffentlich)

für die 30. Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-Ost,
am 24.04.2018, Beginn 16:00 Uhr,
Rathaus, Friedensplatz 1, Saal der Partnerstädte


1. Regularien

1.1 Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift

1.2 Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW

1.3 Feststellung der Tagesordnung

1.4 Genehmigung der Niederschrift über die 29. Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-Ost am 27.02.2018

2. Einwohnerfragestunde

3. Informationsaustausch mit dem Verwaltungsvorstand

3.1 Stadtbezirksentwicklung 2013 - 2018 - Auftakt INSEKT
Kenntnisnahme

4. Anregungen und Beschwerden

4.1 Verkehrssituation Friedensstraße
(Drucksache Nr.: 10467-18)

4.2 Ergänzendes Schild im Neubaugebiet Stadtquartier-Ost
(Drucksache Nr.: 10706-18)

5. Berichterstattung

6. Bürgerdienste und Öffentliche Ordnung

6.1 Veranstaltung auf den Parkplätzen E1 und E2
Beschluss

6.2 Umsetzung von Bezirksvertretungsmaßnahmen
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 10228-18)

6.3 Ausbau des flächendeckenden Systems zur Warnung der Bevölkerung bei Unglücksfällen und öffentlichen Notständen
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 10330-18)

6.4 Neuorganisation der Bürgerdienste
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 10342-18)

6.5 Fortschreibung des Rettungsdienstbedarfsplanes
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 10207-18)

7. Finanzen und Liegenschaften

7.1 Bericht der Städtischen Immobilienwirtschaft zu Hochbaumaßnahmen für das 4. Quartal 2017
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 10204-18)

7.2 Umsetzung des Kommunalinvestitionsförderungsgesetzes (Kapitel 1) in Dortmund - 4. Sachstandsbericht
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 10291-18)

7.3 Maßnahmen aus den Instandhaltungsrückstellungen - 7. Sachstandsbericht
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 10489-18)

7.4 Maßnahmen aus den Brandschutzrückstellungen - 7. Sachstandsbericht
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 10361-18)

7.5 Finanzierung der Sanierung von Flächen der Deutschen Bahn sowie anderer Hoheitsträger und deren Beteiligungsunternehmen aus Mitteln der Stadt Dortmund
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 09976-18)

hierzu -> Empfehlung: Ausschuss für Bürgerdienste, öffentliche Ordnung, Anregungen und Beschwerden aus der öffentlichen Sitzung vom 20.03.2018
(Drucksache Nr.: 09976-18)

7.6 Antrag auf Förderung "Kaiserbrunnen und naturnahe Aussaht"
Beschluss
(Drucksache Nr.: 10619-18-E1)

7.7 Sitzmöglichkeiten an der Straße „Im Defdahl 94-96"
Empfehlung: Seniorenbeirat aus der öffentlichen Sitzung vom 01.03.2018
(Drucksache Nr.: 10149-18)

8. Schulen

8.1 Sachstandsbericht zum Anmeldeverfahren 2018/19 an den Grundschulen der Stadt Dortmund
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 10054-18)

9. Kultur, Sport und Freizeit

10. Kinder und Jugend

11. Soziales, Familie und Gesundheit

12. Umwelt, Stadtgestaltung, Wohnen und Immobilien

12.1 Grundinstandsetzung des "Bananenradweges" von Im Defdahl bis Klönnestraße
Beschluss
(Drucksache Nr.: 09296-17)
-Lag zur Sitzung am 27.02.2018 vor.-

12.2 Protokoll des Ortstermins an der Kerschensteiner Grundschule
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 10558-18)

12.3 Protokoll des Ortstermins "Aufstellung Multifunktionsgeräte der Telekom im Saarlandstraßenviertel"
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 08767-17-E1)

12.4 Protokoll des Ortstermins "Parkproblem Albrecht-Dürer-Straße"
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 06511-16-E2)

12.5 Protokoll des Ortstermins "Parksituation Morgartenstraße"
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 10618-18)

12.6 Protokoll des Ortstermins "Kaiserbrunnen und naturnahe Aussaht"
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 10619-18)

12.7 Protokoll des Ortstermins "Verlegung des Sinti und Roma Denkmals"
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 10620-18)

12.8 Protokoll des Ortstermins "Nachpflanzungen Hermann-Löns-Straße + Freiligrathplatz“
Mitteilung Geschäftsführung
-wird nachgereicht-

12.9 Protokoll des Ortstermins "Abbau der Blumenkübel"
Mitteilung Geschäftsführung
-wird nachgereicht-

12.10 Einrichtung einer Mobilitätsstation am Körner Hellweg
Gemeins. Antrag zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 10736-18)

12.11 Modellversuch Fahrradstraße für die Straße Lange Reihe
Gemeins. Antrag zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 10758-18)

13. Mitteilungen der Verwaltung


13.1 Nahversorgung Kaiser- und Klönnestraße
Beantwortung der Anfrage/ Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 10090-18-E1)

13.2 Baumfällanträge
Mitteilung des Tiefbauamtes/ Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 10557-18)

13.3 Fahrradabstellanlage der Gesamtschule Gartenstadt
Beantwortung der Anfrage/ Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 10220-18-E1)

14. Anfragen

14.1 Instandsetzung Markgrafenstraße
Anfrage zur TO (SPD-Fraktion)/ Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 10698-18)

14.2 NO2-Belastung in der City
Anfrage zur TO (SPD-Fraktion)/ Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 10699-18)

14.3 Instandsetzung südliche Chemnitzer Straße
Anfrage zur TO (SPD-Fraktion)/ Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 10700-18)

14.4 Rodungen für den Gartenstadtradweg
Gemeins. Anfrage zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 07937-17-E2)

14.5 Beleuchtung und Umsetzung von Bänken auf der sog. TÜV-Wiese in Körne
Gemeins. Anfrage zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 10737-18)

Der Bezirksbürgermeister Herr Dammer eröffnet die Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-Ost. Er stellt die ordnungsgemäße Einberufung und Beschlussfähigkeit der Bezirksvertretung fest.

1. Regularien

zu TOP 1.1
Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift

Zur Mitunterzeichnung der Niederschrift wird Herr Rupprecht benannt.

zu TOP 1.2
Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW

Der Vorsitzende weist auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW hin und bittet, dieses zu beachten, sofern es im Einzelfall zutreffen sollte.






zu TOP 1.3
Feststellung der Tagesordnung

Die Tagesordnung wird wie veröffentlicht festgestellt und um die folgenden Punkte erweitert:

zu TOP 4.1 Verkehrssituation Friedensstraße
Weitere Eingabe/ Kenntnisnahme
Drucksache-Nr.: 10467-18-E1

TOP 4.3 Neueinrichtung von insgesamt drei Fußgängerüberwegen Kronprinzen- /
Prinz-Friedrich-Karl-Straße (Zebrastreifen)
Kenntnisnahme
Drucksache-Nr.: 10791-18

TOP 7.8 Mehrkosten Spielplatz Düsterstraße
Beschluss
Drucksache-Nr.: 09221-17-E1

TOP 7.9 Förderantrag Jugendtreff Bernwards
Beschluss
Drucksache-Nr.: 10876-18

TOP 12.8 Protokoll des Ortstermins „Nachpflanzungen
Hermann-Löns-Straße + Freiligrathplatz“
Kenntnisnahme/Beschluss
Drucksache-Nr.: 10873-18

TOP 12.9 Protokoll des Ortstermins „Abbau der Blumenkübel + Verwaltung der Fahnenmasten“
Kenntnisnahme/Beschluss
Drucksache-Nr.: 10874-18

TOP 12.12 Antrag auf Abschluss eines städtebaulichen Vertrages über die Erschließung nach
§ 11 Abs. 1 S. 2 Nr. 1 BauGB - Innenstadtnahe Quartiersentwicklung /
Erschließung des Areals des ehemaligen Güterbahnhofes Süd östlich der
Straße Heiliger Weg in Dortmund, Innenstadt-Ost
Antragstellerin: beta Eigenheim- und Grundstücksverwertungsgesellschaft mbH,
Hafenweg 4, 59192 Bergkamen
Beschluss
Drucksache-Nr.: 10426-18

zu TOP 12.12 Dringlichkeitsschreiben Stadtrat Lürwer vom 12.04.2018

zu TOP 12.12 Anfrage zur TO (FDP/KE)/ Kenntnisnahme
Drucksache-Nr.: 10426-18-E1

TOP 12.13 Umbau und Erweiterung der Kronprinzenstraße 89-93 zu einem
SOS-Kinderdorfzentrum
Beschluss
Drucksache-Nr.: 10575-18

zu TOP 12.13 Dringlichkeitsschreiben Stadtrat Wilde vom 11.04.2018

TOP 13.4 Baubeginnanzeige "Querungshilfe Geßlerstraße"
Kenntnisnahme
Drucksache-Nr.: 05594-16-E1

Die SPD-Fraktion teilt zu TOP 6.1 „Veranstaltungen auf den Parkplätzen E1 und E2“ mit,
dass sie nach § 22 Abs. 3 der Geschäftsordnung für den Rat der Stadt, seiner Ausschüsse, Kommissionen und die Bezirksvertretungen um geheime Abstimmung bitten.

Herr Illmer informiert darüber, dass er dem TOP 12.12 aufgrund verspäteter Zustellung des Nachversandes nicht zustimmen kann.

Mit diesen Änderungen wird die Tagesordnung mehrheitlich bei 16 Ja-Stimmen
(SPD-Fraktion, CDU-Fraktion, Fraktion Bündnis 90/Die Grünen, Fraktion Die Linke &
Piraten, Fraktion FDP/KE) und 1 Gegenstimme (Herr Illmer) genehmigt.

zu TOP 1.4
Genehmigung der Niederschrift über die 29. Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-Ost am 27.02.2018

Die Niederschrift über die 29. Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-Ost am 27.02.2018 wird einstimmig genehmigt.

2. Einwohnerfragestunde

zu TOP 2.1
Zustand der Märkischen Straße

Ein Anwohner des Wohnstiftes an der Kronenburg merkt an, dass es auf der Märkischen Straße viele Schäden (Schlaglöcher) gibt, die dringend behoben werden müssen.
Zudem wäre ein „Flüsterasphalt“ auf der Straße notwendig, da die Anwohner, insbesondere auch nachts, einem erhöhten Lärmpegel ausgesetzt sind.

Herr Bezirksbürgermeister Dammer teilt mit, dass die Verwaltung gebeten wird, die Schlaglöcher auszubessern. Zudem soll im nächsten Jahr mit den Baumaßnahmen nach dem Kommunalinvestitionsförderungsgesetz begonnen werden. In diesem Zuge wird auch die Märkische Straße erneuert.

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt die Ausführungen zur Kenntnis und stimmt dem Verfahrensvorschlag von Herrn Bezirksbürgermeister Dammer zu.

zu TOP 2.2
Veranstaltungen auf den Parkplätzen E1 und E2

Anwohner der angedachten Veranstaltungsfläche drücken ihren Unmut u. a. darüber aus, dass die Veranstaltung vor allem zu einer erhöhten, unzumutbaren Lärmbelästigung in der Nacht sowie zu erhöhten Verkehrsbelastungen führen wird. Sie verweisen auf den Beschluss der Bezirksvertretung Innenstadt-Ost aus dem Jahr 2013.

In diesem Zusammenhang überreichen sie der Bezirksvertretung Innenstadt-Ost eine Unterschriftenliste gegen die Durchführung der Veranstaltung an diesem Ort.

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt die Ausführungen zur Kenntnis.








zu TOP 2.3
Bauvorhaben "Burger King" neben dem "Wittekindshof" / B 1
(Drucksache Nr.: 05035-16-E2)

Die Bürgerinitiative „Burger King Nein Danke“ teilt der Bezirksvertretung Innenstadt-Ost ihre Bedenken zum Bau des Burger King neben dem „Wittekindshof“ an der B1 mit.

Herr Oberbürgermeister Sierau teilt mit, dass die Verwaltung seit geraumer Zeit mit der Entwicklung der B1 beschäftigt ist und sich die Maßnahme noch in Prüfung befindet.

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt die Ausführungen zur Kenntnis.

zu TOP 2.4
(Schul-)Sportstätten in Innenstadt-Ost
(Drucksache Nr.: 10936-18-E1)

Die Rektorin der Ricarda-Huch-Realschule erläutert ihre Eingabe.

Herr Bezirksbürgermeister Dammer verweist auf die Beratung der Eingabe unter dem Tagesordnungspunkt 4.4.

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt die Ausführungen zur Kenntnis.

zu TOP 2.5
Neueinrichtung von insgesamt drei Fußgängerüberwegen Kronprinzen- / Prinz-Friedrich-Karl-Straße (Zebrastreifen)
(Drucksache Nr.: 10791-18-E1)

Frau Henrichenvark gibt erläuternde Informationen zu ihrer Eingabe.

Herr Bezirksbürgermeister Dammer verweist auf die Beratung ihrer Eingabe unter dem Tagesordnungspunkt 4.3.

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt die Ausführungen zur Kenntnis.


3. Informationsaustausch mit dem Verwaltungsvorstand

zu TOP 3.1
Stadtbezirksentwicklung 2013 - 2018 - Auftakt INSEKT

Herr Oberbürgermeister Sierau informiert über wichtige Maßnahmen und Konzepte, die zu einer positiven Entwicklung des Stadtbezirks beigetragen haben. Er hebt hervor, dass der Stadtbezirk Innenstadt-Ost ein sehr wachsender Stadtteil (Einwohnerzahl) ist.

Herr Thabe erläutert den Mitgliedern der Bezirksvertretung Innenstadt-Ost die Neukonzeption und Fortschreibung des Integrierten Stadtbezirksentwicklungskonzeptes (INSEKT) für den Stadtbezirk Innenstadt-Ost.








Herr Oberbürgermeister Sierau und die anwesenden Mitglieder des Verwaltungsvorstandes gehen auf folgende Fragepunkte ein:

1. Personal und Organisation

1.1 Stand der Nachbesetzung der BV-Geschäftsführung


2. Bauen und Infrastruktur

2.1 Fußgängerüberweg Kronprinzenstraße/ Prinz-Friedrich-Karl-Straße

2.2 Instandsetzung Markgrafenstraße

Herr Stadtrat Lürwer informiert, dass die Instandsetzung der Markgrafenstraße zwischen Ruhrallee und Chemnitzerstraße im Herbst 2018 durchgeführt wird.

2.3 Maßnahme Chemnitzer Straße im Bereich Markgrafenstraße bis B1

Die Maßnahme wird zurzeit technisch geplant und in das Arbeitsprogramm 2019 eingepflegt und umgesetzt.

2.4 Thema 2. Rettungsweg am Beispiel der geplanten Kanalsanierung Saarlandstraße

Herr Stadtrat Lürwer informiert darüber, dass ein Anforderungsprofil zum Nachweis bzw. eine Arbeitsebene für den 2. Rettungsweg zur Abwicklung von Baumaßnahmen gefunden wurde.

2.5 Aktuelle NO² - Immissionen im Stadtbezirk In-Ost/Dortmund;
gibt es ein Konzept für den Fall von Dieselfahrverboten?

2.6 Verwaltungskapazitäten für neue BV-Maßnahmen in den Fachbereichen Städtische Immobilienwirtschaft und Tiefbauamt

Herr Stadtrat Lürwer informiert darüber, dass Prozesse beschleunigt und die Vergabeverfahren und Abrufsysteme geändert wurden. Dies hat dazu geführt, dass Rückstände deutlich abgearbeitet wurden. Die vom Rat beschlossenen neuen Mitarbeiterstellen konnten teilweise besetzt werden.







2.7 Erreichbarkeit, kurze Umsteigewege und Barrierefreiheit an Haltestellen im Stadtbezirk

Die Fraktion Bündnis 90/Die Grünen verweist auf einen Beschluss der Bezirksvertretung Innenstadt-Ost aus 2007, dass 10 Haltestellen umgebaut werden sollten. Eine Umsetzung ist noch nicht erfolgt. Sie betonen die Wichtigkeit beim Hellwegumbau auch die Haltestellen der U43 barrierefrei umzubauen. Darüber hinaus halten sie es auch für wichtig, dass Umsteigewege von Haltestellen möglichst kurz sein sollen.

3. Recht, Ordnung, Bürgerdienste und Feuerwehr

3.1 Form der Beantwortung von BV- Anfragen und – Beschlüssen; Auszüge aus der GIS-Datenbank

Hierzu verweist Herr Oberbürgermeister Sierau auf die Verwaltungsvorlage „Umsetzung von Bezirksvertretungsmaßnahmen“ TOP 6.2 der Tagesordnung.

Herr Bezirksbürgermeister Dammer unterbricht die Sitzung für 5 Minuten. (17:50 Uhr)

4. Anregungen und Beschwerden

zu TOP 4.1
Verkehrssituation Friedensstraße
(Drucksache Nr.: 10467-18)

Weitere Eingabe/ Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 10467-18-E1)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt die beiden Eingaben zur Kenntnis und bittet die Vorgänge als Prüfauftrag an die Verwaltung weiterzuleiten.

zu TOP 4.2
Ergänzendes Schild im Neubaugebiet Stadtquartier-Ost
(Drucksache Nr.: 10706-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt die Eingabe zur Kenntnis und beschließt mehrheitlich bei 14 Ja-Stimmen (SPD-Fraktion, CDU-Fraktion, Fraktion Bündnis 90/Die Grünen, Fraktion Die Linke & Piraten, Fraktion FDP/KE), 1 Nein-Stimme (Herr Illmer) und 2 Enthaltungen (Frau Decking-Hartleif und Frau Bartelt/CDU-Fraktion) die Errichtung von ein bis zwei ergänzenden Schildern „Hier-bitte-immer-Schritt-fahren“ im Neubaugebiet Stadtquartier-Ost.

zu TOP 4.3
Neueinrichtung von insgesamt drei Fußgängerüberwegen Kronprinzen- / Prinz-Friedrich-Karl-Straße (Zebrastreifen)
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 10791-18)

Die Fraktion Bündnis 90/Die Grünen bittet die Verwaltung zu prüfen, ob die Goebenstraße als Fußgängerachse entwickelt werden kann, damit auch Anwohner des neuen Viertels eine Anbindung an die U43 erhalten. Zudem wäre ein zweiter Fußgängerüberweg an der Hamburger Straße/ Lippe Straße sinnvoll zu prüfen, da im Norden viele neue Wohnungen gebaut wurden und mittlerweile auf beiden Seiten der Ampelkreuzung Fußgänger die Straße queren.

Herr Bezirksbürgermeister Dammer bittet hierzu zur nächsten Sitzung einen Antrag zu formulieren.

Die CDU-Fraktion bittet die Verwaltung nicht nur die Möglichkeiten der Eingabe zu prüfen, sondern auch Alternativvorschläge zu unterbreiten.

Die Fraktion FDP/KE merkt an, dass es nach den Richtlinien für Fußgängerüberwege ausreichend ist einen Zebrastreifen einzurichten, wenn eine Größenordnung von 2-300 PKW pro Stunde zu verzeichnen ist. Bei Verkehrszählungen waren es in der Prinz-Friedrich-Karl-Straße 580 Fahrzeuge und in der Kronprinzenstraße 440 Fahrzeuge. Es wird um erneute Überprüfung unter Einbeziehung der Fußgänger- und PKW-Zählungen gebeten.

Die SPD-Fraktion bittet bei erneuter Überprüfung um Grundlage des fundierten Standards.

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost bittet ausdrücklich darum, die Notwendigkeit auch unter der Maßgabe der querenden PKW zu prüfen.

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt die Bürgereingabe zur Kenntnis und bittet die Verwaltung um Prüfung der genannten Möglichkeiten/ Vorschläge der Eingabe und der Fraktionen.

zu TOP 4.4
(Schul-)Sportstätten in Innenstadt-Ost
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 10936-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt die nachfolgende Eingabe zur Kenntnis, bittet um Weiterleitung an die Verwaltung und beschließt einstimmig eine Berichterstattung in der Sitzung am 18.09.2018:

„Als Schulleiterin der Ricarda-Huch-Realschule möchte ich ein Problem in das Blickfeld als der Bezirksvertretung rücken. Es geht um den Sportunterricht - nicht nur an unserer Schule, sondern auch an den Grundschulen wie z.B. der Berswordt-Europa-Grundschule - und die zur Verfügung stehenden Sportstätten.

Situation und Hintergrund stellen sich wie folgt dar:

1. Zurzeit besuchen 572 Schülerinnen und Schüler die Schule. Sie werden in 22 Klassen unterrichtet. Im kommenden Schuljahr werden wir über 600 Schülerinnen und Schüler in 23 Klassen haben.

2. Die Stundentafel der Realschule sieht für Kinder und Jugendliche innerhalb der Sekundarstufe 1 18 Wochenstunden Sportunterricht vor. In jedem Schuljahr sollte ein Kind also 3 Stunden Sportunterricht pro Woche haben. Zu erteilen haben wir also bei 23 Klassen 69 Stunden Sportunterricht pro Woche.

3. Auf dem Schulgelände steht uns dafür lediglich eine Einfach-Turnhalle zur Verfügung. Außensportanlagen gibt es nicht. Vor Ort können wir also 40 Sportstunden geben, wenn die Halle immer belegt ist und wir jeden Tag von der 1. bis zur 8. Stunde Unterricht in die Turnhalle legen. In der Praxis sind es 36 Stunden, weil wir an zwei Nachmittagen Konferenzen haben.

4. In jedem Schuljahr müssen wir also in erheblichem Maße außerschulische Sportstätten nutzen. Im laufenden Schuljahr fahren wir mit Klassen zum Südbad, zum Hallenbad Brackel, in die Helmut-Körnig-Halle, in die Eishalle und zum Inliner-Fahren in das Dietrich-Keuning-Haus. So schön das vielfältige Angebot für die Schülerinnen und Schüler auf den ersten Blick sein mag, so ist doch der außerschulische Sportunterricht immer mit einer zu geringen Bewegungszeit für die Schüler/-innen verbunden. 90 Minuten Sportunterricht im Stundenplan bedeuten kaum mehr als 30 Minuten Bewegung, den Rest verbringen die Kinder an der Bushaltestelle und im Bus.

5. Im kommenden Schuljahr wird sich das Problem aufgrund der weiter steigenden Schülerzahl noch verstärken.



6. Der Presse konnte ich als Anwohnerin im Kronprinzenviertel entnehmen, dass es diverse anstehende Bebauungspläne in Innenstadt-Ost gibt. Es entstehen vielen Wohnungen, in die sicher auch Familien mit Kindern einziehen werden. Die Anzahl der Menschen in Innenstadt-Ost wird steigen. Schulen gibt es im Stadtbezirk, ausreichende Sportanlagen aber nicht. Der schulischen Sportunterricht braucht dringend eine große Sporthalle und einen Außenplatz, den die Kinder fußläufig erreichen können.“

5. Berichterstattung

6. Bürgerdienste und Öffentliche Ordnung

zu TOP 6.1
Veranstaltung auf den Parkplätzen E1 und E2

Die Fraktion Bündnis 90/Die Grünen begrüßt eine solche Veranstaltung und merkt an, dass es ein guter Kompromiss ist, wenn die Veranstaltung letztmalig an diesem Standort stattfindet.

Die Fraktion FDP/KE sieht die Anwohner der umliegenden Straßen als schützenswert an und gibt dies zu bedenken.

Herr Solf vom Ordnungsamt und Herr Grusemann vom Stadtplanungs- und Bauordnungsamt erläutern den aktuellen Sachstand zum Festi Ramazan.

Herr Arens (Veranstalter) informiert, dass das Fest seit 2013 grundsätzlich überarbeitet wurde. Die Anregungen der Anwohner werden in das Konzept eingearbeitet.

Herr Bezirksbürgermeister Dammer verliest den nachfolgenden Beschlussvorschlag:

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost hebt ihren Beschluss (BV-Sitzung In-Ost vom 19.11.13 – TOP 11.6) zur Durchführung von Veranstaltungen auf den damaligen SBB – heute Dopark Parkplätzen – befristet zur Durchführung des Festi Ramazan inkl. Aufbau- und Abbauzeiten im Zeitraum vom 02.05.18 bis 22.06.18 auf und empfiehlt die Veranstaltungsfläche zur Verfügung zu stellen. Im Übrigen soll der Beschluss vom 19.11.2013 weiterhin Bestand haben.

Als Stimmauszähler werden benannt:

Es wird benannt für die SPD-Fraktion: Herr Marcinkowski
Es wird benannt für die Fraktion Bündnis 90/Die Grünen: Herr Stieglitz
Es wird benannt für die CDU-Fraktion: Herr Ceccarelli
Es wird benannt für die Fraktion Die Linke & Piraten: Herr Rupprecht
Es wird benannt für die Fraktion FDP/KE: Herr Klein-Endebrock

Herr Bezirksbürgermeister Dammer stellt fest, dass 17 Bezirksvertretungsmitglieder anwesend sind.

Nach der Wahlhandlung gibt Herr Marcinkowski nachfolgendes Wahlergebnis bekannt:

Anwesende Mitglieder: 17
Abgegebene Stimmen: 17
Ungültige Stimmen: --
Stimmenthaltungen: --
Gültige Stimmen: 17




Ja-Stimmen: 5
Nein-Stimmen: 12
Enthaltungen: --

Ergebnis: mehrheitlich abgelehnt

zu TOP 6.2
Umsetzung von Bezirksvertretungsmaßnahmen
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 10228-18)

Empfehlung: Ausschuss für Bauen, Verkehr und Grün aus der öffentlichen Sitzung vom 17.04.2018
(Drucksache Nr.: 10228-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt die Ausführungen zur Umsetzung von Bezirksvertretungsmaßnahmen und die Empfehlung des Ausschusses für Bauen, Verkehr und Grün aus der öffentlichen Sitzung vom 17.04.2018 zur Kenntnis.

zu TOP 6.3
Ausbau des flächendeckenden Systems zur Warnung der Bevölkerung bei Unglücksfällen und öffentlichen Notständen
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 10330-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund mehrheitlich bei 16 Ja-Stimmen (SPD-Fraktion, CDU-Fraktion, Fraktion Bündnis 90/Die Grünen, Fraktion Die Linke & Piraten, Fraktion FDP/KE) und 1 Gegenstimme (Herr Illmer) wie folgt zu beschließen:

Der Rat der Stadt beschließt den Bau der 2. Ausbaustufe eines flächendeckenden Warnsystems mit einem Gesamtinvestitionsvolumen von 719.647,71 € für die Stadt Dortmund sowie die daraus resultierenden finanziellen Auswirkungen auf den städtischen Haushalt. Die Finanzierung erfolgt aus dem Teilfinanzplan der Feuerwehr.

Der Beschluss baut auf die Ratsvorlage Drucksache-Nr. 00909-15 vom 01.10.2015 auf.

zu TOP 6.4
Neuorganisation der Bürgerdienste
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 10342-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt den Sachstand zur Neuorganisation der Bürgerdienste zur Kenntnis.











zu TOP 6.5
Fortschreibung des Rettungsdienstbedarfsplanes
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 10207-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund einstimmig wie folgt zu beschließen:

Der Rat der Stadt Dortmund beschließt den in der Anlage beigefügten Rettungsdienst- bedarfsplan 2015 (Anlagen 1 und 2) der Stadt Dortmund und dessen Umsetzung sowie die damit verbundenen Veränderungen des Stellenplans und die Aufnahme der daraus resultierenden finanziellen Auswirkungen in den Prozess der Haushaltsplanaufstellung 2019.

Vor Umsetzung der Baumaßnahmen erfolgt eine Beschlussfassung durch den Rat.

7. Finanzen und Liegenschaften

zu TOP 5.1
Bericht der Städtischen Immobilienwirtschaft zu Hochbaumaßnahmen für das 4. Quartal 2017
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 10204-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt dem Bericht der Städtischen Immobilienwirtschaft zu Hochbaumaßnahmen für das 4. Quartal 2017 zur Kenntnis.

zu TOP 5.2
Umsetzung des Kommunalinvestitionsförderungsgesetzes (Kapitel 1) in Dortmund - 4. Sachstandsbericht
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 10291-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt den 4. Sachstandsbericht zur Umsetzung des Kommunalinvestitionsförderungsgesetzes – Kapitel 1 – (KIF) in Dortmund zum Stichtag 31.01.2018 zur Kenntnis.

zu TOP 7.3
Maßnahmen aus den Instandhaltungsrückstellungen - 7. Sachstandsbericht
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 10489-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund einstimmig wie folgt zu beschließen:

Der Rat der Stadt Dortmund:

zu TOP 7.4
Maßnahmen aus den Brandschutzrückstellungen - 7. Sachstandsbericht
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 10361-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund einstimmig wie folgt zu beschließen:

Der Rat der Stadt Dortmund

1. nimmt den 7. Sachstandsbericht (Stichtag: 31.12.2017) über die Umsetzung von Maßnahmen aus den Brandschutzrückstellungen zur Kenntnis.

2. nimmt die in der Anlage gekennzeichneten neuen Maßnahmen aus den Brandschutzrückstellungen i. H. v. insgesamt 467.000,00 € sowie die Aufstockung bestehender Brandschutzrückstellungen i. H. v. 659.440,00 € zur Kenntnis.

3. beschließt die Durchführung der Maßnahme Ehem. Sozialakademie, Hohe Str. 141, Brandschutzsanierung, Brandschutzrückstellung 467.000 € und nimmt den vorzeitigen Maßnahmenbeginn zur Kenntnis. Fortsetzung der Vorlage: Drucksache-Nr.: 10361-18

4. nimmt für die Umsetzung der Maßnahmen aus den Brandschutzrückstellungen die
zu TOP 7.5
Finanzierung der Sanierung von Flächen der Deutschen Bahn sowie anderer Hoheitsträger und deren Beteiligungsunternehmen aus Mitteln der Stadt Dortmund
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 09976-18)

Empfehlung: Ausschuss für Bürgerdienste, öffentliche Ordnung, Anregungen und Beschwerden aus der öffentlichen Sitzung vom 20.03.2018
(Drucksache Nr.: 09976-18)

Empfehlung: Ausschuss für Bauen, Verkehr und Grün aus der öffentlichen Sitzung vom 17.04.2018
(Drucksache Nr.: 09976-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt folgenden Beschlussvorschlag des Rates zur Kenntnis,

dass die Finanzierung der Sanierung von Flächen im Eigentum der Deutschen Bahn sowie ggf. von Flächen anderer Hoheitsträger und deren Beteiligungsunternehmen aus Mitteln der Stadt Dortmund allgemein nicht im gesamtstädtischen Interesse liegt und deshalb zu unterbleiben hat; dies schließt insbesondere auch eine Sanierung aus Mitteln der Bezirksvertretungen ein.

Darüber hinaus nimmt die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost die Empfehlungen des Ausschusses für Bürgerdienste, öffentliche Ordnung, Anregungen und Beschwerden aus der öffentlichen Sitzung vom 20.03.2018 und des Ausschusses für Bauen, Verkehr und Grün aus der öffentlichen Sitzung vom 17.04.2018 zur Kenntnis.



zu TOP 7.6
Antrag auf Förderung "Kaiserbrunnen und naturnahe Aussaht"
Beschluss
(Drucksache Nr.: 10619-18-E1)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt den Antrag der Nachbarschaftsinitiative Kaisern zur Kenntnis und beschließt einstimmig die beantragte Summe in Höhe von 200,00 Euro aus konsumtiven Mitteln zur Verfügung zu stellen.

zu TOP 7.7
Sitzmöglichkeiten an der Straße „Im Defdahl 94-96"
Empfehlung: Seniorenbeirat aus der öffentlichen Sitzung vom 01.03.2018
(Drucksache Nr.: 10149-18)

Um geeignete Flächen für die Bänke zu finden schlägt Herr Bezirksbürgermeister Dammer vor, einen gemeinsamen Ortstermin mit den Vertretern des Seniorenbeirates, Herrn Terme vom Tiefbauamt und den Fraktionssprecher/innen durchzuführen. Hierüber besteht Konsens.

Die SPD-Fraktion schlägt ergänzend vor, das Thema „Besitzbare Stadt“ in diesem Zuge mit zu behandeln.

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt den folgenden Antrag des Seniorenbeirats zur Kenntnis:

„Der Seniorenbeirat bittet darum, Sitzmöglichkeiten an der Straße „Im Defdahl“ zu schaffen.

Begründung:

An der Straße „Im Defdahl 94 – 96“ befindet sich als einziger Nahversorger ein Edeka-Markt.
Dieser wird von den Bewohnern, auch der Nebenstraßen, stark frequentiert. Leider gibt es auf
den gesamten Straßen keine einzige Sitzmöglichkeit, auch nicht an den Bushaltestellen an der
Straße „Im Defdahl“.

Es sollten dort Sitzmöglichkeiten für Ältere geschaffen werden, die mit ihren Einkäufen eine Verschnaufpause einlegen müssen.“

zu TOP 7.8
Mehrkosten Spielplatz Düsterstraße
Mitteilung Tiefbauamt/ Beschluss
(Drucksache Nr.: 09221-17-E1)

Die CDU-Fraktion bemängelt die Kostenkalkulation, da aufgrund mangelnder Fachkenntnisse der Fehlbetrag zustande gekommen ist. Es wird die Personalführung kritisiert.

Die SPD-Fraktion weist auf die ausstehende Spielplatzplanung hin und regt einen Ortstermin an.

Herr Bezirksbürgermeister Dammer schlägt vor, mit Vertretern des Tiefbauamtes, des Jugendamtes und den Fraktionssprecher/innen die Begehung der Spielplatzplanung vorzunehmen und die Fragestellung der Kostenkalkulation/ des Controllings des Spielplatzes Düsterstraße zu klären.

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost beschließt einstimmig die beantragte Summe in Höhe von 6.000,00 Euro aus investiven Mitteln zur Verfügung zu stellen.





zu TOP 7.9
Förderantrag Jugendtreff Bernwards
Beschluss
(Drucksache Nr.: 10876-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost beschließt einstimmig die Umverteilung der schon beschlossenen 2.000,00 Euro für nunmehr Ton-/ Lichttechnik, Material und Lebensmittel.

8. Schulen

zu TOP 8.1
Sachstandsbericht zum Anmeldeverfahren 2018/19 an den Grundschulen der Stadt Dortmund
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 10054-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt den Sachstandsbericht zum Anmeldeverfahren 2018/19 an den Grundschulen der Stadt Dortmund zur Kenntnis.

9. Kultur, Sport und Freizeit

10. Kinder und Jugend

11. Soziales, Familie und Gesundheit

12. Umwelt, Stadtgestaltung, Wohnen und Immobilien

zu TOP 12.1
Grundinstandsetzung des "Bananenradweges" von Im Defdahl bis Klönnestraße
Beschluss
(Drucksache Nr.: 09296-17)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost beschließt mehrheitlich bei 16 Ja-Stimmen (SPD-Fraktion, CDU-Fraktion, Fraktion Bündnis 90/Die Grünen, Fraktion Die Linke & Piraten, Fraktion FDP/KE) und 1 Gegenstimme (Herr Illmer) die Grundinstandsetzung des „Bananenradweges“ von Im Defdahl bis Klönnestraße mit Gesamtaufwendungen in Höhe von 270.000,00 Euro.

zu TOP 12.2
Protokoll des Ortstermins an der Kerschensteiner Grundschule
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 10558-18)

Das Tiefbauamt und der Fachbereich Schule werden gebeten, ein Konzept (z. B. mit Hilfe eines Belohnungssystems) auszuarbeiten und Vorschläge für einen Hol- und Bringbereich
(z. B. in der Schwarze-Becker-Straße) zu unterbreiten.

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt das Protokoll des Ortstermins an der „Kerschensteiner Grundschule“ zur Kenntnis und bittet einstimmig um Erarbeitung eines Konzeptes durch die Verwaltung.








zu TOP 12.3
Protokoll des Ortstermins "Aufstellung Multifunktionsgeräte der Telekom im Saarlandstraßenviertel"
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 08767-17-E1)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt das Protokoll „Aufstellung Multifunktionsgeräte der Telekom“ zur Kenntnis und beschließt mehrheitlich bei 16 Ja-Stimmen (SPD-Fraktion, CDU-Fraktion, Fraktion Bündnis 90/Die Grünen, Fraktion Die Linke & Piraten, Fraktion FDP/KE) und 1 Gegenstimme (Herr Illmer) die Beschlussvorschläge zur Aufstellung der Kabelverteilerschränke an den folgenden Standorten:

Saarlandstraße 111:

Die Platzierung des Kabelverteilerschrankes durch die Telekom an der Saarlandstraße 111, wurde vor Ort in Augenschein genommen. Bezüglich der Aufstellung des 1,60m hohen, 1,50m tiefen, und 2,00m breiten Kabelverteilerschrankes bestehen keine Bedenken.

Landgrafenstraße 168:

Die Aufstellung kann an der gegenüberliegenden Straßenseite neben einem bereits vorhandenen Multifunktionsgerätes erfolgen.

Alter Mühlenweg 54:

Auf der gegenüberliegenden Straße bei einem bereits vorhandenen Kabelverteilerschrank an der Hauswand des Polizeipräsidiums.

Landgrafenstraße 136:

An der geraden Front hinter dem Baum. Bei dieser Position würde keiner der Anwohner des Mietshauses Sichteinschränkungen in Kauf nehmen müssen, da keine Fenster betroffen wären.

Chemnitzerstraße 65:

Die Platzierung des Multifunktionsgerätes durch die Telekom an der Chemnitzerstraße 65 wurde vor Ort in Augenschein genommen. Bezüglich der Aufstellung des Kabelverteilerschrankes rechts neben der Eingangstür an der Hauswand bestehen keine Bedenken.

Plauenerstraße 2:

Gegenüber des „Grill+Snack“ an der Hausmannstraße.

zu TOP 12.4
Protokoll des Ortstermins "Parkproblem Albrecht-Dürer-Straße"
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 06511-16-E2)

Die SPD-Fraktion stellt den mündlichen Antrag, dass die Verwaltung die Einrichtung einer unechten Einbahnstraße, ggf. auch mit einer Probephase, prüfen soll.

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost stimmt dem mündlichen Antrag einstimmig zu. Vor Einrichtung der unechten Einbahnstraße soll eine Berichterstattung in der Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-Ost erfolgen.

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt das Protokoll des Ortstermins „Parkproblem Albrecht-Dürer-Straße“ zur Kenntnis.

zu TOP 12.5
Protokoll des Ortstermins "Parksituation Morgartenstraße"
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 10618-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt das Protokoll des Ortstermins „Parksituation Morgartenstraße“ zur Kenntnis und beschließt einstimmig eine Verlängerung des Halteverbots bis zum Winkelriedweg.

zu TOP 12.6
Protokoll des Ortstermins "Kaiserbrunnen und naturnahe Aussaht"
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 10619-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt das Protokoll des Ortstermins „Kaiserbrunnen und naturnahe Aussaht“ zur Kenntnis und beschließt einstimmig die Aufstellung von 2 Sitzbänken vor dem Baum auf dem Kaiserbrunnenplatz (Gaststätte Bismarck).

zu TOP 12.7
Protokoll des Ortstermins "Verlegung des Sinti und Roma Denkmals"
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 10620-18)

Herr Bezirksbürgermeister Dammer teilt mit, dass die Ricarda-Huch-Realschule als Pate zur Verfügung steht.

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt das Protokoll des Ortstermins „Verlegung des Sinti und Roma Denkmals“ zur Kenntnis und beschließt einstimmig die Verlegung des Sinti und Roma Denkmals in den Bereich östlich des Spielplatzes in Höhe „Am Alten Ostbahnhof 20/22“.

zu TOP 12.8
Protokoll des Ortstermins „Nachpflanzungen Hermann-Löns-Straße + Freiligrathplatz“
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 10873-18)

Baumfällantrag/ Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 10873-18-E1)

Herr Terme vom Tiefbauamt erläutert den Mitgliedern der Bezirksvertretung Innenstadt-Ost den aktuellen Sachstand und die geplante Kostenaufteilung:

Gesamtkosten: 297.000,00 Euro
Übernahme Tiefbauamt: 226.000,00 Euro
Bereits beschlossene Mittel der Bezirksvertretung: 50.000,00 Euro

Fehlende Restmittel: 21.000,00 Euro

Herr Terme bittet die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost um Übernahme der fehlenden Restmittel in Höhe von 21.000,00 Euro.

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt das Protokoll des Ortstermins „Nachpflanzungen Hermann-Löns-Straße + Freiligrathplatz“ und den Baumfällantrag zur Kenntnis und beschließt einstimmig die fehlenden Restmittel in Höhe von 21.000,00 € aus konsumtiven Mitteln zur Verfügung zu stellen.



zu TOP 12.9
Protokoll des Ortstermins „Abbau der Blumenkübel + Verwaltung der Fahnenmasten“
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 10874-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt das Protokoll des Ortstermins „Abbau der Blumenkübel + Verwaltung der Fahnenmasten“ zur Kenntnis und beschließt einstimmig bei 15 Ja-Stimmen (SPD-Fraktion, CDU-Fraktion, Fraktion Bündnis 90/Die Grünen, Fraktion Die Linke & Piraten, Fraktion FDP/KE und Herrn Illmer) und 2 Enthaltungen (Fraktion Bündnis 90/Die Grünen) den Abbau der eingekreisten Blumenkübel.



zu TOP 12.10
Einrichtung einer Mobilitätsstation am Körner Hellweg
Gemeins. Antrag zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 10736-18)

Die Bezirksvertretung der Innenstadt-Ost beschließt mehrheitlich bei 16 Ja-Stimmen
(SPD-Fraktion, CDU-Fraktion, Fraktion Bündnis 90/Die Grünen, Fraktion Die Linke &
Piraten, Fraktion FDP/KE) und 1 Gegenstimme (Herr Illmer) den nachfolgenden gemeinsamen Antrag der SPD-Fraktion und der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen:

„Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost bittet die Verwaltung um Prüfung, ob im weiteren
Kreuzungsbereich Körner Hellweg/Berliner Straße die Errichtung einer Mobilitätsstation
möglich und realisierbar ist.








Begründung:

Unbestritten benötigt auch der Stadtbezirk Innenstadt-Ost neben der Gesamtstadt Dortmund ein Umsteuern der Individualmobilität mit deutlich verringerten Kfz-Verkehren. Um dies zu erreichen, bedarf es an der Schnittstelle von verschiedenen Mobilitätsangeboten sozusagen eines sichtbaren und attraktiven „Drehkreuzes“, einer sogenannten Mobilitätsstation. Die Grundaufgabe einer Mobilitätsstation besteht in der Verknüpfung verschiedener Verkehrsangebote im Straßenraum, wobei 68 % der Großstädter/innen besonders die kurzen Wege zur Station wichtig sind.
Über diese Grundaufgaben hinaus können Mobilstationen auch strategische und verkehrspolitische Aufgaben wahrnehmen. So kann eine Mobilstation etwa einen innovativen Ansatz der ÖPNV Förderung widerspiegeln, aber auch als Modellstandort für E-Mobilität etabliert werden. Auch wird, soweit Angebote wie Carsharing und Fahrradverleihsysteme integriert sind, die Sharing-Economy gefördert.

Der Kreuzungsbereich Körner Hellweg/Berliner Straße erfüllt heute schon aufgrund der U-Bahn Haltestellen der U 43, der Fahrradleihstation von Metropolradruhr sowie der Nähe zur S-Bahn-Linie 4 und zum Park & Ride Parkplatz Manteuffelstr. eine zentrale Umsteigefunktion im Mobilitätsangebot.

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost regt daher an, den Ausbau zu einer Mobilitätsstation u. a. mit Carsharing-Angebot unter Berücksichtigung von Fördermitteln des Landes und Bundes zu prüfen. Hierzu wird auf den einschlägigen Haushaltsbegleitbeschluss des Rates vom Dezember 2017 zur Haltestelle Stadthaus verwiesen.“

zu TOP 12.11
Modellversuch Fahrradstraße für die Straße Lange Reihe
Gemeins. Antrag zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 10758-18)

Herr Illmer merkt u. a. seine Bedenken „Wegfall von Parkplätzen“ und „Wegfall Rechts vor Links“ zu dem Antrag an.

Die Bezirksvertretung der Innenstadt-Ost beschließt mehrheitlich bei 11 Ja-Stimmen (SPD-Fraktion, Fraktion Bündnis 90/Die Grünen, Fraktion FDP/KE) und 6 Nein-Stimmen (CDU-Fraktion, Fraktion Die Linke & Piraten und Herr Illmer) den nachfolgenden gemeinsamen Antrag der SPD-Fraktion und der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen:

„Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost bittet die Verwaltung um Prüfung, ob die Straße Lange
Reihe in Körne im Rahmen eines Modellversuchs geeignet erscheint, als Fahrradstraße
eingerichtet zu werden.

Begründung:

Die verkehrliche Situation in den Innenstadt-Bezirken und die nach wie vor festgestellten
Grenzwertüberschreitungen bei der Immission von Stickstoffdioxid ( NO² ) veranlassen viele
Bewohnerinnen und Bewohner des Stadtbezirkes Innenstadt-Ost, das eigene Mobilitätsverhalten kritisch zu hinterfragen. Ist es für viele Fahrten nicht umweltfreundlicher und zeitsparender, statt des eigenen Pkws den ÖPNV oder das Fahrrad zu benutzen? Die auch in Dortmund steigenden Fahrgastzahlen einerseits und der wachsende Fahrradverkehr andererseits zeigen, wie sich die Individualmobilität auch in Dortmund in einem Veränderungsprozess befindet.







Mit der zunehmenden Fahrradnutzung im Stadtbezirk Innenstadt-Ost und in ganz Dortmund wird derzeit eine sehr theoretische Diskussion über das Thema Fahrradstraßen extensiv geführt, die nun auch in einem Innenstadtbezirk einem Praxistest zu unterziehen ist neben den bereits in Aplerbeck eingerichteten Straßenabschnitten.

Aufgrund der räumlichen Nähe zum projektierten Gartenstadtradweg und zum RS1 schlägt die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost hierzu die Lange Reihe in Do-Körne für einen Modellversuch vor, da diese Straße schon heute von vielen Radfahrern als Alternative zur Hellwegschiene in Ost-West- Richtung genutzt wird und im Sinne der Nummer 23 zu Zeichen 244.1 in Anlage 2 der Straßenverkehrsordnung alsbald zu erwarten ist, dass der Radverkehr auf dieser Straße zur vorherrschenden Verkehrsart werden wird.

Weiterhin interessiert die Bezirksvertretung, ob es seitens der Verwaltung eigene Ideen für die
Einrichtung von Fahrradstraßen im Stadtbezirk Innenstadt-Ost gibt.“

zu TOP 12.12
Antrag auf Abschluss eines städtebaulichen Vertrages über die Erschließung nach § 11 Abs. 1 S. 2 Nr. 1 BauGB - Innenstadtnahe Quartiersentwicklung / Erschließung des Areals des ehemaligen Güterbahnhofes Süd östlich der Straße Heiliger Weg in Dortmund, Innenstadt-Ost
Antragstellerin: beta Eigenheim- und Grundstücksverwertungsgesellschaft mbH,
Hafenweg 4, 59192 Bergkamen
Beschluss
(Drucksache Nr.: 10426-18)

Anfrage zur TO (FDP/KE)/ Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 10426-18-E1)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt nachfolgende Anfrage der Fraktion FDP/KE zur Kenntnis:

„1. Ist es zutreffend, dass bei dem städtebaulichen Vertrag über die Erschließung der 10 prozentige Anteil der Gemeinde an den Kosten des beitragsfähigen Erschließungsaufwands, die von der Gemeinde zu übernehmen sind, nicht für Erschließungsverträge gilt?

2. Erklärt sich der Erschließungsunternehmer mit dem beabsichtigten Vertrag bereit, auch die Kosten zu übernehmen, die auf die Gemeinde entfallen würden, wenn sie die Erschließung selbst durchführen würde?

3. Ist es zutreffend, dass die Kosten für die Grundstücke dadurch teurer werden, wenn der Unternehmer sich nicht dazu verpflichtet?

4. Ist die Gemeinde dazu gehalten zu prüfen, ob der Erschließungsunternehmer die für ihn durch den Eigenanteil eintretende Entlastung an die Grundstückskäufer weiter gibt und wie die Aufteilung der angefallenen Erschließungskosten auf die Grundstückskäufer erfolgt?

5. Was geschieht, wenn es nicht zu einem Satzungsbeschluss kommt, der städtebauliche Vertrag aber dennoch zustande kommt? Wer trägt welche Kosten?

6. Ist nur die erstmalige Herstellung verabredet oder auch Ausbau- und Erneuerungsmaßnahmen?

Die Fraktion FDP/KE bittet darum, dass vor Beschlussfassung der o. g. Fragenkatalog beantwortet wird und stellt den mündlichen Antrag, die Verwaltungsvorlage in die nächste Sitzung am 19.06.2018 zu vertagen.

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost stimmt dem mündlichen Antrag einstimmig zu.


zu TOP 12.13
Umbau und Erweiterung der Kronprinzenstraße 89-93 zu einem SOS-Kinderdorfzentrum
Beschluss
(Drucksache Nr.: 10575-18)

Dringlichkeitsschreiben
(Drucksache Nr.: 10575-18-E1)

Die CDU-Fraktion meldet Beratungsbedarf an und stellt den mündlichen Antrag die Verwaltungsvorlage in die nächste Sitzung am 19.06.2018 zu vertagen.

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost stimmt dem mündlichen Antrag einstimmig zu.

13. Mitteilungen der Verwaltung

zu TOP 13.1
Nahversorgung Kaiser- und Klönnestraße
Beantwortung der Anfrage/ Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 10090-18-E1)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt die Mitteilung von Herrn Stadtrat Wilde zur Kenntnis.

zu TOP 13.2
Baumfällanträge
Mitteilung des Tiefbauamtes/ Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 10557-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt die Mitteilung des Tiefbauamtes zur Kenntnis.

zu TOP 13.3
Fahrradabstellanlage der Gesamtschule Gartenstadt
Beantwortung der Anfrage/ Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 10220-18-E1)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt die Mitteilung von Frau Stadträtin Schneckenburger zur Kenntnis.

zu TOP 13.4
Baubeginnanzeige "Querungshilfe Geßlerstraße"
Mitteilung Tiefbauamt/ Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 05594-16-E1)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt die Mitteilung des Tiefbauamtes zur Kenntnis.

14. Anfragen










zu TOP 14.1
Instandsetzung Markgrafenstraße
Anfrage zur TO (SPD-Fraktion)/ Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 10698-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt die nachfolgende Anfrage der SPD-Fraktion zur Kenntnis und bittet um Weiterleitung an die Verwaltung:

„Wann in 2018 wird die Markgrafenstraße saniert? Ende 2017 wurde diese Baumaßnahme seitens der Verwaltung der BV angekündigt. Und welche Straßenabschnitte werden konkret angegangen?“

zu TOP 14.2
NO2-Belastung in der City
Anfrage zur TO (SPD-Fraktion)/ Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 10699-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt die nachfolgende Anfrage der SPD-Fraktion zur Kenntnis und bittet um Weiterleitung an die Verwaltung:

„Nach dem Urteil des Bundesverwaltungsgerichts zur Einhaltung der Stickoxid- Grenzwerte in den Kommunen stellt sich insbesondere eine Frage: Wie will die Stadt Dortmund im Teamwork mit der Bezirksregierung Arnsberg die miserablen NO2- Messergebnissen an der Ruhrallee konkret angehen? Schon seit Längerem liegen hier die Werte unangefochten auf Platz 1 im innerstädtischen Vergleich.

Nach Mitteilung der Verwaltung wurden an der Station Ruhrallee 55 sowohl 2015 als auch
2016 im Mittel 59 μg/m³ registriert, zeitgleich ging eine "Spitzenposition" mit Durchschnittswerten von 47 bzw. 48 μg/m³ stets an den Hotspot Märkische Straße. Leider werden obig genannte Bereiche in der Stellungnahme der Stadt Dortmund vom 27. Februar zum Thema Stickoxid-Grenzwerte nicht erwähnt.“

zu TOP 14.3
Instandsetzung südliche Chemnitzer Straße
Anfrage zur TO (SPD-Fraktion)/ Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 10700-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt die nachfolgende Anfrage der SPD-Fraktion zur Kenntnis und bittet um Weiterleitung an die Verwaltung:

„Wie ist der Planungsstand für die südliche Chemnitzer Straße, Teilabschnitt
zwischen Döbelner Straße und B1? Seit Jahren wird seitens der BV eine Sanierung
gefordert, wann beginnt die Sanierung? Es bietet sich an, diese Baumaßnahme mit
dem für 2018 angekündigten Projekt Markgrafenstraße zu verknüpfen.“

zu TOP 14.4
Rodungen für den Gartenstadtradweg
Gemeins. Anfrage zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 07937-17-E2)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt die nachfolgende Anfrage der SPD-Fraktion und der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen zur Kenntnis und bittet um Weiterleitung an die Verwaltung:

„Die Anwohnerinnen und Anwohner der Gartenstadt-Süd nehmen mit Erschrecken zur Kenntnis, dass auf der Trasse des Gartenstadtradweges im Bereich des Plettenbergweges und der Schwarzen-Becker-Straße eine massive Abholzung stattgefunden hat. Selbst bis zur Böschungsoberkante haben Rodungen stattgefunden. Wenig nachvollziehbar erscheint, dass selbst für sieben Meter Gartenstadtradweg derart großräumig Bäume gefällt werden mussten.

Folgendes ist bitte zu beantworten:

a) Gibt es eine rechtliche Grundlage für die Rodungen, wie wird die Situation
von Stadtgrün bewertet??
b) Wie sieht das zukünftige Bepflanzungskonzept aus, sind Neuanpflanzungen
von Bäumen geplant??“

zu TOP 14.5
Beleuchtung und Umsetzung von Bänken auf der sog. TÜV-Wiese in Körne
Gemeins. Anfrage zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 10737-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt die nachfolgende Anfrage der SPD-Fraktion und der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen zur Kenntnis und bittet um Weiterleitung an die Verwaltung:

„Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost bittet die Verwaltung um Prüfung:

1. kann der südliche Weg auf der TÜV-Wiese entlang der Hundeauslauffläche mit zwei oder drei Leuchten zur barrierefreien Querung im Dunkeln ausgestattet werden?

2. kann am südlichen Weg eine Sitzbank aufgestellt werden?

Begründung:

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost bittet im Fall einer positiven Prüfung um kurzfristige
Zusendung einer qualifizierten Kostenermittlung für die gewünschte Beleuchtung.“








Udo Dammer Frank Rupprecht Christina Fichtenau
Bezirksbürgermeister Mitglied der Bezirksvertretung Schriftführerin © Stadt Dortmund • © Dortmunder Systemhaus