Niederschrift (öffentlich)

über die 14. Sitzung der Bezirksvertretung Hörde
am 15.03.2022
Aula (PZ) Goethe-Gymnasium, Stettiner Str. 12, 44263 Dortmund




Sitzungsdauer: 15:30 - 17:50 Uhr


Anwesend:

a) Stimmberechtigte Mitglieder:

CDU

Bauer, Marc entschuldigt
Depenbrock, Michael Bezirksbürgermeister
Gierok, Jens-Carsten entschuldigt
Goll, Prof. Dr. Thomas
Henze, Andrea
Mück, Petra

SPD


Döring, Cornelia entschuldigt
Gemmecke, Rolf entschuldigt
Sauerländer, Werner 2. stellvertr. Bezirksbürgermeister
Schmidt, Leif
Seibt, Ute

B90/Die Grünen

Ebing, Birgit entschuldigt
Goerke, Ute bis 16:30 Uhr
Laneker, Claudia entschuldigt
Schulze-Velmede, Hartmut
Tillmann, Klaus 1. stellvertr. Bezirksbürgermeister

DIE LINKE

Wolf, Hans-Otto

FDP

Kaestner, Steffen

Die PARTEI

Guhl, Carina entschuldigt

b) Ratsmitglieder

Herr Weber nicht anwesend

Frau Dr. Goll nicht anwesend

Frau Lyding-Lichterfeld nicht anwesend

Frau Joest nicht anwesend

Herr Dr. Neumann nicht anwesend

Herr Gurowietz nicht anwesend

c) Seniorenbeirat

Hartmann, Dr. Edeltraud Seniorenbeirat - nicht anwesend
Oltersdorf, Hans-Günter Seniorenbeirat

d) Verwaltung

Spangenberg, Ulrich Bezirksverwaltungsstelle Do-Hörde
Nolte, Sylvia Bezirksverwaltungsstelle Do-Hörde

Veröffentlichte Tagesordnung:

Tagesordnung (öffentlich)

der 14. Sitzung der Bezirksvertretung Hörde
am 15.03.2022, Beginn: 15:30 Uhr
Aula (PZ) Goethe-Gymnasium, Stettiner Str. 12, 44263 Dortmund




1. Regularien

1.1 Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift


1.2 Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW


1.3 Feststellung der Tagesordnung


1.4 Genehmigung der Niederschrift 13. Sitzung der Bezirksvertretung Hörde am 08.02.2022


2. Einwohnerfragestunde


3. Berichterstattung


4. Anregungen und Beschwerden

4.1 Kinderspielplatz DO-Höchsten
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 23740-22)

4.2 Berichtigter Antrag zu den Straßenschäden auf dem "Niederhofer Kohlenweg"
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 23743-22)

4.3 Zebrastreifen Wellinghofen, Wellinghofer Amtstraße
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 23385-22-E3)

4.4 Verkehrsbeschilderung Overgünne 116, 118
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 23798-22)

4.5 Absolutes Halteverbot Overgünne 116, 118
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 23799-22)

4.6 Fussweg "Wellinghofer Straße"
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 23859-22)


5. Finanzen und Liegenschaften

5.1 Coronahilfen
hier: Finanzielle Unterstützung 30. Siedlerfest Sommerberg

Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 23749-22)
Beschluss

5.2 TEK Hopmanns Mühlenweg Sonnenschutz
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 09262-17-E7)
Beschluss

5.3 TEK Hopmanns Mühlenweg Markise
hier: Mitteilung aus der Fachverwaltung

Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 15571-19-E6)
Beschluss

5.4 TEK Clarenberg Sonnenschutz
hier: Mitteilung aus der Fachverwaltung

Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 23747-22)
Beschluss

5.5 Finanzierung "Brückenfest 2022"
hier: Mitteilung aus der Fachverwaltung

Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 23748-22)
Beschluss

5.6 Erneuerung der restlichen Fenster ehem. Amtshaus Wellinghofen
hier: Mitteilung aus der Fachverwaltung

Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 12098-18-E9)
Beschluss

5.7 Coronahilfen durch den Stadtbezirk Hörde
hier: Spiel und Sport Hörde 1911 e.V.

Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 23762-22)
Beschluss

5.8 Sportheim mit Altenbegegnungsstätte und TT Verein
hier: Mitteilung aus der Fachverwaltung

Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 15571-19-E7)
Beschluss

5.9 Installation einer bedarfsgerechten LED Beleuchtung auf dem Gehweg zwischen Auf der Kluse und Aldinghoferstraße
hier: Ergebnis nach einem Ortstermin

Mitteilung aus dem Fachbereich
(Drucksache Nr.: 21391-21-E2)
Beschluss

5.9.1 Installation einer bedarfsgerechten LED Beleuchtung auf dem Gehweg zwischen Auf der Kluse und Aldinghoferstraße
(66)
(Drucksache Nr.: 21391-21-E3)
Kenntnisnahme

5.10 Coronahilfen
hier: Antrag auf Zuwendung für das Projekt "spiel- & sportMOBIL" Hörde 2022

Antrag einer Organisation
(Drucksache Nr.: 23795-22)
Beschluss


6. Bürgerdienste und Öffentliche Ordnung

6.1 Projekt "nordwärts": Zwischenbericht zum Monitoring- und Evaluationskonzept
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 21642-21)

7. Schulen

7.1 Sachstandsbericht zum Anmeldeverfahren an den Grundschulen der Stadt Dortmund zum Schuljahr 2022/23
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 23351-22)

7.2 Zweites Ausstattungsprogramm für Schülerinnen und Schüler des Landes NRW (REACT-EU und Digitale Ausstattungsoffensive)
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 23241-21)


8. Kultur, Sport und Freizeit


9. Kinder und Jugend

9.1 Angebotsstrukturen der Dortmunder Tageseinrichtungen für Kinder (TEK) nach dem Kinderbildungsgesetz (KiBiz) zum 01.08.2022 und Plätze in der Kindertagespflege (KTP)
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 23318-22)


10. Soziales, Familie und Gesundheit


11. Umwelt, Stadtgestaltung, Wohnen und Immobilien

11.1 Bauleitplanung; Aufstellung des Bebauungsplans Hö 282 - nördlich Sommerbergweg -
hier: Entscheidung über Stellungnahmen, Erweiterung des Geltungsbereichs, Umstellung des Verfahrens, Beschluss zur öffentlichen Auslegung (Beteiligung der Öffentlichkeit), Beschluss zur erneuten öffentlichen Auslegung bzw. zur Durchführung einer eingeschränkten Beteiligung

Empfehlung
(Drucksache Nr.: 23249-21)

11.2 Gefährliche Verkehrssituation für Radfahrer*innen im Stadtbezirk Hörde
Antrag zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 23825-22)
Beschluss

11.3 Neufassung der Stellplatzsatzung
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 23268-21)

11.3.1 Neufassung der Stellplatzsatzung
Beantwortung der Anfrage
(Drucksache Nr.: 23268-21-E1)
Kenntnisnahme

11.4 Fortschreibung des Abfallwirtschaftskonzeptes (AWK) 2021 für die Stadt Dortmund
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 22675-21)

11.4.1 Fortschreibung des Abfallwirtschaftskonzeptes (AWK) 2021 für die Stadt Dortmund

Empfehlung: Ausschuss für Klimaschutz, Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen aus der öffentlichen Sitzung vom 02.02.2022

(Drucksache Nr.: 22675-21)

11.5 Masterplan Mobilität 2030, Stufe 2: Radverkehrsstrategie und Radzielnetz
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 23050-21)

11.6 Verbesserungen bzw. Ergänzungen auf Spielplätzen im nördlichen Bereich des Stadtbezirks Hörde
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 23882-22)

11.7 Ortstermin zur Beseitigung von Gefährdungen auf der Straße "Lange Hecke"
Antrag zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 23909-22)
Beschluss


12. Mitteilungen

12.1 Parksituation in der Bewegungsfläche Blenkerweg/Ecke Silberhecke
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 22645-21-E1)
Kenntnisnahme

12.2 Parkraumgestaltung Wesengutstraße
hier: Mitteilung aus der Fachverwaltung

Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 22646-21-E1)
Kenntnisnahme

12.3 Antrag Rückbau Bodenwellen Reichmarkstraße, Golfclub Syburg
hier: Mitteilung aus der Fachverwaltung

Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 22770-21-E1)
Kenntnisnahme

12.4 Widmungen von Straßen und Wegen
hier: Mitteilung aus der Fachverwaltung

Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 23080-21-E1)
Kenntnisnahme

12.5 Angstraum Schwalbenschwanzstraße
hier: Ergebnis nach einem Ortstermin

Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 22603-21-E1)
Beschluss

12.6 Ausweisung von Baugrund und Genehmigung von Bauvorhaben in Starkregengebieten
hier: Mitteilung aus der Fachverwaltung

Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 22028-21-E2)
Kenntnisnahme

12.7 Planungen auf dem Gelände Wellinghofer Straße 83 des ehemaligen Autohändlers
sowie Nutzung der Immobilie zur Wellinghofer Straße Nr. 81
hier: Mitteilung aus der Fachverwaltung

(Dez6)
(Drucksache Nr.: 23073-21-E1)
Kenntnisnahme

12.8 Overgünne
hier: Mitteilung aus der Fachverwaltung

Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 22289-21-E7)
Kenntnisnahme

12.9 Ausbau "Grenzweg" zwischen "Talstraße" und "Kreisstraße"
hier: Mitteilung aus der Fachverwaltung

Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 00190-15-E12)
Kenntnisnahme

12.10 Sommerberg - Beschädigung Teerdecke - Verbindungsweg DO-Holzen
hier: Mitteilung aus der Fachverwaltung

Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 20219-21-E7)
Kenntnisnahme

12.11 Schildplatz - Rattenbefall
hier: Mitteilung von der EDG

Mitteilung von Dienstleistern
(Drucksache Nr.: 23755-22)
Kenntnisnahme

12.12 Gehwegherstellung Kreisstraße zwischen Werkstraße und Bebauung Nr. 4-6
hier: Mitteilung aus der Fachverwaltung

Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 17630-20-E1)
Kenntnisnahme

12.13 Grünflächenkeil südwestlich Einmündung "An den Emscherauen"/"Am Remberg"
hier: Mitteilung aus der Fachverwaltung

Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 16065-19-E2)
Kenntnisnahme

12.14 Wellinghofer Amtsstraße
hier: Mitteilung aus der Fachverwaltung

Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 22289-21-E8)
Kenntnisnahme

12.15 Bau des geplanten Radweges von der Straße Seeblick zum Rad- und Fußweg entlang der Emscher
hier: Mitteilung aus der Fachverwaltung

Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 21974-21-E1)
Kenntnisnahme

12.16 Jahresarbeitsprogramm 2022 des Tiefbauamtes
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 22201-21-E5)
Kenntnisnahme

12.17 Erneuerung der Treppenanlage am Parkplatz Eichenmarkweg/Markbauernstraße in Do-Höchsten
hier: Mitteilung aus der Fachverwaltung

Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 23418-22-E1)
Kenntnisnahme

12.18 Planung von öffentlichen Verkehrsflächen
hier: Herstellung der Erschließungsstraße Südspange in Dortmund - Hörde / PHOENIX West nach § 125 Abs. 2 Baugesetzbuch (BauGB)
hier: Mitteilung aus der Fachverwaltung

Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 22438-21-E1)
Kenntnisnahme

12.19 Antrag auf Livestream-Übertragungen von Sitzungen der Bezirksvertretung Hörde
hier: Mitteilung aus der Fachverwaltung

(Drucksache Nr.: 22599-21-E1)
Kenntnisnahme

13. Anfragen




Der Bezirksbürgermeister, Herr Michael Depenbrock, eröffnete die Sitzung der Bezirksvertretung Dortmund-Hörde. Er stellte die ordnungsgemäße Einberufung und Beschlussfähigkeit der Bezirksvertretung fest.


1. Regularien


zu TOP 1.1
Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift

Zur Mitunterzeichnung der Niederschrift wurde Herr Prof. Dr. Goll benannt.

zu TOP 1.2
Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW

Der Bezirksbürgermeister, Michael Depenbrock, wies auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW hin und bat, dieses zu beachten, sofern es im Einzelfall zutreffen sollte.

zu TOP 1.3
Feststellung der Tagesordnung

Als Tischvorlage liegen vor:
Zu TOP 5.11 – Haushaltsplan 2022 für den Stadtbezirk Hörde

Zu TOP 11.4.2 – Fortschreibung des Abfallwirtschaftskonzeptes (AWK) 2021 für die Stadt Dortmund, die bereits am 09.03.2022 von der Geschäftsführung per Mail übermittelten Antworten der Fachverwaltung

Die Tagesordnung soll, darüber hinaus, um den TOP 11.8 – Errichtung eines Kunstraumes – Befreiung vom Bebauungsplan Hö 251 – PHOENIX West / Verkehrsknoten Nortkirchen-straße erweitert werden. Dies wurde ebenfalls durch eine E-Mail der Geschäftsführung angekündigt. Herr Linge-Boom von der Firma WILO SE ist daher per Video-Konferenz zugeschaltet und der TOP 11.8 wurde in der Beratung vorgezogen.

Die Tagesordnung wurde mit den oben gennannten Erweiterungen / Ergänzungen festgestellt.

Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen

zu TOP 1.4
Genehmigung der Niederschrift 13. Sitzung der Bezirksvertretung Hörde am 08.02.2022

Herr Wolf verweigert, gemäß § 29 Absatz 2 Satz 2 die Unterschrift, weil die Anträge zur Änderung der Niederschrift vom 07.02.2022, Tagesordnungspunkt 1.4 durch Abstimmung ersatzlos gestrichen wurden.

Herr Wolf bittet um Abänderung des Beschlusstextes unter Tagesordnungspunkt 11.5.1. Nach Beleuchtung soll folgender Wortlaut eingefügt werden: „zwischen PHOENIX West und dem Emschertal an den Viaduktfundamenten“.

Herr Tillmann bitte um Änderung auf Seite 21 TOP 11.5.1 wie folgt:

"Die Fraktion" Bündnis 90/Die Grünen merkt an:

1. Projekte der Bezirksvertretung sind vorrangig zu priorisieren.

2. Kann im Original verbleiben.
3. Der Anschluss des Emscherradweges an die Straße An den Emscherauen ist im Jahresarbeitsprogramm zu ergänzen gemäß Beschluss der BV Hörde.

Die Niederschrift über die 13. Sitzung der Bezirksvertretung Hörde am 08.02.2022 wurde mit den genannten Änderungen genehmigt.

Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen


2. Einwohnerfragestunde - findet nicht statt


3. Berichterstattung - findet nicht statt


zu TOP 11.8
Errichtung eines Kunstraumes
Befreiungen vom Bebauungsplan Hö 251 - PHOENIX West / Verkehrsknoten Nortkirchenstraße

Herr Linge-Boom der Firma WILO SE ist der Versammlung per Videochat zugeschaltet.

Er erläutert anhand einer Bildschirmpräsentation den Aufbau der Plastik des Künstlers Jörg Wiele an dem Standort Zufahrt B54/Nortkirchenstraße zur direkten Zufahrt des WILO-Geländes.

Es wurde mehrere Standorte geprüft; aber auch der Künstler hatte bei der Auswahl ein Mitspracherecht.

Es handelt sich um eine Ganzglaskonstruktion in den Maßen 15,0 m hoch und 13,95 m breit und sie soll über vorhandene Rohrleitungen sthen. Zum Schutz der Vögel wird das Glas mit Linierung versehen.

Die Bezirksvertretung ist umfänglich über das Bauprojekt WILO SE am Standort Dortmund informiert worden. WILO SE plant den Teilerwerb einer öffentlichen Grünfläche und deren Teil-Bebauung mit einem „Kunstraum“.

Ebenfalls plant WILO SE die Errichtung eines Wasserstoff-Piloten „H2POWERPLANT“. Dieser soll zusätzlich zu den bereits bestehenden Photovoltaik-Anlagen errichtet werden, um auch bei schlechten Wetter auf „eigene“ Ressourcen zurückgreifen zu können.

Beschluss
Die Bezirksvertretung Hörde stimmt der Errichtung eines Kunstraumes und somit der Befreiung vom Bebauungsplan Hö 251 – PHOENIX West / Verkehrsknoten Nortkirchenstraße zu.

Abstimmungsergebnis: mit 4 Enthaltungen (Bündnis 90/Die Grünen/CDU) und



4. Anregungen und Beschwerden

zu TOP 4.1
Kinderspielplatz DO-Höchsten
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 23740-22)

Die Sitzung wird von 16:20 Uhr – 16:30 Uhr unterbrochen.

Frau Goerke (Bündnis 90/Die Grünen) nimmt ab diesem TOP nicht mehr an der Sitzung teil.

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Eingabe zur Kenntnis und wird diese an die zuständige Fachverwaltung für eine entsprechende Prüfung und Stellungnahme weiterleiten.

zu TOP 4.2
Berichtigter Antrag zu den Straßenschäden auf dem "Niederhofer Kohlenweg"
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 23743-22)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Eingabe zur Kenntnis und wird diese an die zuständige Fachverwaltung für eine entsprechende Prüfung und Stellungnahme weiterleiten.

zu TOP 4.3
Zebrastreifen Wellinghofen, Wellinghofer Amtstraße
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 23385-22-E3)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Eingabe zur Kenntnis und wird diese an die zuständige Fachverwaltung für eine entsprechende Prüfung und Stellungnahme weiterleiten.

zu TOP 4.4
Verkehrsbeschilderung Overgünne 116, 118
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 23798-22)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Eingabe zur Kenntnis und wird diese an die zuständige Fachverwaltung für eine entsprechende Prüfung und Stellungnahme weiterleiten.

Beschluss
Da nach Auffassung der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen die „Overgünne“ nicht zum Vorbehaltsnetz der Stadt Dortmund gehört wird der Antrag gestellt, die jetzt im Bereich der Schule temporären Begrenzung auf 30 km/h bis zum Admiralweg auszuweiten und dauerhaft auf Tempo 30 km/h zu begrenzen.

Abstimmungsergebnis: mit 3 Enthaltungen (CDU) und 8 Ja-Stimmen so beschlossen

zu TOP 4.5
Absolutes Halteverbot Overgünne 116, 118
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 23799-22)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Eingabe zur Kenntnis und wird diese an die zuständige Fachverwaltung für eine entsprechende Prüfung und Stellungnahme weiterleiten.

zu TOP 4.6
Fussweg "Wellinghofer Straße"
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 23859-22)

Die Geschäftsführung teilt hierzu mit, dass sie hierzu bereits im Austausch mit der Fachverwaltung steht. Diese teilt mit, dass der Weg (ÖWG-Fläche) befestigt werden soll. Das wird in dieser Woche erledigt. Die Entwässerung erfolgt südlich auf der Grünfläche. Dort wird ggfs. eine flache Versickerungsmulde angelegt.

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Eingabe aus der Bürgerschaft und die Mitteilung der Fachverwaltung zur Kenntnis.


5. Finanzen und Liegenschaften

zu TOP 5.1
Coronahilfen
hier: Finanzielle Unterstützung 30. Siedlerfest Sommerberg
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 23749-22)

Beschluss:
Die Bezirksvertretung Hörde beschließt, die Eingabe in die nächste Sitzung zu verschieben und bittet den Verein um eine detaillierte Kostenaufstellung für diesen Antrag.

Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen

zu TOP 5.2
TEK Hopmanns Mühlenweg Sonnenschutz
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 09262-17-E7)

Beschluss:
Die Bezirksvertretung Hörde beschließt, den Antrag in die nächste Sitzung zu verschieben und bittet bis dahin um die Beantwortung der Frage, aus welchen Gründen der Sonnenschutz nun nicht mehr nötig ist.

Abstimmungsergebnis: mit 4 Gegenstimmen (SPD / FDP) und 7 Ja-Stimmen so
beschlossen


zu TOP 5.3
TEK Hopmanns Mühlenweg Markise
hier: Mitteilung aus der Fachverwaltung
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 15571-19-E6)

Beschluss:
Die Bezirksvertretung Hörde beschließt, den Antrag in die nächste Sitzung zu verschieben und bittet bis dahin um die Beantwortung der Frage, aus welchen Gründen der Sonnenschutz nun nicht mehr nötig ist.

Abstimmungsergebnis: mit 4 Gegenstimmen (SPD / FDP) und 7 Ja-Stimmen so
beschlossen

zu TOP 5.4
TEK Clarenberg Sonnenschutz
hier: Mitteilung aus der Fachverwaltung
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 23747-22)

Beschluss:
Die Bezirksvertretung Hörde beschließt, für die TEK Clarenberg EUR 31.000,00 zu bewilligen.

Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen

zu TOP 5.5
Finanzierung "Brückenfest 2022"
hier: Mitteilung aus der Fachverwaltung
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 23748-22)

Beschluss
Die Bezirksvertretung Hörde beschließt die Durchführung des Brückenfestes 2022 am Samstag, den 11.06.2022 und beauftragt mit der Durchführung wieder den Verein „Hörde International e.V.“ und die Teilfinanzierung durch die Reste der Sparkassenmittel aus Vorjahren (Stadtteilkultur und Interkultur) in Höhe von EUR 7.210,43 zur Verfügung zu stellen.

Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen
zu TOP 5.6
Erneuerung der restlichen Fenster ehem. Amtshaus Wellinghofen
hier: Mitteilung aus der Fachverwaltung
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 12098-18-E9)

1. Beschluss:
Die Bezirksvertretung Hörde beschließt, den Beschluss über EUR 24.525,94 aufzuheben.

Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen

2. Beschluss
Die Bezirksvertretung Hörde beschließt: Die Fachverwaltung wird aufgefordert die Gebäudebestandsbewertung des ehemaligen Amtshauses Wellinghofen mit hoher Priorität vorzunehmen und das Ergebnis der Bezirksvertretung Hörde vorzulegen.

Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen

zu TOP 5.7
Coronahilfen durch den Stadtbezirk Hörde
hier: Spiel und Sport Hörde 1911 e.V.
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 23762-22)

Beschluss:
Die Bezirksvertretung Hörde beschließt, dem Spiel und Sport Hörde 1911 e.V. Coronahilfen für die Hygienemittel anlässlich von Trainings- und Spieltagen Mittel in Höhe von EUR 720,00 zur Verfügung zu stellen.

Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen

zu TOP 5.8
Sportheim mit Altenbegegnungsstätte und TT Verein
hier: Mitteilung aus der Fachverwaltung
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 15571-19-E7)

Beschluss:
Die Bezirksvertretung Hörde beschließt, den Beschluss über EUR 60.000,00 aufzuheben.

Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen

zu TOP 5.9
Installation einer bedarfsgerechten LED Beleuchtung auf dem Gehweg zwischen Auf der Kluse und Aldinghoferstraße
hier: Ergebnis nach einem Ortstermin
Mitteilung aus dem Fachbereich
(Drucksache Nr.: 21391-21-E2)

Bündnis 90/Die Grünen weisen darauf hin, dass die LED-Beleuchtung „Bedarfsgesteuert“ sein soll.

Beschluss:
Die Bezirksvertretung Hörde beschließt, die zusätzlich benötigen Mittel in Höhe von EUR 10.500,00 für einen weiteren Beleuchtungspunkt zur Verfügung zu stellen.

Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen

zu TOP 5.9.1
Installation einer bedarfsgerechten LED Beleuchtung auf dem Gehweg zwischen Auf der Kluse und Aldinghoferstraße
(66)
(Drucksache Nr.: 21391-21-E3)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Mitteilung der Fachverwaltung zur Kenntnis.

zu TOP 5.10
Coronahilfen
hier: Antrag auf Zuwendung für das Projekt "spiel- & sportMOBIL" Hörde 2022
Antrag einer Organisation
(Drucksache Nr.: 23795-22)

Beschluss:
Die Bezirksvertretung Hörde beschließt, dem StadtSportBund Dortmund e.V. für das Projekt „spiel- & SportMOBIL“ in Hörde für 2022 Mittel in Höhe von EUR 3.375,00 zur Verfügung zu stellen.

Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen

zu TOP 5.11
Haushaltsplan 2022 Stadtbezirk Hörde
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 24070-22)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt den Haushaltsplan 2022 Stadtbezirk Hörde zur Kenntnis.


6. Bürgerdienste und Öffentliche Ordnung

zu TOP 6.1
Projekt "nordwärts": Zwischenbericht zum Monitoring- und Evaluationskonzept
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 21642-21)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt den Zwischenbericht zum Monitoring- und Evaluationskonzept des Projektes "nordwärts" zur Kenntnis.


7. Schulen

zu TOP 7.1
Sachstandsbericht zum Anmeldeverfahren an den Grundschulen der Stadt Dortmund zum Schuljahr 2022/23
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 23351-22)

Die Bezirksvertretungen Hörde nimmt den Sachstandsbericht zum Anmeldeverfahren an den Grundschulen der Stadt Dortmund zum Schuljahr 2022/23 zur Kenntnis und bittet um Beantwortung folgender Frage:
Hat die Lieberfeld Grundschule nun 3 oder 4 Eingangsklassen?


zu TOP 7.2
Zweites Ausstattungsprogramm für Schülerinnen und Schüler des Landes NRW (REACT-EU und Digitale Ausstattungsoffensive)
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 23241-21)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Ausführungen der Verwaltung zur Umsetzung des „Zweiten Ausstattungsprogramms für Schülerinnen und Schüler des Landes NRW“ zur Kenntnis.


8. Kultur, Sport und Freizeit


9. Kinder und Jugend

zu TOP 9.1
Angebotsstrukturen der Dortmunder Tageseinrichtungen für Kinder (TEK) nach dem Kinderbildungsgesetz (KiBiz) zum 01.08.2022 und Plätze in der Kindertagespflege (KTP)
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 23318-22)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Angebotsstrukturen der Dortmunder Tageseinrich-tungen für Kinder (TEK) nach dem Kinderbildungsgesetzt (KiBiz) ab dem 01.08.2022 und Plätze in der Kindertagespflege (KTP) zur Kenntnis und bittet um die Beantwortung der Frage, ob alle in der Vorlage genannten Zahlen noch aktuell sind, da für 2021 teilweise Formulierungen verwendet wurden, die nicht eindeutig sind.


10. Soziales, Familie und Gesundheit


11. Umwelt, Stadtgestaltung, Wohnen und Immobilien

zu TOP 11.1
Bauleitplanung; Aufstellung des Bebauungsplans Hö 282 - nördlich Sommerbergweg -
hier: Entscheidung über Stellungnahmen, Erweiterung des Geltungsbereichs, Umstellung des Verfahrens, Beschluss zur öffentlichen Auslegung (Beteiligung der Öffentlichkeit), Beschluss zur erneuten öffentlichen Auslegung bzw. zur Durchführung einer eingeschränkten Beteiligung
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 23249-21)

Die Bezirksvertretung Hörde gibt folgende Hinweise:
1. Beschluss
Die Bezirksvertretung Hörde beschließt, dass dem Antrag der Unteren Wasserschutzbehörde zu folgen ist, das Oberflächenwasser Richtung Süden abzuleiten.

Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen

2. Beschluss
Die Bezirksvertretung Hörde empfiehlt dem Ausschuss für Klimaschutz, Umwelt, Stadt-
gestaltung und Wohnen folgenden Beschluss zu fassen:

I. Der Ausschuss für Klimaschutz, Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen hat das Ergebnis der Auswertung der Stellungnahmen der Öffentlichkeit zur Aufstellung des Bebauungsplans Hö 282 geprüft und beschließt, den Empfehlungen der Verwaltung, wie unter Ziffer 8 dieser Beschlussvorlage und in der beigefügten Anlage 6 dargestellt, zu folgen.

Rechtsgrundlage:
§ 13a BauGB

II. Der Ausschuss für Klimaschutz, Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen hat das Ergebnis der Beteiligung der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange zur Aufstellung des Bebauungsplans Hö 282 - nördlich Sommerbergweg - geprüft und beschließt, den Empfehlungen der Verwaltung, wie unter Ziffer 9.1 dieser Beschlussvorlage und in der beigefügten Anlage 7 dargestellt, zu folgen.

Rechtsgrundlage: III. Der Ausschuss für Klimaschutz, Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen beschließt, den Geltungsbereich des Bebauungsplans Hö 282 - nördlich Sommerbergweg -, wie unter Ziffer 1 dieser Beschlussvorlage dargestellt, zu erweitern.

§ 2 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB) in der Fassung der Bekanntmachung vom 03.11.2017 (BGBl. I S. 3634/FNA 213-1) in Verbindung mit den §§ 7 und 41 Abs. 1 der Gemeindeordnung für das Land Nordrhein-Westfalen (GO NRW) in der Fassung der Bekanntmachung vom 14.07.1994 (GV NW S. 666, SGV NRW 2023)

IV. Der Ausschuss für Klimaschutz, Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen beschließt, das Verfahren zur Aufstellung des Bebauungsplans Hö 282 nicht als beschleunigtes Verfahren nach § 13a BauGB, sondern als sogenanntes Vollverfahren mit Durchführung einer Umweltprüfung fortzuführen.

Rechtsgrundlage:
§ 2 Abs. 1 BauGB in Verbindung mit den §§ 7 und 41 GO NRW

V. Der Ausschuss für Klimaschutz, Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen hat das Ergebnis der frühzeitigen Beteiligung (Scoping) der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange zur Aufstellung des Bebauungsplans Hö 282 - nördlich Sommerbergweg - geprüft und beschließt, den Empfehlungen der Verwaltung, wie unter Ziffer 9.2 dieser Beschlussvorlage und in der beigefügten Anlage 8 dargestellt, zu folgen.

Rechtsgrundlage:
VI. Der Ausschuss für Klimaschutz, Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen hat das Ergebnis der Beteiligung der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange zur Aufstellung des Bebauungsplans Hö 282 - nördlich Sommerbergweg - geprüft und beschließt, den Empfehlungen der Verwaltung, wie unter Ziffer 9.3 dieser Beschlussvorlage und in der beigefügten Anlage 9 dargestellt, zu folgen.

Rechtsgrundlage:
VII. Der Ausschuss für Klimaschutz, Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen stimmt dem Entwurf des Bebauungsplans Hö 282 - nördlich Sommerbergweg - mit Begründung vom 10.12.2021 zu und beschließt die öffentliche Auslegung (Beteiligung der Öffentlichkeit).
§ 3 Abs. 2 BauGB

VIII. Der Ausschuss für Klimaschutz, Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen beschließt, den Entwurf des Bebauungsplans Hö 282 - nördlich Sommerbergweg - einschließlich Begründung im Falle von Änderungen oder Ergänzungen des Entwurfs nach der öffentlichen Auslegung unter den Voraussetzungen des § 4a Abs. 3 S. 1-3 BauGB erneut auszulegen und die Stellungnahmen erneut einzuholen bzw. eine eingeschränkte Beteiligung nach § 4a Abs. 3 Satz 4 BauGB durchzuführen, sofern die Änderungen oder Ergänzungen nicht die Grundzüge der Planung des Entwurfs berühren.

Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen


zu TOP 11.2
Gefährliche Verkehrssituation für Radfahrer*innen im Stadtbezirk Hörde
Antrag zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 23825-22)

Herr Kaestner (FDP) ist bei diesem TOP nicht anwesend.

Beschluss:
Die Bezirksvertretung Hörde lehnt den Antrag von Bündnis 90/Die Grünen bezüglich der gefährlichen Verkehrssituation der Radfahrer*innen ab.

Abstimmungsergebnis: mit 6 Gegenstimme (SPD/CDU) und 4 Ja-Stimmen
zu TOP 11.3
Neufassung der Stellplatzsatzung
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 23268-21)

1. Beschluss
Bündnis 90/Die Grünen stellen den Antrag, dass die Reduzierung im Rahmen des Sozialen Wohnungsbaues auf einen Stellplatz nicht nur in den beschriebenen Zonen sondern überall gültig sein soll.

Abstimmungsergebnis: mit 8 Gegenstimmen (CDU/SPD/Die Linke) und 4 Ja-
Stimmen (Bündnis 90/Die Grünen/FDP/SPD) abgelehnt

2. Beschluss
Die Bezirksvertretung Hörde fordert bei der Verwaltung ein, bei allen Stellplatzablösungen im Stadtbezirk Hörde zustimmen zu müssen.

Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen

3. Beschluss
Die Bezirksvertretung Hörde empfiehlt dem Rat der Stadt folgenden Beschluss zu fassen:

Der Rat beschließt den angehängten Entwurf als Neufassung der Stellplatzsatzung nach § 48 Abs. 1 in Verbindung mit § 89 Abs. 1. Nr. 4, 5 und 7 BauO NRW.

Abstimmungsergebnis: mit 1 Enthaltung ((Bündnis 90/Die Grünen) und 10 Ja-
Stimmen so beschlossen.

zu TOP 11.3.1
Neufassung der Stellplatzsatzung
Beantwortung der Anfrage
(Drucksache Nr.: 23268-21-E1)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Empfehlung des Oberbürgermeisters Westphal zur Kenntnis.

zu TOP 11.4
Fortschreibung des Abfallwirtschaftskonzeptes (AWK) 2021 für die Stadt Dortmund
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 22675-21)

Beschluss
Die Bezirksvertretung Hörde empfiehlt dem Rat der Stadt das anliegende Abfallwirtschaftskonzept der Stadt Dortmund zu beschließen.

Abstimmungsergebnis: mit 1 Enthaltung (Die Linke), 2 Gegenstimmen (Bündnis 90/
Die Grünen) und 8 Ja-Stimmen so beschlossen

zu TOP 11.4.1
Fortschreibung des Abfallwirtschaftskonzeptes (AWK) 2021 für die Stadt Dortmund

Empfehlung: Ausschuss für Klimaschutz, Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen aus der öffentlichen Sitzung vom 02.02.2022

(Drucksache Nr.: 22675-21)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Mitteilung des Ausschusses für Klimaschutz, Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen zur Kenntnis.

zu TOP 11.4.2
Fortschreibung des Abfallwirtschaftskonzeptes (AWK) 2021 für die Stadt Dortmund

Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 22675-21-E12)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Mitteilung aus der Fachverwaltung zur Kenntnis.
zu TOP 11.5
Masterplan Mobilität 2030, Stufe 2: Radverkehrsstrategie und Radzielnetz
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 23050-21)

Beschluss
Die Bezirksvertretung Hörde lehnt die Vorlage ab.

Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen

Grundsätzlich wird die Erstellung einer Strategie begrüßt, allerdings kann man vielen Vorschlägen (z.B. zu den Velorouten, Standards zu den Breiten…) so nicht zustimmen. Die Bezirksvertretung Hörde verweist zum einen auf die vorliegende Stellungnahme des ADFC. Zum anderen werden sich die Fraktionen treffen und versuchen, abgestimmte Vorschläge für den Masterplan Mobilität zu erarbeiten und diese Vorschläge dann der Verwaltung und den anderen politischen Gremien zukommen lassen.

zu TOP 11.6
Verbesserungen bzw. Ergänzungen auf Spielplätzen im nördlichen Bereich des Stadtbezirks Hörde
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 23882-22)

Begründung:
In einer Online-Umfrage des SPD-OV Hörde Nord haben sich Besucher zum Zustand der o.g. Spielplätze geäußert und Anregungen zur Verbesserung gegeben.

Beschluss:
Die Bezirksvertretung Hörde beschließt, die zuständige Fachverwaltung zu bitten, die im Antrag genannten Spielplätze und die vorgeschlagenen Maßnahmen zu prüfen.

Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen

zu TOP 11.7
Ortstermin zur Beseitigung von Gefährdungen auf der Straße "Lange Hecke"
Antrag zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 23909-22)

Beschluss:
Die Bezirksvertretung Hörde beschließt, gemeinsam mit der Fachverwaltung einen Ortstermin zur Beseitigung von Gefährdungen auf der Straße „Lange Hecke“.

Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen

12. Mitteilungen

zu TOP 12.1
Parksituation in der Bewegungsfläche Blenkerweg/Ecke Silberhecke
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 22645-21-E1)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Mitteilung der Geschäftsführung zur Kenntnis.

zu TOP 12.2
Parkraumgestaltung Wesengutstraße
hier: Mitteilung aus der Fachverwaltung
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 22646-21-E1)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Mitteilung der Geschäftsführung zur Kenntnis.

zu TOP 12.2.1
Parkraumgestaltung Wesengutstraße
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 22646-21-E3)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Mitteilung der Geschäftsführung zur Kenntnis.

zu TOP 12.3
Antrag Rückbau Bodenwellen Reichmarkstraße, Golfclub Syburg
hier: Mitteilung aus der Fachverwaltung
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 22770-21-E1)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Mitteilung der Geschäftsführung zur Kenntnis.

zu TOP 12.4
Widmungen von Straßen und Wegen
hier: Mitteilung aus der Fachverwaltung
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 23080-21-E1)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Mitteilung der Geschäftsführung zur Kenntnis.

zu TOP 12.5
Angstraum Schwalbenschwanzstraße
hier: Ergebnis nach einem Ortstermin
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 22603-21-E1)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Mitteilung der Geschäftsführung zur Kenntnis.

Beschluss:
Die Bezirksvertretung Hörde beschließt, die Schwalbenschwanzstraße wird aus dem Angstraum- kataster entfernt und die bereits genehmigten Mittel in Höhe von EUR 60.000,00 werden für eine andere Verwendung freigegeben.

Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen

zu TOP 12.6
Ausweisung von Baugrund und Genehmigung von Bauvorhaben in Starkregengebieten
hier: Mitteilung aus der Fachverwaltung
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 22028-21-E2)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Mitteilung der Geschäftsführung zur Kenntnis.

zu TOP 12.7
Planungen auf dem Gelände Wellinghofer Straße 83 des ehemaligen Autohändlers
sowie Nutzung der Immobilie zur Wellinghofer Straße Nr. 81
hier: Mitteilung aus der Fachverwaltung
(Dez6)
(Drucksache Nr.: 23073-21-E1)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Mitteilung des Stadtrates Wilde zur Kenntnis.

zu TOP 12.8
Overgünne
hier: Mitteilung aus der Fachverwaltung
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 22289-21-E7)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Mitteilung der Geschäftsführung zur Kenntnis.

zu TOP 12.9
Ausbau "Grenzweg" zwischen "Talstraße" und "Kreisstraße"
hier: Mitteilung aus der Fachverwaltung
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 00190-15-E12)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Mitteilung der Geschäftsführung zur Kenntnis und bittet um die Beantwortung der Frage, ob es definitiv bei den Angaben zur KAG bei 75 % bleibt, oder ob sich dieser Betrag möglicherweise noch erhöhen kann?

zu TOP 12.10
Sommerberg - Beschädigung Teerdecke - Verbindungsweg DO-Holzen
hier: Mitteilung aus der Fachverwaltung
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 20219-21-E7)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Mitteilung der Geschäftsführung zur Kenntnis.

zu TOP 12.11
Schildplatz - Rattenbefall
hier: Mitteilung von der EDG
Mitteilung von Dienstleistern
(Drucksache Nr.: 23755-22)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Mitteilung der EDG zur Kenntnis.

zu TOP 12.12
Gehwegherstellung Kreisstraße zwischen Werkstraße und Bebauung Nr. 4-6
hier: Mitteilung aus der Fachverwaltung
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 17630-20-E1)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Mitteilung der Geschäftsführung zur Kenntnis.

zu TOP 12.13
Grünflächenkeil südwestlich Einmündung "An den Emscherauen"/"Am Remberg"
hier: Mitteilung aus der Fachverwaltung
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 16065-19-E2)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Mitteilung der Geschäftsführung zur Kenntnis.

zu TOP 12.14
Wellinghofer Amtsstraße
hier: Mitteilung aus der Fachverwaltung
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 22289-21-E8)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Mitteilung der Geschäftsführung zur Kenntnis.

zu TOP 12.15
Bau des geplanten Radweges von der Straße Seeblick zum Rad- und Fußweg entlang der Emscher
hier: Mitteilung aus der Fachverwaltung
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 21974-21-E1)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Mitteilung der Geschäftsführung zur Kenntnis.

zu TOP 12.16
Jahresarbeitsprogramm 2022 des Tiefbauamtes
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 22201-21-E5)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Mitteilung der Geschäftsführung zur Kenntnis.

zu TOP 12.17
Erneuerung der Treppenanlage am Parkplatz Eichenmarkweg/Markbauernstraße in Do-Höchsten
hier: Mitteilung aus der Fachverwaltung
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 23418-22-E1)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Mitteilung der Geschäftsführung zur Kenntnis.

zu TOP 12.18
Planung von öffentlichen Verkehrsflächen
hier: Herstellung der Erschließungsstraße Südspange in Dortmund - Hörde / PHOENIX West nach § 125 Abs. 2 Baugesetzbuch (BauGB)
hier: Mitteilung aus der Fachverwaltung
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 22438-21-E1)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Mitteilung der Geschäftsführung zur Kenntnis.

zu TOP 12.19
Antrag auf Livestream-Übertragungen von Sitzungen der Bezirksvertretung Hörde
hier: Mitteilung aus der Fachverwaltung
Mitteilung aus der Fachverwaltung
(Drucksache Nr.: 22599-21-E1)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Mitteilung des Oberbürgermeisters Westphal zur Kenntnis.


13. Anfragen






Michael Depenbrock Prof. Dr. Thomas Goll Ulrich Spangenberg
Bezirksbürgermeister Mitglied Schriftführer © Stadt Dortmund© Dortmunder Systemhaus