Niederschrift (öffentlich)

über die 30. Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord
am 07.02.2018
Dietrich-Keuning-Haus, Leopoldstraße 50-58, Raum 104 (Saal)



Sitzungsdauer: 16:05 - 18:00 Uhr


Anwesend:

a) Mitglieder der Bezirksvertretung:

SPD-Fraktion:
Dr. Ludwig Jörder Bezirksbürgermeister
Gerda Bogdahn
Brigitte Hoffmann Brigitte Jülich
Cüneyt Karadas
Gertrud Kuska
Thomas Lichtenberg

CDU-Fraktion:
Frank Schlüter
Dorian Vornweg 1. stellv. Bezirksbürgermeister

Fraktion Die Linke & Piraten:
David Grade
Jürgen Smolinski
Cornelia Wimmer

Fraktion Bündnis 90/Die Grünen:
Mustapha Essati
Rico Koske

AfD:
Andreas Urbanek

Die Rechte:
Siegfried Borchardt

Entschuldigt sind:
Marcus Bäckerling (CDU-Fraktion)
Bilge Baran (SPD-Fraktion)
Anja Lohmann (parteilos)

b) Mitglieder des Rates
---

c) Seniorenbeirat

Frau Kalamajka

d) Integrationsrat

Herr Schaefer

e) Verwaltung

Ubbo de Boer Obmann der Stadt Dortmund für die Nordstadt
Oliver Krauß 33/GF BV In-Nord
Lena Jung 33/GF BV In-Nord
Stefanie Fink 33/GF BV In-Nord
Herr Draxler 61/4-5 – zu TOP 3.1
Frau Legrand 61/5-1 – zu TOP 12.1

e) Gäste
---

Veröffentlichte Tagesordnung:

Tagesordnung (öffentlich)

für die 30. Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord,
am 07.02.2018, Beginn 16:00 Uhr,
Dietrich-Keuning-Haus, Leopoldstraße 50-58, Raum 104 (Saal)



1. Regularien

1.1 Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift

1.2 Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW

1.3 Feststellung der Tagesordnung

1.4 Genehmigung der Niederschrift über die 29. Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord am 06.12.2017

1.5 Verpflichtung eines neuen Mitgliedes der Bezirksvertretung

2. Einwohnerfragestunde

3. Berichterstattung

3.1 Ergebnis des städtebaulichen Wettbewerbs Dortmund - Umfeld Hauptbahnhof Nord
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 09883-18)

4. Eingaben

4.1 Defekte Straßenlaternen im Bereich Münsterstraße/ Mallinckrodtstraße
Eingabe
(Drucksache Nr.: 09731-17)

5. Angelegenheiten des Geschäftsbereiches des Oberbürgermeisters

5.1 Veranstaltungsprogramm für das "nordwärts"-Präsentationsjahr 2018
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 09232-17)


6. Finanzen und Liegenschaften

6.1 Haushaltsmittel der Bezirksvertretung (BV) Innenstadt Nord für das Jahr 2018 und Zwischenbericht über den Umsetzungsstand der BV Maßnahmen und die Verwendung der Finanzmittel
Beschluss
(Drucksache Nr.: 09218-17)
- Lag zur Sitzung am 08.11.2017 vor -

hierzu -> Gemeins. Antrag zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen, CDU-Fraktion, Fraktion DIE LINKE & PIRATEN)
(Drucksache Nr.: 09218-17-E5)


6.2 Antrag auf Förderung des Vereins DAKME
Beschluss
(Drucksache Nr.: 09801-17)

6.3 Verwendung von Haushaltsmitteln; hier: Konsumtive Mittel "Maßnahme: Erneuerung von zwei Außentüren der Albrecht-Brinkmann-Grundschule"
Beschluss/ Genehmigung einer Dringlichkeitsentscheidung
(Drucksache Nr.: 09896-18)

6.4 Fünfter Sachstandsbericht zur Schaffung von Flüchtlingsunterkünften
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 09269-17)

7. Bürgerdienste und öffentliche Ordnung

8. Schulen

9. Kultur, Sport und Freizeit

10. Kinder und Jugend

10.1 Angebotsstrukturen der Dortmunder Tageseinrichtungen für Kinder (TEK) nach dem Kinderbildungsgesetz (KiBiz) zum 01.08.2018 und Plätze in der Kindertagespflege (KT)
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 09824-18)

hierzu -> Empfehlung: Ausschuss für Kinder, Jugend und Familie aus der öffentlichen Sitzung vom 31.01.2018
(Drucksache Nr.: 09824-18)


11. Soziales, Familie und Gesundheit

11.1 Altersgerechte Stadt im Lichte des demografischen Wandels
Überweisung: Rat der Stadt aus der öffentlichen Sitzung vom 14.12.2017/ Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 08584-17)

12. Umwelt, Planen und Wohnen

12.1 Antrag auf Vorbescheid einer Nutzungsänderung der baulichen Anlage zu einem islamischen Kulturvereinsraum (Moschee) und einer Hausmeister Wohnung
Beschluss
(Drucksache Nr.: 09732-17)

12.2 Vorbescheid für die Errichtung eines Hochregallagers auf dem Grundstück Steigerstraße 20, Gemarkung Dortmund, Flur 48, Flurstück 562 (61/5-1-045549).
- Vorhaben nach § 34 Abs. 2 Baugesetzbuch (BauGB) -
hier: Genehmigung einer Dringlichkeitsentscheidung

Beschluss/ Genehmigung der Dringlichkeitsentscheidung
(Drucksache Nr.: 09777-17)

hierzu -> Rückseite Dringlichkeitsentscheidung
(Drucksache Nr.: 09777-17-E1)

hierzu -> Antrag zur TO (Fraktion DIE LINKE & PIRATEN)
(Drucksache Nr.: 09777-17-E2)


12.3 Ansiedlung von Möbelhäusern in Dortmund
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 09662-17)

hierzu -> Empfehlung: Ausschuss für Wirtschafts-, Beschäftigungsförderung, Europa, Wissenschaft und Forschung aus der öffentlichen Sitzung vom 24.01.2018
(Drucksache Nr.: 09662-17)


12.4 Masterplan Mobilität 2030, Abschluss 1. Stufe, Zielkonzept
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 09755-17)

hierzu -> Empfehlung: Beirat bei der unteren Naturschutzbehörde aus der öffentlichen Sitzung vom 24.01.2018
(Drucksache Nr.: 09755-17)


12.5 Bauleitplanung: InN 240 - Ostseite Bornstraße -
I. Erneuter Offenlegungsbeschluss
II. Änderung des räumlichen Geltungsbereichs des Bebauungsplanes InN 240 - Ostseite Bornstraße -

Empfehlung
(Drucksache Nr.: 09797-17)

hierzu -> Mitteilung des Stadtplanung- und Bauordnungsamtes/ Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 09797-17-E2)


13. Bauen und Infrastruktur

13.1 Benennung von drei neuen Straßen in Dortmund Innenstadt-Nord
Beschluss
(Drucksache Nr.: 09769-17)

hierzu -> Eingabe/ Stellungnahme der Verwaltung/ Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 09769-17-E1)

14. Wirtschaftsförderung

15. Anträge

15.1 Hafenkonzert 2018
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)/ Beschluss
(Drucksache Nr.: 10077-18)

15.2 Adventskonzert 2018
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)/ Beschluss
(Drucksache Nr.: 10078-18)

16. Anfragen

16.1 Gewerbemüll an öffentlichen Abfallbehältern
Anfrage zur TO (SPD-Fraktion)/ Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 09978-18)

16.2 Verkehrssituation an den Kreuzungsbereichen der Mallinckrodtstraße
Anfrage zur TO (Fraktion DIE LINKE & PIRATEN)/ Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 09971-18)

16.3 Wegeverbindung Lütgenholz
Anfrage zur TO (Fraktion DIE LINKE & PIRATEN)/ Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 10026-18)

16.4 Hochwassersicherheit bei Starkregenereignissen
Anfrage zur TO (CDU-Fraktion)/ Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 10079-18)

16.5 Barrierefreie Wegeverbindung zwischen Naturkundemuseum und Stadtbahnstation Fredenbaum
Anfrage zur TO (CDU-Fraktion)/ Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 10080-18)

17. Mitteilungen

17.1 Festzusetzende Veranstaltungen nach Titel IV Gewerbeordnung -GewO-; hier: Mitteilung über eine geplante Veranstaltung im Jahr 2018 im Bezirk Innenstadt-Nord
Mitteilung Tiefbauamt/ Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 09973-18)

17.2 Baumfällanträge
Mitteilung des Tiefbauamtes/ Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 10027-18)

hierzu -> Weitere Baumfällanträge/ Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 10120-18)


17.3 Westerbleichstraße
Mitteilung Tiefbauamt / Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 09650-17-E1)


Der Bezirksbürgermeister Herr Dr. Jörder eröffnet die Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord. Er stellt die ordnungsgemäße Einberufung und Beschlussfähigkeit der Bezirksvertretung fest. Ferner weist Herr Bezirksbürgermeister Dr. Jörder auf die Sitzungsaufzeichnung gem. § 29 Abs. 6 Satz 5 der Geschäftsordnung für den Rat, seine Ausschüsse, Kommissionen und die Bezirksvertretungen hin.





1. Regularien

zu TOP 1.1
Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift

Zur Mitunterzeichnung der Niederschrift wird Herr Karadas benannt.

zu TOP 1.2
Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW

Der Vorsitzende weist auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW hin und bittet, dieses zu beachten, sofern es im Einzelfall zutreffen sollte.

zu TOP 1.3
Feststellung der Tagesordnung

Die Tagesordnung wird wie veröffentlicht festgestellt und um folgende Punkte erweitert:

Zu TOP 6.1:
Gem. Antrag zum Haushalt der SPD-Fraktion, CDU-Fraktion, Fraktion Die Linke & Piraten, Fraktion Bündnis 90/Die Grünen
Beschluss
(Drucksache Nr.: 09218-17-E5)

Zu TOP 10.1:
Empfehlung des Ausschusses für Kinder, Jugend und Familie aus der öffentlichen Sitzung vom 31.01.2018
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 09824-18)

Zu TOP 12.2:
Antrag der Fraktion Die Linke & Piraten
Beschluss
(Drucksache Nr.: 09777-17-E2)

Zu TOP 12.3:
Empfehlung des Ausschusses für Wirtschafts-, Beschäftigungsförderung, Europa, Wissenschaft und Forschung aus der öffentlichen Sitzung vom 24.01.2018
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 09662-17)

Zu TOP 12.4:
Empfehlung des Beirates bei der unteren Naturschutzbehörde aus der öffentlichen Sitzung vom 24.01.2018
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 09755-17)

Zu TOP 12.5:
Mitteilung des Stadtplanung- und Bauordnungsamtes
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 09797-17-E2)


Zu TOP 13.1:
Eingabe und Stellungnahme der Verwaltung
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 09769-17-E1)
Zu TOP 17.2:
Weitere Baumfällanträge
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 10120-18)

Mit diesen Änderungen wird die Tagesordnung einstimmig genehmigt.

zu TOP 1.4
Genehmigung der Niederschrift über die 29. Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord am 06.12.2017

Die Niederschrift über die 29. Sitzung des Bezirksvertretung Innenstadt-Nord am 06.12.2017 wird einstimmig genehmigt.

zu TOP 1.5
Verpflichtung eines neuen Mitgliedes der Bezirksvertretung

Herr Bezirksbürgermeister Dr. Jörder führt Herrn Schlüter in sein Amt ein und verpflichtet ihn mit nachfolgender Formel:

„Ich verpflichte mich, dass ich meine Aufgaben nach bestem Wissen und Können wahrnehmen, das Grundgesetz, die Verfassung des Landes Nordrhein-Westfalen und die Gesetze beachten und meine Pflichten zum Wohle dieser Stadt erfüllen werde.“

Herr Schlüter verpflichtet sich.

2. Einwohnerfragestunde

3. Berichterstattung

zu TOP 3.1
Ergebnis des städtebaulichen Wettbewerbs Dortmund - Umfeld Hauptbahnhof Nord
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 09883-18)

Herr Draxler vom Stadtplanungs- und Bauordnungsamt erläutert der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord anhand einer Power-Point Präsentation (siehe Anlage 1 der Niederschrift) die Vorlage. Zur Zeit ist ein Abschluss der Umbaumaßnahmen am Hauptbahnhof für das Jahr 2024 geplant.

Es besteht Konsens darüber, dass die geplanten, großzügigen Grünflächen nicht nur positive Eigenschaften mit sich bringen. Zudem wird es als sehr wichtig angesehen, die Münsterstraße mit der Brückstraße zu verbinden.

Herr Urbanek merkt an, dass eine Überdachung und eine Verzahnung zwischen Nah- und Fernverkehr wichtig wäre.












Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt den Bericht zum Ablauf des städtebaulichen Wettbewerbs Dortmund zur Kenntnis und empfiehlt dem Ausschuss für Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen mehrheitlich mit 15 Ja-Stimmen (Fraktionen der SPD, CDU, Bündnis 90/Die Grünen, Die Linke & Piraten und Herrn Urbanek/ AfD), gegen die Stimme von Herrn Borchardt/ Die Rechte wie folgt zu beschließen:

Beschluss:

Den Bericht zum Ablauf des städtebaulichen Wettbewerbs Dortmund – Umfeld Hauptbahnhof Nord zur Kenntnis zu nehmen und die Verwaltung zu beauftragen wie vorgeschlagen weiter zu verfahren. Für die weitere Verfahrensbegleitung und –organisation, sowie die Entwurfsüberarbeitungen entstehen in der städtischen Ergebnisrechnung im Haushaltsjahr 2018 Gesamtaufwendungen in Höhe von 40.000,00 €.

4. Eingaben

zu TOP 4.1
Defekte Straßenlaternen im Bereich Münsterstraße/ Mallinckrodtstraße
Eingabe
(Drucksache Nr.: 09731-17)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt die Eingabe zur Kenntnis und bittet die Fachverwaltung die Beleuchtungssituation zu prüfen.

5. Angelegenheiten des Geschäftsbereiches des Oberbürgermeisters

zu TOP 5.1
Veranstaltungsprogramm für das "nordwärts"-Präsentationsjahr 2018
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 09232-17)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt den aktuellen Stand des Veranstaltungsprogramms für das "nordwärts"-Präsentationsjahr 2018 zur Kenntnis.

6. Finanzen und Liegenschaften





















zu TOP 6.1
Haushaltsmittel der Bezirksvertretung (BV) Innenstadt Nord für das Jahr 2018 und Zwischenbericht über den Umsetzungsstand der BV Maßnahmen und die Verwendung der Finanzmittel
Beschluss
(Drucksache Nr.: 09218-17)

Beschluss:

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord beschließt einstimmig den nachfolgenden Antrag der SPD-Fraktion, der CDU-Fraktion, der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen und der Fraktion Die Linke & Piraten:
































zu TOP 6.2
Antrag auf Förderung des Vereins DAKME
Beschluss
(Drucksache Nr.: 09801-17)

Die SPD-Fraktion schlägt vor, den Verein mit 300,00 Euro aus der Vereins- und Kulturförderung zu unterstützen.

Herr Urbanek merkt an, dass es sich hier um eine religiöse Vereinigung handelt und eine Förderung daher nicht tragbar sei.

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt den Förderantrag des Vereins DAKME zur Kenntnis und beschließt mehrheitlich mit 14 Ja-Stimmen (Fraktionen der SPD, CDU, Bündnis 90/Die Grünen, Die Linke & Piraten), gegen 2 Nein-Stimmen (Herr Urbanek/ AfD und Herr Borchardt/ Die Rechte) Mittel in Höhe von 300,00 Euro aus Mitteln der Vereins- und Kulturförderung zur Verfügung zu stellen.

zu TOP 6.3
Verwendung von Haushaltsmitteln; hier: Konsumtive Mittel "Maßnahme: Erneuerung von zwei Außentüren der Albrecht-Brinkmann-Grundschule"
Beschluss/ Genehmigung einer Dringlichkeitsentscheidung
(Drucksache Nr.: 09896-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt den Förderantrag der Albrecht-Brinkmann-Grundschule zur Kenntnis und beschließt einstimmig Mittel in Höhe von 8.000,00 Euro aus konsumtiven Mitteln zur Verfügung zu stellen.

zu TOP 6.4
Fünfter Sachstandsbericht zur Schaffung von Flüchtlingsunterkünften
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 09269-17)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt die Darstellungen in der Vorlage zur Kenntnis.

7. Bürgerdienste und öffentliche Ordnung

8. Schulen

9. Kultur, Sport und Freizeit

10. Kinder und Jugend










zu TOP 10.1
Angebotsstrukturen der Dortmunder Tageseinrichtungen für Kinder (TEK) nach dem Kinderbildungsgesetz (KiBiz) zum 01.08.2018 und Plätze in der Kindertagespflege (KT)
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 09824-18)

Die Mitglieder der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nehmen die in der Anlage 3 dargestellten und geplanten Angebotsstrukturen der Dortmunder Tageseinrichtungen für Kinder nach dem Kinderbildungsgesetz (KiBiz) ab dem 01.08.2018 und die nach dem Interessenbekundungsverfahren des Jugendamtes im Benehmen mit den Trägern vorgeschlagenen Trägerschaften für neue Tageseinrichtungen für Kinder in Dortmund sowie den in der Vorlage dargestellten Ausbau um 180 Plätze und den Bestand der Kindertagespflege zur Kenntnis.

11. Soziales, Familie und Gesundheit

zu TOP 11.1
Altersgerechte Stadt im Lichte des demografischen Wandels
Überweisung: Rat der Stadt aus der öffentlichen Sitzung vom 14.12.2017/ Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 08584-17)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt den 1. Sachstandsbericht zur Kenntnis.

12. Umwelt, Planen und Wohnen

zu TOP 12.1
Antrag auf Vorbescheid einer Nutzungsänderung der baulichen Anlage zu einem islamischen Kulturvereinsraum (Moschee) und einer Hausmeister Wohnung
Beschluss
(Drucksache Nr.: 09732-17)

Frau Legrand vom Stadtplanungs- und Bauordnungsamt erläutert den Mitgliedern der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord die Verwaltungsvorlage.

Die SPD-Fraktion verweist auf das Nordwärts-Projekt und befürchtet, dass die Nutzungsänderung der Vermarktung und der künftigen Entwicklung entgegensteht. In diesem Zusammenhang wird auch auf die Parksituation und den dann entstehenden Parkplatzsuchverkehr verwiesen. Darüber hinaus wird die Befürchtung geäußert, dass sich in dieser Moschee künftig auch Salafisten versammeln.

Nach Ansicht der CDU-Fraktion handelt es sich um ein Gewerbegebiet, in dem Wohnen nicht zulässig ist.

Herr Urbanek (AfD) ist der Auffassung, dass der Standort nicht geeignet ist; ein Gewerbegebiet sei ein Gewerbegebiet und wo unabhängig von der Religionszugehörigkeit die Religionsausübung nichts zu suchen hat.

Auf Nachfrage der Fraktion Die Linke & Piraten teilt Frau Legrand den Trägerverein „Islamisches Kulturzentrum der Bosniaken Sandzak“ mit.

Herr Essati bedauert die Haltung der übrigen Mitglieder der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord und findet die Argumentationen bemerkenswert. Nach seiner Auffassung ist die Religionsausübung grundgesetzlich geschützt. Er appelliert, den Trägerverein einzuladen.

Herr de Boer informiert darüber, dass vom Stadtplanungs- und Bauordnungsamt am 14.03.2018 eine „Ideenwerkstatt Bornstraße“ stattfinden wird. Er weist darauf hin, dass vor Beschluss der Verwaltungsvorlage zunächst solche Entwicklungsgespräche abzuwarten wären.

Die Fraktion Die Linke & Piraten meldet Beratungsbedarf dahingehend an, dass der Trägerverein zur nächsten Sitzung eingeladen wird und bittet um Vertagung.

Die Vertagung wird mehrheitlich bei 5 Ja-Stimmen (Fraktionen Bündnis 90/Die Grünen und Die Linke & Piraten) und 11 Nein-Stimmen (Fraktionen der SPD und CDU, Herr Urbanek/ AfD und Herr Borchardt/ Die Rechte) abgelehnt.

Beschluss:

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt die Entscheidung der Verwaltung, den beantragten Vorbescheid mit einer Ausnahme von der bis zum 27.06.2018 rechtsverbindlichen Veränderungssperre zu erteilen, zur Kenntnis und lehnt mehrheitlich mit 10 Nein-Stimmen (Fraktionen der SPD und CDU, Herrn Urbanek/ AfD und Herrn Borchardt/ Die Rechte), 1 Ja-Stimme (Herr Essati/Fraktion Bündnis 90/Die Grünen) und 5 Enthaltungen (Herr Karadas/SPD-Fraktion, Herr Koske/Fraktion Bündnis 90/Die Grünen und der Fraktion Die Linke & Piraten) die Zulassung der Vorhaben ab.

zu TOP 12.2
Vorbescheid für die Errichtung eines Hochregallagers auf dem Grundstück Steigerstraße 20, Gemarkung Dortmund, Flur 48, Flurstück 562 (61/5-1-045549).
- Vorhaben nach § 34 Abs. 2 Baugesetzbuch (BauGB) -
hier: Genehmigung einer Dringlichkeitsentscheidung
Beschluss/ Genehmigung der Dringlichkeitsentscheidung
(Drucksache Nr.: 09777-17)

Beschluss:

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord genehmigt gem. § 36 Abs. 5 GO NRW i.V.m. § 23 Abs. 1 u. 4 der Hauptsatzung der Stadt Dortmund vom 27.06.2008 folgende vom Bezirksbürgermeister und einem Mitglied der Bezirksvertretung getroffene Dringlichkeit:

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt die Entscheidung der Verwaltung, einen positiven Vorbescheid zu erteilen, zur Kenntnis und beschließt einstimmig die Zulassung des Vorhabens.

zu TOP 12.2.1
Vorbescheid für die Errichtung eines Hochregallagers auf dem Grundstück Steigerstraße 20, Gemarkung Dortmund, Flur 48, Flurstück 562 (61/5-1-045549).
- Vorhaben nach § 34 Abs. 2 Baugesetzbuch (BauGB) -
hier: Genehmigung einer Dringlichkeitsentscheidung
Antrag zur TO (Fraktion DIE LINKE & PIRATEN)
(Drucksache Nr.: 09777-17-E2)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord beschließt einstimmig den nachfolgenden Antrag der Fraktion Die Linke & Piraten:

„Die konkreten Entwürfe für das zu errichtende Hochregallager sollen
dem Gestaltungsbeirat vorgelegt werden.

Begründung:

Das geplante Objekt soll mit den Maßen 55 x 65,50 x 40 ein Element von
beachtlicher Größe werden, wobei insbesondere die Höhe bedeutsam erscheint. –
Die Vorlage deutet auch an, dass gestalterische Maßnahmen erwogen werden, um
die Höhenwirkung zu mindern. – Eine Begutachtung/Diskussion im Gestaltungsbeirat
kann möglicherweise dazu beitragen, dass sich das Objekt günstig in seine
Umgebung einfügt.“


zu TOP 12.3
Ansiedlung von Möbelhäusern in Dortmund
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 09662-17)

Die Fraktion Die Linke & Piraten merkt an, dass sie es für nicht nötig hält ein weiteres Möbelhaus in Dortmund zu errichten. Die Entwicklung könnte auch in eine andere, wohnlichere Richtung gehen. Darüber hinaus hält sie es für sehr befremdlich, dass die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nur Kenntnis nehmen soll.

Die Bezirksvertretung der Innenstadt-Nord nimmt den Sachstand zur Ansiedlung von den geplanten Möbelhäusern an der Hildastraße und am Sorbenweg zur Kenntnis.

Darüber hinaus nehmen die Mitglieder der Bezirksvertretung die Empfehlung des Ausschusses für Wirtschafts-, Beschäftigungsförderung, Europa, Wissenschaft und Forschung aus der öffentlichen Sitzung vom 24.01.2018 zur Kenntnis.

zu TOP 12.4
Masterplan Mobilität 2030, Abschluss 1. Stufe, Zielkonzept
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 09755-17)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord empfiehlt dem Rat der Stadt mehrheitlich mit 14 Ja-Stimmen (Fraktionen der SPD, Bündnis 90/Die Grünen, Die Linke & Piraten, Herr Urbanek/ AfD und Herr Borchardt/ Die Rechte, gegen 2 Nein-Stimmen (CDU-Fraktion) wie folgt zu beschließen:

Beschluss:

1. Der Rat der Stadt Dortmund beschließt das Zielkonzept und die acht Zielfelder des Masterplans Mobilität 2030 als Grundlage für das zukünftige verkehrsplanerische Handeln.
2. Der Rat der Stadt Dortmund beauftragt die Planungsverwaltung mit den folgenden vier Teilkonzepten in den Jahren 2018 und 2019 zu beginnen:

3. Der Rat der Stadt Dortmund beauftragt die Planungsverwaltung im Jahr 2019 den ersten Evaluationsbericht auf Basis der Daten aus der Haushaltsbefragung aus 2018 zu erstellen. Ab dann soll alle fünf Jahre eine Evaluation mit jeweils einer Haushaltsbefragung im Vorjahr stattfinden.

Darüber hinaus nehmen die Mitglieder der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord die Empfehlung des Beirats bei der unteren Naturschutzbehörde aus der öffentlichen Sitzung vom 24.01.2018 zur Kenntnis. Die Fraktion Die Linke & Piraten beantragt die v. g. Empfehlung in den o. g. Beschlussvorschlag des Rates wie folgt zu übernehmen:

Der Beirat nimmt die Vorlage zur Kenntnis. Er bittet, im weiteren Verfahren konkrete
Zielwerte beim Modal-Split für den Anteil des sog. Umweltverbundes (ÖPNV, Radverkehr,
Zu-Fuß-Gehen) in den Plan aufzunehmen. So sollte der Anteil des Radverkehrs von derzeit 6
Prozent bis zum Jahr 2030 auf 15 Prozent erhöht werden.

Die vom Rat der Stadt übernommenen Ziele des Klimabündnisses und der Bundesregierung
zur Reduzierung der CO2-Emissionen um 50 Prozent von 1990 bis 2030 sind in den
Masterplan aufzunehmen. Hierzu sind entsprechende Maßnahmen zu entwickeln. Entgegen
diesem Ziel haben sich die CO2-Emissionen im Verkehrssektor in Dortmund von 0,9 Mio
Tonnen im Jahr 1990 auf 1,5 Mio Tonnen im Jahr 2005 erhöht.

Zur Umsetzung dieser Ziele ist es aus der Sicht des Beirates unter anderem erforderlich, den
Straßenraum zu Gunsten des Umweltverbundes umzuverteilen. Hier müsste sowohl dem
fließenden als auch dem ruhenden Straßenverkehr Raum entzogen und dem Umweltverbund,
insbesondere Radverkehr, zur Verfügung gestellt werden.

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord beschließt dies mehrheitlich mit 12 Ja-Stimmen (Fraktionen der SPD, Bündnis 90/Die Grünen, Die Linke & Piraten, gegen 3 Nein-Stimmen (CDU-Fraktion und Herr Urbanek/ AfD), bei Enthaltung von Herrn Borchardt/ Die Rechte.

zu TOP 12.5
Bauleitplanung: InN 240 - Ostseite Bornstraße -
I. Erneuter Offenlegungsbeschluss
II. Änderung des räumlichen Geltungsbereichs des Bebauungsplanes InN 240 - Ostseite Bornstraße -
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 09797-17)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt die Bauleitplanung InN 240 – Ostseite Bornstraße – zur Kenntnis und empfiehlt dem Ausschuss für Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen einstimmig bei 2 Enthaltungen (Herr Smolinski/ Fraktion Die Linke & Piraten und Herr Borchardt/ Die Rechte):

Beschluss:

I. Der Ausschuss für Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen stimmt den geplanten
Rechtsgrundlage:

II. Der Ausschuss für Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen beschließt den räumlichen Geltungsbereich des Bebauungsplanes InN 240 - Ostseite Bornstraße - für den unter Punkt 1.1 diese Beschlussvorlage beschriebenen räumlichen Geltungsbereich zu ändern.

Rechtsgrundlage:

13. Bauen und Infrastruktur

zu TOP 13.1
Benennung von drei neuen Straßen in Dortmund Innenstadt-Nord
Beschluss
(Drucksache Nr.: 09769-17)

Die SPD-Fraktion merkt an, dass sie nur den Straßennamen „Baronstraße“ ablehnen, da sich Arbeitnehmer bei diesem Straßennamen nicht wiederfinden.

Herr de Boer informiert zum Straßennahmen „Baronstraße“, dass der Begriff „Ruhrbaron“ nationalsozialistisch (einige Industrielle arbeiteten mit den Nationalsozialisten zusammen) belastet ist. Darüber hinaus kann bei dem Namen „Kronenstraße“ kein wirklicher Bezug zur geschichtlichen Nutzung des Geländes gesehen werden. Es sollten Namen mit geschichtlichem Bezug zur Westfalenhütte gefunden werden.
Herr Urbanek (AfD) kann der Argumentation bezüglich der Ruhrbarone nicht ganz folgen, da es einige Industrielle gab, die ihrer sozialen Verantwortung gerecht wurden.

Die SPD-Fraktion schlägt vor über die Verwaltungsvorlage abstimmen zu lassen, diese abzulehnen und um neue Vorschläge zu bitten.

Die Fraktion Die Linke & Piraten stellt den mündlichen Antrag die Beratung der Vorlage in die nächste Sitzung zu vertagen.

Dieser Antrag wird mit 7 Ja-Stimmen (Fraktionen der CDU, Bündnis 90/Die Grünen, Die Linke & Piraten) und 9 Nein-Stimmen (SPD-Fraktion, Herrn Urbanek/ AfD und Herrn Borchardt/ Die Rechte) mehrheitlich abgelehnt.

Daraufhin schließt sich die Fraktion Die Linke & Piraten dem Vorschlag der SPD-Fraktion an.

Beschluss:

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord lehnt mehrheitlich bei 14 Nein-Stimmen (Fraktionen der SPD, CDU, Bündnis 90/Die Grünen, Die Linke & Piraten) und 2 Ja-Stimmen (Herr Urbanek/ AfD und Herr Borchardt/ Die Rechte) die Vorlage ab.

Darüber hinaus wird die Eingabe und die Stellungnahme der Verwaltung zur Kenntnis genommen.

zu TOP 13.1.1
Benennung von drei neuen Straßen in Dortmund Innenstadt-Nord
Eingabe/ Stellungnahme der Verwaltung/ Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 09769-17-E1)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt die Eingabe von Herrn Kibowski zur Kenntnis.

14. Wirtschaftsförderung

15. Anträge

zu TOP 15.1
Hafenkonzert 2018
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)/ Beschluss
(Drucksache Nr.: 10077-18)

Die SPD-Fraktion teilt mit, dass die benötigten Finanzmittel auf 2.500 EUR aufgrund veränderter Sicherheitsbestimmungen (zusätzlicher Toilettenwagen) erhöht werden müssen. Die CDU-Fraktion stimmt der Änderung zu.

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord beschließt einstimmig den nachfolgenden, mündlich geänderten Antrag der CDU-Fraktion:

„Die CDU Fraktion in der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord bittet, den folgenden
Antrag zur Beratung und Beschlussfassung zu stellen:

Beschlussvorschlag:
Die Bezirksvertretung beschließt in Kooperation mit der Dortmunder Hafen AG
das Hafenkonzert 2018 zu veranstalten.
Die notwendigen Finanzmittel in Höhe von circa 1.500 EUR 2.500 EUR sind aus dem
Haushaltsansatz zur Vereins- und Kulturförderung der Bezirksvertretung zu
bestreiten.“

zu TOP 15.2
Adventskonzert 2018
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)/ Beschluss
(Drucksache Nr.: 10078-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord beschließt einstimmig den nachfolgenden Antrag der CDU-Fraktion:

„Die Bezirksvertretung beschließt, in Kooperation mit dem Dietrich-Keuning-Haus
und der Musikschule Dortmund, das Adventskonzert im Dezember 2018 zu
veranstalten.

Die Geschäftsführung des Stadtbezirks wird gebeten die zur Durchführung der
Veranstaltung notwendigen Mittel im Kulturförderungsetat der Sparkasse zu
beantragen.

Sollte die Förderung durch die Sparkasse nicht ausreichen, so sind die
notwendigen Mittel aus dem Haushaltsansatz für Vereins- und Kulturförderung
der Bezirksvertretung bereitzustellen.“

16. Anfragen

zu TOP 16.1
Gewerbemüll an öffentlichen Abfallbehältern
Anfrage zur TO (SPD-Fraktion)/ Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 09978-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt nachfolgende Anfrage der SPD-Fraktion zur Kenntnis und bittet um Weiterleitung an die Verwaltung:

1) Wie wird sichergestellt, dass kein Gewerbemüll an öffentlichen Abfallbehältern (z. B. in der Münsterstraße) entsorgt wird?
2) Werden bei Verdacht Nachforschungen zur Ermittlung des/der Verursacher angestellt?
3) Welche Konsequenzen ergeben sich für den Verursacher?
4) Welche Vermeidungsstrategien werden angewandt?“

zu TOP 16.2
Verkehrssituation an den Kreuzungsbereichen der Mallinckrodtstraße
Anfrage zur TO (Fraktion DIE LINKE & PIRATEN)/ Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 09971-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt nachfolgende Anfrage der Fraktion Die Linke & Piraten zur Kenntnis und bittet um Weiterleitung an die Verwaltung:

„Die Mallinckrodtstraße ist eine der verkehrsreichsten Straßen im Stadtgebiet und eine Straße
mit mehreren Gefahrenschwerpunkten. Insbesondere an den Kreuzungsbereichen mit der
Schützen-, der Münster-/Leopold- und der Bornstraße kommt es immer wieder zu
gefährlichen Situationen sowohl für Fußgänger als auch für Radfahrer.







Vor dem Hintergrund des kürzlich stattgefundenen Verkehrsunfalls mit tödlichen
Folgen vom 29.11. 2017 bittet die Fraktion DieLinke+Piraten in der BV Nord um die
Beantwortung folgender Fragen:

1) Welche Unfallschwerpunkte im genannten Bereich unter Beteiligung von wie vielen
verletzten oder getöteten Radfahrern sind der Verwaltung aktuell bekannt? Welche
Entwicklung ist dort in den vergangenen Jahren zu verzeichnen?

2) Welche Unfallschwerpunkte im genannten Bereich unter Beteiligung von wie vielen
verletzten oder getöteten Kindern sind der Verwaltung aktuell bekannt? Welche Entwicklung
ist dort in den vergangenen Jahren zu verzeichnen?

3) Welche Möglichkeiten sieht die Verwaltung zur Verbesserung der Situation an diesen
Verkehrsunfallschwerpunkten?

4) Welche Möglichkeiten sieht die Verwaltung zur Vermeidung der Bildung neuer
Verkehrsunfallschwerpunkte?

5) Welche Maßnahmen sind im genannten Bereich in der Vergangenheit getroffen worden
und was haben sie bewirkt?“

zu TOP 16.3
Wegeverbindung Lütgenholz
Anfrage zur TO (Fraktion DIE LINKE & PIRATEN)/ Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 10026-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt nachfolgende Anfrage der Fraktion Die Linke & Piraten zur Kenntnis und bittet um Weiterleitung an die Verwaltung:

„Die Wegeverbindung/Straße Lütgenholz ist, insbesondere in ihrem westlichen
Abschnitt bis zur Unterführung in einem für alle Verkehrsteilnehmer
unannehmbaren Zustand (verwüsteter Belag, erhebliche Niveauunterschiede,
Schlaglöcher).

Dem Vernehmen nach existiert bei der Stadt ein Ranking, im Rahmen dessen
nach verschiedenen Kriterien die Herrichtung einer Wegeverbindung/Straße
terminiert bzw. angegangen wird.

Vor diesem Hintergrund bittet die Fraktion DieLINKE+Piraten um die
Beantwortung folgender Fragen/Anliegen:

1.
Existiert ein solches Ranking und wenn ja, welche Gesichtspunkte gehen ein in
die Entscheidung, wann und in welcher Qualität eine Wegeverbindung/Straße
hergerichtet wird?

2.
Wann ist mit einer Instandsetzung der genannten Wegeverbindung/Straße
Lütgenholz zu rechnen?

3.
Bitte fügen Sie (sofern existent) die Rangliste der zu sanierenden Straßen und
Wege in der Nordstadt bei.“



zu TOP 16.4
Hochwassersicherheit bei Starkregenereignissen
Anfrage zur TO (CDU-Fraktion)/ Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 10079-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt nachfolgende Anfrage der CDU-Fraktion zur Kenntnis und bittet um Weiterleitung an die Verwaltung:

„Starkregenereignisse, die innerhalb kurzer Zeiträumer erhebliche Überschwemmungen verursachen können, stellen nicht nur in den Außenbezirken, sondern auch im Bereich der Innenstadt ein verstärkt auftretendes Phänomen dar.

- Welche Risikobewertung wird seitens der zuständigen Stellen
(Stadtverwaltung, Emschergenossenschaft etc.) allgemein für den
Stadtbezirk Innenstadt-Nord getroffen?

- Welche Bereiche unterschiedlicher Gefährdung lassen sich ggf. im
Stadtbezirk differenzieren?

- Welche Auswirkungen und Maßnahmen folgen ggf. aus einer
Gefährdungseinschätzung?

- Welche präventiven Maßnahmen werden grundsätzlich getroffen?“

zu TOP 16.5
Barrierefreie Wegeverbindung zwischen Naturkundemuseum und Stadtbahnstation Fredenbaum
Anfrage zur TO (CDU-Fraktion)/ Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 10080-18)

Die CDU-Fraktion zieht ihre nachfolgende Anfrage zurück:

„Die CDU Fraktion in der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord bittet um die
Beantwortung folgender Fragen:

In ihrer Sitzung am 20.04.2016 hat die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord die
Einrichtung einer barrierefreien Wegeverbindung zwischen dem
Naturkundemuseum und der Stadtbahnstation Fredenbaum beschlossen. In der
Zwischenzeit sind die Arbeiten im Außenbereich des Naturkundemuseums, bis
zur Grundstücksgrenze, nahezu abgeschlossen.

- Wie ist der Sachstand des Beschlusses der Bezirksvertretung Innenstadt-
Nord vom 20.04.2016?

- Wann ist mit einer Umsetzung zu rechnen?

Die Sanierung des Naturkundemuseums nähert sich einem absehbaren Ende
und es ist anzunehmen, dass es nach der Wiedereröffnung erneut den
Spitzenplatz unter den bestbesuchten Dortmunder Museum einnehmen wird.
Eine barrierefreie Anbindung, zumal an den ÖPNV, ist unter diesen Bedingungen
dringend geboten.“






17. Mitteilungen

zu TOP 17.1
Festzusetzende Veranstaltungen nach Titel IV Gewerbeordnung -GewO-; hier: Mitteilung über eine geplante Veranstaltung im Jahr 2018 im Bezirk Innenstadt-Nord
Mitteilung Tiefbauamt/ Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 09973-18)

Die Mitglieder der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nehmen die Mitteilung des Tiefbauamtes über die festzusetzenden Veranstaltungen zur Kenntnis:



zu TOP 17.2
Baumfällanträge
Mitteilung des Tiefbauamtes/ Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 10027-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt die folgenden Baumfällanträge zur Kenntnis:





zu TOP 17.3
Westerbleichstraße
Mitteilung Tiefbauamt / Kenntninahme
(Drucksache Nr.: 09650-17-E1)

Die Mitglieder der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nehmen die nachfolgende Mitteilung von Herrn Stadtrat Lürwer zu Kenntnis:

„Zu der o.g. Thematik kann ich aus Sicht der Tiefbauverwaltung, Bereich Planung, folgende
Informationen geben:

Die Westerbleichstraße wurde 1984 nach einem Abwägungsprozess zwischen der
Planungsverwaltung und den politischen Gremien als eine der ersten Straßen im Wohngebiet
vom Separationsprinzip (bauliche Trennung von Fahrbahn und Gehwegen) zur
Mischverkehrsfläche umgebaut. Durch die Änderung der Funktionsräume, insbesondere
durch die alternierende Anordnung der Pkw-Stellplätze, die Anordnung der Baumscheiben
und letztendlich die platzartige Aufweitung im Einmündungsbereich der Leibnizstraße wurde
eine Wohnstraße mit Aufenthaltscharakter angelegt. Die Einmündungsbereiche zur
Schützenstraße und zur Kurfürstenstraße wurden in Form von Gehwegüberfahrten
umgestaltet, um den Verkehrsteilnehmern bereits bei der Einfahrt den untergeordneten
Charakter der Westerbleichstraße zu vermitteln.

Durch die damals realisierten, baulich aufwändigen Umbaumaßnahmen wurden die
Voraussetzungen zur Ausweisung der Westerbleichstraße zu einem verkehrsberuhigten
Bereich („Spielstraße“) geschaffen, so dass seitdem die maximal zulässige
Höchstgeschwindigkeit von 7 km/h gemäß den gesetzlichen Regelungen festgesetzt ist.
Die Einhaltung der Regeln kann erfahrungsgemäß durch zusätzliche bauliche Maßnahmen
nicht sichergestellt werden, ohne hierdurch andere nachteilige Auswirkungen für die
Anwohner und die Verkehrsteilnehmer auszulösen. Da beispielsweise auch die Ver- und
Entsorgung der Anwohner (EDG, Möbeltransporte usw.) und die Anforderungen an den
vorbeugenden Brandschutz (RTW, Feuerwehrdrehleiter) gewährleistet bleiben müssen,
können weitergehende bauliche Veränderungen nicht durchgeführt werden.

Ich habe Ihren Beschluss aber an das Ordnungsamt weitergeleitet, damit der Bereich von dort
ggf. im Rahmen der Verkehrsüberwachung beobachtet werden kann.
Für Fragen steht Ihnen Herr Bernd Herrmann (F 50-24084) vom Tiefbauamt bei Bedarf zur
Verfügung.“





Dr. Ludwig Jörder Cüneyt Karadas Oliver Krauß
Bezirksbürgermeister Mitglied der Bezirksvertretung Schriftführer


20180207 HBF - BV InN.pdf20180207 HBF - BV InN.pdf © Stadt Dortmund© Dortmunder Systemhaus