Niederschrift (öffentlich)

über die 15. Sitzung der Bezirksvertretung Hörde
am 08.03.2016
Bürgersaal Ebene 02 der Bezirksverwaltungsstelle Hörde, Hörder Bahnhofstraße 16, 44263 Dortmund




Sitzungsdauer: 15:30 - 17:24 Uhr


Anwesend:

a) Stimmberechtigte Mitglieder:

CDU

Marc Bauer
Michael Depenbrock
Andrea Henze
Petra Kamolla, stellv. Bezirksbürgermeisterin entschuldigt
Jens-Carsten Gierok
Prof. Dr. Thomas Goll

SPD

Miriam Hütsch
Rolf Gemmecke
Sascha Hillgeris Bezirksbürgermeister
Dr. Heidemarie Lyding-Lichterfeld
Sebastian Kopietz
Peter Pfeiffer Werner Sauerländer

B90/Die Grünen

Ute Goerke
Hartmut Schulze-Velmede entschuldigt
Klaus Tillmann, 2. stellv. Bezirksbürgermeister

Fraktion Linke & Piraten

Hans-Otto Wolf
Nadja Reigl

Alternative für Deutschland

Hartmut Halberstadt

b) Ratsmitglieder

Edeltraud Kleinhans anwesend

Martin Grohmann entschuldigt

Bernhard Klösel nicht anwesend

Dr. Jürgen Eigenbrod nicht anwesend

Sascha Mader nicht anwesend

Joachim Pohlmann nicht anwesend

Dr. Eva Maria Schauenberg nicht anwesend

Friedrich-Wilhelm Weber nicht anwesend

Monika Landgraf nicht anwesend

Dr. Thomas Reinbold nicht anwesend

c) Mitglieder ohne Stimmrecht

Rosemarie Liedschulte Seniorenbeirat
Karl-Otto Clemens Seniorenbeirat

d) Verwaltung

Ulrich Spangenberg Bezirksverwaltungsstelle Do-Hörde
Sylvia Nolte Bezirksverwaltungsstelle Do-Hörde entschuldigt

Veröffentlichte Tagesordnung:

Tagesordnung (öffentlich)

für die 15. Sitzung der Bezirksvertretung Hörde,
am 08.03.2016, Beginn 15:30 Uhr,
Bürgersaal Ebene 02 der Bezirksverwaltungsstelle Hörde, Hörder Bahnhofstraße 16, 44263 Dortmund


1. Regularien

1.1 Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift


1.2 Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW


1.3 Feststellung der Tagesordnung


1.4 Genehmigung der Niederschrift 14. Sitzung der Bezirksvertretung Hörde am 16.02.2016


2. Einwohnerfragestunde

3. Berichterstattung

3.1 Rechnungslegung Brückenfest 2015 durch den Verein Hörde International
hier: Berichterstattung


4. Anregungen und Beschwerden

4.1 Fischmarktveranstaltung 2016 in Hörde
Beschluss
(Drucksache Nr.: 03941-16)

4.2 Installation eines Gedenksteins oder hilfsweise einer Schautafel und dazugehörden die Pflanzung eines Baumes zur Erinnerung an die Opfer von Menschenrechtsverletzungen weltweit
Beschluss
(Drucksache Nr.: 03038-15-E1)

5. Finanzen und Liegenschaften

5.1 Anschaffungswünsche aus Restmitteln
Antrag (40)
(Drucksache Nr.: 03776-16)

5.2 Finanzielle Unterstützung der 28. Hörder Fußballstadtmeisterschaften
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 03777-16)

5.3 Anstehende Investitionsmaßnahmen im Hallenbad Hörde
Eingabe einer Institution
(Drucksache Nr.: 03410-16)

6. Bürgerdienste und Öffentliche Ordnung

7. Schulen

7.1 Sachstandsbericht zum Anmeldeverfahren 2016/17 an den Grundschulen der Stadt Dortmund
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 03458-16)

8. Kultur, Sport und Freizeit

8.1 Neubau eines Leichtathletikstadions in Dortmund-Hacheney
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 03775-16)

9. Kinder und Jugend

9.1 Vorlage Angebotsstrukturen der Dortmunder Tageseinrichtungen für Kinder (TEK) nach dem Kinderbildungsgesetz (KiBiz) zum 01.08.2016 und Plätze in der Kindertagespflege (KT)und Überweisung des Ausschusses für Kinder, Jugend und Familie aus der öffentlichen Sitzung vom 03.02.2016
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 03399-16)

10. Soziales, Familie und Gesundheit

10.1 Handlungsfeld Flüchtlinge - Sachstandsbericht - Rückblick 2015 / Ausblick
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 03404-16)

11. Umwelt, Stadtgestaltung, Wohnen und Immobilien

11.1 Bushaltestellenprogramm 2016 - 2017
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 01871-15)

11.2 Formular Baumfällungen
Antrag zur TO (Fraktion DIE LINKE & PIRATEN)
(Drucksache Nr.: 03865-16)

11.3 Quartiersanalyse Burgunder Straße und Umgebung
Antrag zur TO (Fraktion DIE LINKE & PIRATEN)
(Drucksache Nr.: 03864-16)

11.4 Sachstand Gartenstadtradweg
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 03838-16)

12. Mitteilungen

12.1 Ortstermin am Grenzweg zwischen Talstraße und Kreisstraße
Beantwortung einer Anfrage (66)
(Drucksache Nr.: 00190-15-E2)

12.2 Kanalbaumaßnahmen 2016 ff. im Stadtgebiet Dortmund
Beantwortung der Anfrage
(Drucksache Nr.: 01833-15-E1)

12.3 Fußwegsituation Wellinghofen
hier: Beantwortung des Antrages

Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 03095-15-E2)

13. Anfragen




Der Bezirksbürgermeister Herr Hillgeris eröffnete die Sitzung der Bezirksvertretung Dortmund-Hörde. Er stellte die ordnungsgemäße Einberufung und Beschlussfähigkeit der Bezirksvertretung fest.


1. Regularien


zu TOP 1.1
Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift


Zur Mitunterzeichnung der Niederschrift wurde Frau Goerke benannt.


zu TOP 1.2
Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW


Der Bezirksbürgermeister wies auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW hin und bat, dieses zu beachten, sofern es im Einzelfall zutreffen sollte.


zu TOP 1.3
Feststellung der Tagesordnung



Als Tischvorlage lag den Bezirksvertretungsmitgliedern vor:

- ein Schreiben der Geschäftsführung zum Lehrschwimmbecken Holzen vom 08.03.2016 – Zwischennachricht – zum Wunsch der Bezirksvertretung auf Berichterstattung zum aktuellen Planungsstand.


Die Tagesordnung wurde wie veröffentlicht festgestellt.


zu TOP 1.4
Genehmigung der Niederschrift 14. Sitzung der Bezirksvertretung Hörde am 16.02.2016


Zu TOP 4.3 - Herr Wolf – Die Linke – bat um Ergänzung eines 2. Satzes.

* Ergänzung: Die BV stellt fest, dass das auch für den Einmündungsbereich „Hinterer Remberg/Steinkühlerweg“ gilt.

Zu TOP 12.12 – Herr Wolf – Die Linke – bat um Ergänzung des Satzes…

*Ergänzung: ………. und weißt darauf hin, dass zukünftig eine Verbesserung in der Darstellung, beispielsweise durch die Verwendung von Bildern, erreicht werden sollte.

Zu TOP 1.2 – Herr Depenbrock – CDU – bat um Ergänzung:

*Ergänzung: Der 2. stellvertretende Bezirksbürgermeister…………….


Die Niederschrift über die 14. Sitzung des Bezirksvertretung Hörde am 16.02.2016 wurde mit den og. Ergänzungen genehmigt.


2. Einwohnerfragestunde

zu TOP 2.1
Einwohnerfragestunde: EAE Hacheney
(Drucksache Nr.: 04077-16-E1)


Frau P. von der BI Hacheney übergab nachfolgenden Fragenkatalog mit der Bitte um Beantwortung:

Welche Planungen für das EAE Gelände in Hacheney gibt es

- bis 2018 bis zur Eröffnung der EAE in Huckarde
- von 2018 – 2021 nach der Eröffnung der neuen EAE und Schließung der Einrichtung Hacheney
- ab 2021

Wie ist die Verkehrsplanung in den jeweiligen Phasen geplant?

Die EDG eröffnet auf dem Gelände der ehemaligen Zeche Crone eine Niederlassung.

Ist die Verkehrsanbindung aus den nördlichen Vororten über die Behelfsabfahrt der B 54 geplant?

Ein Leichtathletik-Leistungszentrum ist am jetzigen Sportplatz Hacheney in Planung.

- Wir ist dort die Verkehrsanbindung in der Bauphase und in der schließenden Nutzungsphase gedacht?

- Sind die nördliche und südliche B54 Abfahrten in Hacheney und die Hacheneyer Straße Teile dieser Verkehrsplanung?

Wann wird die nördliche enge Behelfsausfahrt Hacheney nicht immer noch mehr belastet,
sondern endlich geschlossen?





zu TOP 2.2
Einwohnerfragestunde:
Einwohnerfragestunde: Neubau eines Leichtathletikstadions
(Drucksache Nr.: 04077-16-E2)

Frau L. überreichte der Geschäftsführung nachfolgenden Fragenkatalog:

Verkehr


Nutzungstage

Flutlichtanlage und Lautsprecher

Sie bat um Beantwortung dieser Fragen.

zu TOP 2.3
Einwohnerfragestunde: Parkplatz EAE
(Drucksache Nr.: 04077-16-E3)

Herr P. gab an, dass auf dem Parkplatz der EAE Hacheney die beiden Dixiklos fehlen.

zu TOP 2.4
Einwohnerfragestunde: Seniorenbeirat
(Drucksache Nr.: 04077-16-E4)

Herr C. stellte 2 Fragen,

- was passiert mit dem Gelände des Gartenvereins „Frohe Arbeit“?

- wann werden die Fahrbahnschäden in der Rathenaustraße und im Steinkühlerweg behoben?“

Zu Frage 1: Herr Spangenberg, Geschäftsführung der Bezirksvertretung, antwortete, dass die Vorsitzende des Dortmunder Gartenvereins in Hörde war und berichtete, dass man bestrebt sei, den Gartenverein unter einem anderen Namen weiter fortzuführen, damit die Gartenfreunde ihre Parzellen behalten können. Das Gelände des Gartenvereins gehört nicht zum Stadtbezirk Hörde, sondern zum Bezirk Innenstadt-Ost.

3. Berichterstattung

zu TOP 3.1
Rechnungslegung Brückenfest 2015 durch den Verein Hörde International


Nachdem Thomas Weyland als Vertreter des Vereins Hörde International einstimmig als Sachverständiger zugelassen worden war, erläuterte er die Einnahmen und Ausgaben des „Brückenfest 2015“.
Herr Weyland wird einige weitere Details der Rechnungslegung per Email zur Verfügung stellen.

Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde nimmt die Berichterstattung zur Kenntnis, bedankt sich beim Verein Hörde International für das Engagement und signalisiert die grundsätzliche Bereitschaft, auch zukünftig ein solches Fest zu unterstützen.


4. Anregungen und Beschwerden

zu TOP 4.1
Fischmarktveranstaltung 2016 in Hörde
Beschluss
(Drucksache Nr.: 03941-16)

Beschluss:
Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde beschließt die Durchführung der Fischmarktveranstaltung von Freitag, den 01.07. bis Sonntag, den 03.07.2016 auf dem Platz an der Schlanken Mathilde und in Teilen der Hermannstraße in Verbindung mit einem verkaufsoffenen Sonntag.

Abstimmungsergebnis: bei 2 Enthaltungen und 15 Ja-Stimmen, so beschlossen



zu TOP 4.2
Installation eines Gedenksteins oder hilfsweise einer Schautafel und dazugehörden die Pflanzung eines Baumes zur Erinnerung an die Opfer von Menschenrechtsverletzungen weltweit
Beschluss
(Drucksache Nr.: 03038-15-E1)

Beschluss:
Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde stimmt dem Pflanzen eines Baumes und der Aufstellung eines Gedenksteins auf der freien Wiese im Hörder Stadtpark, südlich des Kindergartens St. Clara, zu.

Abstimmungsergebnis: einstimmig, so beschlossen


5. Finanzen und Liegenschaften

zu TOP 5.1
Anschaffungswünsche aus Restmitteln
Antrag (40)
(Drucksache Nr.: 03776-16)

Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde verschiebt eine Beschlussfassung in die Junisitzung, oder bis zum Zeitpunkt der ersten Sitzung nach Genehmigung des Haushaltes der Stadt Dortmund.
Zuvor sollte in einem Gespräch mit den Schulen deren Bedarfe an finanzieller Unterstützung bezüglich der Ausstattung o.ä. (siehe vorliegenden Antrag) geklärt werden.


zu TOP 5.2
Finanzielle Unterstützung der 28. Hörder Fußballstadtmeisterschaften
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 03777-16)

Beschluss:
Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde beschließt, den 2. Preis in Höhe von 650,- Euro aus den Transferaufwendungen (vormals Kultur- und Vereinsförderung) für die Hörder Fußballstadtmeisterschaften für das Jahr 2016 zu stiften.

Abstimmungsergebnis: einstimmig, so beschlossen


zu TOP 5.3
Anstehende Investitionsmaßnahmen im Hallenbad Hörde
Eingabe einer Institution
(Drucksache Nr.: 03410-16)

Beschluss:

Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde beschließt, im Laufe des Jahres aus Restmitteln oder anderen Ansätzen, die Geschäftsführung wird entsprechende Vorschläge machen,
–konsumtiv- dem Antragsteller SSC Hörde insgesamt 42.000,-€ für die Restfinanzierung des BHKW (Finanzierungslücke und Entsorgungskosten für einen Öltank) im Hallenbad zur Verfügung zu stellen.

Abstimmungsergebnis: bei 1 Enthaltung und 16 Ja-Stimmen so beschlossen


6. Bürgerdienste und Öffentliche Ordnung

7. Schulen

zu TOP 7.1
Sachstandsbericht zum Anmeldeverfahren 2016/17 an den Grundschulen der Stadt Dortmund
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 03458-16)

Beschluss

Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde nimmt den Bericht zum Anmeldeverfahren 2016/17 an den Grundschulen der Stadt Dortmund zur Kenntnis.
8. Kultur, Sport und Freizeit

zu TOP 8.1
Neubau eines Leichtathletikstadions in Dortmund-Hacheney
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 03775-16)

Herr Dirk Reil von den Sport- und Freizeitbetrieben beantwortete als Berichterstatter die Fragen aus der Bezirksvertretung und erläuterte die Vorlage.

Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde nimmt die Berichterstattung zur Kenntnis.

Grundsätzlich steht man der Planung positiv gegenüber, aber eine Beschlussfassung wird zurück gestellt.

Die Bezirksvertretung bemängelt, dass weder das Parkplatzkonzept noch ein Konzept für eine Zuwegung/Zufahrt transparent und schlüssig sind.
Es wird zudem nicht deutlich, welches Konzept mit dem Ausbau des Hacheneyer Stadions in 3 Stufen verfolgt wird und damit wird die Belastung der Anwohner in Hacheney nicht deutlich.
Ggf. müssen diese Dinge zwischen Planungsamt und Sport- und Freizeitbetrieben abgestimmt werden und sollen anschließend der Bezirksvertretung erneut vorgestellt werden.

Abschließend bittet die Bezirksvertretung um Prüfung, ob nicht die BV für den Beschluss des Umbaus einer Bezirkssportanlage zuständig ist und damit nicht der Rat zu entscheiden hat.






9. Kinder und Jugend

zu TOP 9.1
Vorlage Angebotsstrukturen der Dortmunder Tageseinrichtungen für Kinder (TEK) nach dem Kinderbildungsgesetz (KiBiz) zum 01.08.2016 und Plätze in der Kindertagespflege (KT)und Überweisung des Ausschusses für Kinder, Jugend und Familie aus der öffentlichen Sitzung vom 03.02.2016
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 03399-16)

Beschluss


Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde nimmt die Vorlage über die Angebotsstrukturen der Dortmunder Tageseinrichtungen für Kinder (TEK) nach dem Kinderbildungsgesetz (KiBiz) zum 01.08.2016 und Plätze in der Kindertagespflege (KT) zur Kenntnis.
Zudem bittet die Bezirksvertretung Hörde um die Beantwortung folgender Frage: wo gibt es in Hörde eine Kita, die längere Öffnungszeiten (z.B. für Berufstätige im Schichtdienst) anbietet und wie sind dort die Öffnungszeiten?


10. Soziales, Familie und Gesundheit

zu TOP 10.1
Handlungsfeld Flüchtlinge - Sachstandsbericht - Rückblick 2015 / Ausblick
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 03404-16)

Beschluss


Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde nimmt den Bericht bezüglich der Aktivitäten und Maßnahmen der Verwaltung im Handlungsfeld Flüchtlinge zur Kenntnis.




11. Umwelt, Stadtgestaltung, Wohnen und Immobilien

zu TOP 11.1
Bushaltestellenprogramm 2016 - 2017
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 01871-15)

Abstimmungsergebnis: einstimmig, so beschlossen

Folgende Auszahlungen für das Bushaltestellenprogramm 2016 – 2017 sind vorgesehen:

Haushaltsjahr 2016: 750.000,00 Euro
Haushaltsjahr 2017: 1.000.000,00 Euro
Haushaltsjahr 2018: 250.000,00 Euro



Abstimmungsergebnis: einstimmig, so beschlossen


zu TOP 11.2
Formular Baumfällungen
Antrag zur TO (Fraktion DIE LINKE & PIRATEN)
(Drucksache Nr.: 03865-16)

Auf Wunsch der Fraktion Die Linke/Piraten wird eine Beschlussfassung zurückgestellt.

Die Bezirksvertretung Hörde bittet, den zuständigen Forstbetrieb zur nächsten Sitzung einzuladen, damit die Planung der Öffentlichkeit im Vorfeld vorgestellt werden kann.

zu TOP 11.3
Quartiersanalyse Burgunder Straße und Umgebung
Antrag zur TO (Fraktion DIE LINKE & PIRATEN)
(Drucksache Nr.: 03864-16)

Beschluss:


Die zuständige Verwaltung möge eine Liste erstellen, welche möglichen Maßnahmen sich aus der kleinräumigen Quartiersanalyse Burgunder Straße und Umgebung (DS-00586-15, BV-Hörde 28.04.2015 TOP 11.1) ergeben könnten. Damit könnte eine Entscheidungsvorlage für die Bezirksvertretung entstehen.

Abstimmungsergebnis: bei 2 Enthaltungen und 15 Ja-Stimmen so beschlossen



zu TOP 11.4
Sachstand Gartenstadtradweg
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 03838-16)

Beschluss


Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde nimmt die Sachstandsinformation zur Kenntnis.




12. Mitteilungen

zu TOP 12.1
Ortstermin am Grenzweg zwischen Talstraße und Kreisstraße
Beantwortung einer Anfrage (66)
(Drucksache Nr.: 00190-15-E2)

Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde nimmt die Beantwortung der Anfrage zur Kenntnis. Es gibt große Bedenken in der Bezirksvertretung, weil der Weg der Grundschüler ohne Bürgersteig als sehr unsicher angesehen wird.

Die Bezirksvertretung erbittet einen Vorschlag der Fachverwaltung zu diesem Problem.

Die Fachverwaltung wird zudem gebeten, mit der ev. Kirche darüber zu sprechen, dass man von Seiten der Kirche offensichtlich bereit sei, Teile des Grundstückes abzutreten und dies ggf. zur Einrichtung eines Bürgersteigs genutzt werden könnte.

Die Geschäftsführung wird aufgefordert, die zuständige Fachverwaltung mit einer entsprechenden Planung und Vorschlag zum Gespräch einzuladen.

zu TOP 12.2
Kanalbaumaßnahmen 2016 ff. im Stadtgebiet Dortmund
Beantwortung der Anfrage
(Drucksache Nr.: 01833-15-E1)

Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde nimmt das Antwortschreiben des Stadtrates Martin Lürwer zur Kenntnis.

zu TOP 12.3
Fußwegsituation Wellinghofen
hier: Beantwortung des Antrages
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 03095-15-E2)

Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde nimmt die Antwort der Fachverwaltung zur Kenntnis.






Sascha Hillgeris Ute Goerke Ulrich Spangenberg
Bezirksbürger- Mitglied Schriftführer
meister © Stadt Dortmund© Dortmunder Systemhaus