über die 4. Sitzung der Bezirksvertretung Aplerbeck
am 04.05.2021
Pädagogisches Zentrum Gymnasium Schweizer Allee, Schweizer Allee 18-20, 44287 Dortmund
Sitzungsdauer: 15:00 - 17:00 Uhr
Anwesend:
a) Stimmberechtigte Mitglieder:
SPD
Jürgen Schädel, Bezirksbürgermeister
Uwe Dörsing
Jan Gravert nicht anwesend
Christina Hövelmann
Uta Koenig
Ursula Zierke nicht anwesend
B90/Die Grünen
Barbara Blotenberg zweite stellv. Bezirksbürgermeisterin
Ursula Hertel
Thomas Kupke nicht anwesend
Ulrich Riese
Monika Stöcker-Haag nicht anwesend
CDU
Dirk Mayer erster stellv. Bezirksbürgermeister
Heinrich Fisseler nicht anwesend
Ingeborg Milde
Peter Steinhofer nicht anwesend
Marc Stoll
Die Linke/Die PARTEI
Andreas Heidrich nicht anwesend
Frank Fischer
FDP
Jens Hendrik Ehlers
b) Mitglieder ohne Stimmrecht:
Benjamin Beckmann nicht anwesend
Matthias Deyda nicht anwesend
Reinhard Frank nicht anwesend
Britta Gövert nicht anwesend
Justine Grollmann nicht anwesend
Sascha Mader nicht anwesend
Ute Mais nicht anwesend
Tino Perlick nicht anwesend
Udo Reppin nicht anwesend
Veronika Rudolf nicht anwesend
Lisa Schultze nicht anwesend
Oliver Stieglitz nicht anwesend
Lars Bernhard Vogeler nicht anwesend
c) Verwaltung
Herr Rohde Bezirksverwaltungsstelle Do-Aplerbeck
Frau Fischer Bezirksverwaltungsstelle Do-Aplerbeck
d) Seniorenbeirat
Frau Fuchs nicht anwesend
Herr Fischer nicht anwesend
Herr Pelzer
e) Integrationsrat
Frau Kasler-Frantzeskaki
Veröffentlichte Tagesordnung:
Tagesordnung (öffentlich)
für die 4. Sitzung der Bezirksvertretung Aplerbeck,
am 04.05.2021, Beginn 15:00 Uhr,
Pädagogisches Zentrum Gymnasium Schweizer Allee, Schweizer Allee 18-20, 44287 Dortmund
1. Regularien
1.1 Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift
1.2 Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW
1.3 Feststellung der Tagesordnung
1.4 Genehmigung der Niederschrift über die 3. Sitzung der Bezirksvertretung Aplerbeck am 09.03.2021
2. Einwohnerfragestunde (maximal 30 Minuten)
3. Berichterstattung
3.1 Verkaufsoffene Sonntage 2021 und 2022
- mündl. Bericht; BE: Verwaltungsstellenleiter -
Mitteilung
(Drucksache Nr.: 20579-21)
3.2 Dynamische Rückmeldesysteme für Verkehrsteilnehmer ("Dialogdisplays")
Hier: Alternativer Standort Aplerbecker Straße, mündl. Bericht; BE: Verwaltungsstellenleiter
Mitteilung
(Drucksache Nr.: 01319-15-E48)
3.3 Sachstand zu den Maßnahmen "Erweiterung Gymnasium an der Schweizer Allee" und "Bau einer Sporthalle Aplerbecker-Mark-Grundschule"
- mündl. Bericht; BE: Bezirksbürgermeister -
Mitteilung
(Drucksache Nr.: 20826-21)
hierzu -> Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 20114-21)
4. Anregungen und Beschwerden (Eingaben)
4.1 Anregung bzgl. Maßnahme zur Umsetzung der Verkehrswende und nachhaltige Verbesserung des Radverkehrs Maßnahme "Schüruferstraße"
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 20581-21)
5. Finanzen und Liegenschaften
5.1 Haushaltsmittel der Bezirksvertretung Aplerbeck 2020/2021
- mündl. Bericht; BE: Verwaltungsstellenleiter -
Mitteilung
(Drucksache Nr.: 20827-21)
5.2 Umsetzung von Maßnahmen des Eigenbetriebes FABIDO im Stadtbezirk Aplerbeck
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 20635-21)
5.3 Antrag des BSV Schüren auf finanzielle Unterstützung für eine fehlende Umzäunung
Sonstige Eingabe
(Drucksache Nr.: 20831-21)
6. Bürgerdienste und Öffentliche Ordnung
6.1 Änderung der Satzung der Stadt Dortmund über die Durchführung von Bürgerentscheiden
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 20431-21)
6.2 Sperrstunde
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 20198-21)
6.3 Geschäftsbericht 2020 des Vereins StadtbezirksMarketing Dortmund e.V.
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 20315-21)
7. Schulen
7.1 2. Sachstandsbericht zur Umsetzung des Schulbauprogramms
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 19449-20)
7.2 Internetverbindung in Schulen im Stadtbezirk/Lichtendorfer Grundschule
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 20796-21)
7.3 Monitoring von Schulbaumaßnahmen
Überweisung: Schulausschuss aus der öffentlichen Sitzung vom 24.03.2021
(Drucksache Nr.: 19858-21-E2)
8. Kultur, Sport und Freizeit
9. Kinder und Jugend
9.1 Strategische Ausbauplanung Kindertagesbetreuung 2021 - 2025
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 19920-21)
10. Soziales, Familie und Gesundheit
10.1 Kleinräumiges Pflegemarktmonitoring 2020
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 19869-21)
11. Umwelt, Stadtgestaltung, Wohnen und Immobilien
11.1 Stadtbahnentwicklungskonzept
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 20397-21)
11.2 Maßnahmen aus den Instandhaltungsrückstellungen - 9. Sachstandsbericht
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 20218-21)
11.3 Maßnahmen aus den Brandschutzrückstellungen - 10. Sachstandsbericht
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 20057-21)
11.4 Vorhaben Trafficpilot
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 20019-21)
11.5 Sachstand zur gesamtstädtischen Bedarfs- und Maßnahmenliste für Hochbaumaßnahmen 2021ff
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 19536-21)
11.6 Aufhebung eines Straßennamens in Dortmund Aplerbeck
Hier: Eggensteinstraße
Beschluss
(Drucksache Nr.: 20023-21)
11.7 Vorbescheid für die Errichtung eines zweigeschossigen Bürogebäudes und von Fahrzeughallen, Flughafenring, 44319 Dortmund, Gemarkung Wickede, Flur 9, Flurstücke 879, 20, 21, 877, 18, 878, 376, 375
Vorhaben gemäß § 30 Abs. 3 Baugesetzbuch (BauGB) in Verbindung mit dem übergeordneten Planfeststellungsbeschluss vom 24.01.2000 für den Verkehrsflughafen Dortmund
61/5-4-051441
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 20521-21)
11.8 Planfeststellungsverfahren "Abkopplung Erlenbach-Oberlauf vom MW-Kanal in DO-Schüren"
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 20475-21)
hierzu -> Überweisung: Ausschuss für Klimaschutz, Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen aus der öffentlichen Sitzung vom 17.03.2021
(Drucksache Nr.: 19959-21)
11.9 Fortschreibung Masterplan Einzelhandel – Einzelhandels- und Zentrenkonzept der Stadt Dortmund
hier: Beginn des Verfahrens
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 20292-21)
11.10 Absenkung der Bordsteinkante an der Wittbräucker Straße im Bereich von Hausnummer 219
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 20792-21)
11.11 Ausschilderung Sölder Friedhof
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 20794-21)
11.12 Hinterlandbebauung an der Schwerter Straße/Aplerbecker Schulstraße
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 20795-21)
11.13 Kostenschätzung Fußweg zwischen Selzerstraße und Rubinweg
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 20798-21)
11.14 Bebauungsplan Untere Pekingstraße
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 20799-21)
11.15 Anschluss des Radwegs durch das Schürener Feld an den Gartenstadtradweg
Antrag zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 20759-21)
11.16 Geh- und Radweglücke zwischen Schleefstraße und Buddenacker schließen
Antrag zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 20761-21)
11.17 Erneuerung der Markierungen am Fußgängerüberweg der Ampel zwischen Marktplatz und Kaufland und der Sperrfläche hinter dem Überweg
Antrag zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 20762-21)
11.18 Aufstellen eines umklappbaren Pfostens vor der Feuerwehrzufahrt der Aplerbecker Grundschule
Antrag zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 20765-21)
11.19 Schaffung eines Gehwegs an der Bushaltestelle "Im Hilger" auf beiden Seiten
Antrag zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 20767-21)
11.20 Instandsetzung von Wegrändern zwischen Rosenweg und Abteistraße
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 20720-21)
11.21 Markierung des Radwegs auf der Wittbräucker Straße
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 20721-21)
11.22 Auftragen von Piktogrammen vor KITAS im Stadtbezirk
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 20724-21)
11.23 Überprüfung und Verbesserung der Parksituation um das Altenzentrum St. Hildegard, Selzerstraße
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 20727-21)
11.24 Bauvorhaben "Zum Steigerturm", Kneebuschstr. 10-12
Stellungnahme nach § 14 GeschO (61)
(Drucksache Nr.: 16866-20-E3)
11.25 Empfehlung aus der verschobenen Sitzung vom 26.01.2021:
Parkraumkonzept PHOENIX See
Überweisung: Bezirksvertretung Hörde aus der öffentlichen Sitzung vom 23.02.2021
(Drucksache Nr.: 18751-20)
11.26 Dachbegrünung Bushaltestellenhäuschen
Stellungnahme nach § 14 GeschO (61)
(Drucksache Nr.: 18472-20-E1)
12. Mitteilungen
13. Antworten auf Anfragen
13.1 Hinterlandbebauung im Bereich Witthausstraße - Schwerter Straße - Aplerbecker Schulstraße
Beantwortung der Anfrage
(Drucksache Nr.: 19668-21-E1)
14. Anfragen
14.1 Anlage eines Fuß-/Radwegs um das Regenrückhaltebecken im Schürener Feld
Anfrage zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 20577-21)
14.2 Sondernutzungserlaubnis bei Baumaßnahmen
Anfrage zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 20756-21)
14.3 Sachstand zum Ausbau/Umrüstung der Straßenbeleuchtung mit LED
Anfrage zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 20728-21)
Der Bezirksbürgermeister Herr Schädel eröffnete die Sitzung der Bezirksvertretung Dortmund-Aplerbeck. Er stellte die ordnungsgemäße Einberufung und Beschlussfähigkeit der Bezirksvertretung fest.
1. Regularien
zu TOP 1.1
Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift
Zur Mitunterzeichnung der Niederschrift wurde Herr Fischer benannt.
zu TOP 1.2
Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW
Der Bezirksbürgermeister wies auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW hin und bat, dieses zu beachten, sofern es im Einzelfall zutreffen sollte.
zu TOP 1.3
Feststellung der Tagesordnung
Die Tagesordnung wurde wie veröffentlicht mit folgender Änderung festgestellt.
Die Tagesordnungspunkte 11.12 und 13.1 werden gemeinsam beraten.
zu TOP 1.4
Genehmigung der Niederschrift über die 3. Sitzung der Bezirksvertretung Aplerbeck am 09.03.2021
Die Niederschrift über die 3. Sitzung des Bezirksvertretung Aplerbeck am 09.03.2021 wurde mit 9 Ja-Stimmen bei 3 Enthaltungen (Mitglied der SPD, Mitglied Fraktion Bündnis 90/Die Grünen und Mitglied der CDU-Fraktion) genehmigt.
2. Einwohnerfragestunde (maximal 30 Minuten) keine Wortmeldungen
3. Berichterstattung
zu TOP 3.1
Verkaufsoffene Sonntage 2021 und 2022
- mündl. Bericht; BE: Verwaltungsstellenleiter -
(Drucksache Nr.: 20579-21)
Der Verwaltungsstellenleiter teilt mit, dass der Künstlermarkt 2021 und damit auch der verkaufsoffene Sonntag abgesagt wurden. Auch der Apfelmarkt 2021 wurde vom Veranstalter abgesagt. Der verkaufsoffene Sonntag wurde noch nicht abgesagt. Möglicherweise findet an diesem Tage eine andere Veranstaltung statt.
Die Bezirksvertretung Aplerbeck beschließt einstimmig für das Jahr 2022 folgende Veranstaltungen mit verkaufsoffenen Sonntagen:
Der nachfolgende von der SPD-Fraktion zur Sitzung am 09.03.2021 gestellte Antrag mit folgender Ergänzung: Mitteilung über den aktuellen Sachstand der Sölder Turnhalle, ist durch die vorherige Berichterstattung erledigt.
„Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet die Verwaltung um eine mündliche Berichterstattung in der nächsten Sitzung der Bezirksvertretung Aplerbeck über den Neubau der Turnhalle an der Aplerbecker Mark Grundschule.
Der Abriss und Neubau soll nach Plan 2021 beginnen. Die Bezirksvertretung Aplerbeck hat bisher allerdings keine Detailplanungen gesehen bzw. mitgeteilt bekommen. Dies sollte unbedingt vor Beginn der Maßnahme nachgeholt werden.
4. Anregungen und Beschwerden (Eingaben)
zu TOP 4.1
Anregung bzgl. Maßnahme zur Umsetzung der Verkehrswende und nachhaltige Verbesserung des Radverkehrs Maßnahme "Schüruferstraße"
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 20581-21)
Es werden folgende kurzfristige Maßnahmen zur Verbesserung des Radverkehrs vorgeschlagen:
Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet die Verwaltung einstimmig, schnellstmöglich in den Schulen im Stadtbezirk (hier am Beispiel der Lichtendorfer Grundschule) den Zugang zum Internet für Schülerinnen und Schüler und Lehrkräfte sicherzustellen.
Am Beispiel der Lichtendorfer Grundschule ist erkennbar, dass die Schule zwar einen Internetzugang hat (wenngleich nicht in besonders hoher Bandbreite), dieser jedoch nicht ermöglicht, dass alle Schülerinnen und Schüler in der derzeitigen Not-Betreuung an der Schule Zugang zum Internet haben um an den Online-Lehreinheiten ihrer Lehrkräfte teilzunehmen.
Die Verwaltung muss sicherstellen, dass dieser Missstand unverzüglich behoben wird, und alle Schülerinnen und Schüler den Online-Unterrichtseinheiten folgen können. Hierfür müssen im Zweifelsfall auch Prioritäten innerhalb der Stadtverwaltung verschoben werden.
zu TOP 7.3
Monitoring von Schulbaumaßnahmen
Überweisung: Schulausschuss aus der öffentlichen Sitzung vom 24.03.2021
(Drucksache Nr.: 19858-21-E2)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck nimmt die Stellungnahme der Verwaltung zum Monitoring von Schulbaumaßnahmen aus der Sitzung des Schulausschusses vom 24.03.2021 zur Kenntnis.
8. Kultur, Sport und Freizeit
9. Kinder und Jugend
zu TOP 9.1
Strategische Ausbauplanung Kindertagesbetreuung 2021 - 2025
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 19920-21)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck nimmt zur Kenntnis, dass der Rat der Stadt Dortmund die strategische Ausbauplanung der Kindertagesbetreuung 2021 – 2025 mit dem Ziel, mindestens eine 50 % Versorgungsquote für Kinder unter drei Jahren sicherzustellen, beschlossen hat.
Die Bezirksvertretung Aplerbeck weist nochmals auf ihren Beschluss hin, bei der Ausbauplanung auch den Ortsteil Berghofen zu berücksichtigen. Hier herrscht immer noch eine deutliche Unterversorgung.
10. Soziales, Familie und Gesundheit
zu TOP 10.1
Kleinräumiges Pflegemarktmonitoring 2020
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 19869-21)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck nimmt das „Kleinräumige Pflegemarktmonitoring“ zur Kenntnis.
11. Umwelt, Stadtgestaltung, Wohnen und Immobilien
zu TOP 11.1
Stadtbahnentwicklungskonzept
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 20397-21)
Die BV Aplerbeck bittet den Rat der Stadt Dortmund / empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund mit 11 Ja-Stimmen bei 1 Enthaltung (Mitglied der CDU), das Stadtbahnentwicklungskonzept (Drucksache Nr. 20397-21) mit den folgenden Maßgaben zu beschließen:
Allgemein zur Vorlage
Zu Nr. 3 Weiteres Vorgehen zur Fortschreibung des SEK, 1. Spiegelstrich
Die Fortschreibung des Stadtbahnentwicklungskonzepts muss die bisher nicht realisierten Maßnahmen aus dem vorhandenen Konzept von 2008 nicht nur überprüfen und aktualisieren, sondern grundsätzlich neu bewerten. Das Kosten-Nutzen-Verhältnis der Maßnahmen kann sich unter den heutigen Rahmenbedingungen und dem aktuellen Wissen um die Auswirkungen des Klimawandels neu und anders als 2008 darstellen. Die aktuelle Rechtsprechung des Bundesverfassungsgerichts stärkt die Notwendigkeit, alte Beschlüsse grundlegend auf den Prüfstand zu stellen. Dies kann auch dazu führen, im Konzept von 2008 vorgesehene Maßnahmen ersatzlos zu streichen und andere Maßnahmen neu aufzunehmen.
Zum Sachstandsbericht
Zu Nr. 5 Ausblick
Neu: Die U47 soll bis zum DB-Haltepunkt Aplerbeck-Süd (mit Halt am DB-Haltepunkt Aplerbeck) weitergeführt werden. Die Verlängerung dient insbesondere der Schaffung intermodaler Verknüpfungspunkte Stadtbahn – Zug an den beiden zusätzlichen Haltepunkten und würde die Attraktivität des ÖPNV wesentlich steigern, z.B. durch weitere schnelle Verbindungen in die Innenstadt und die umliegenden Orte. Diese Maßnahme ist von der örtlichen Politik wiederholt gefordert worden.
Zu Nr. 5, TOP 5.1.2 Verlängerung Overgünne
Die Planung für die Verlängerung der Linie U41 soll die Strecke über die Overgünne hinaus bis zur Busenbergstraße in Berghofen umfassen. Dort ist auch die Möglichkeit eines P+R Platzes gegeben. Es muss dabei eine vollständig neue Wirtschaftlichkeitsbewertung dieser Maßnahme erfolgen, die den veränderten Rahmenbedingungen gerecht wird.
Zu Nr. 5, TOP 5.1.5 Verlängerung Flughafen
Die weiteren Arbeiten an der Planung sollen gestoppt werden. Eine solche Erweiterung würde im Wesentlichen nicht den Dortmunder*innen zu Gute kommen, sondern lediglich den Touristen die Erreichung des mit Mitteln der Bevölkerung subventionierten Flughafens bequemer machen. Darauf hat die örtliche Politik wiederholt hingewiesen. Die dafür vorgesehenen Mittel und Kapazitäten können nicht nur in die Planung zur Verlängerung der U41 bis Berghofen (s.o.), sondern auch in die von uns vorgeschlagenen Verbesserung der U47 umgelenkt werden.
Zu Nr.5, TOP 5.2 Mögliche weitere Streckenergänzungen / Maßnahmen
Die U47 soll zwischen den Haltepunkten Allerstrasse und Schürbankstraße zweigleisig ausgebaut werden. (Die Argumentation zum Ausbau der U43 in Nr. 5.2.6 gilt auch hier.) Der Ortskern Aplerbeck könnte auf diese Art zuverlässiger bedient werden, als das bei dem derzeitigen unfallträchtigen Betrieb möglich ist. Der stärkere Verkehr infolge des Vollanschlusses der Marsbruchstraße an die B1 unterstreicht diese Notwendigkeit.
Die Bezirksvertretung Aplerbeck empfiehlt dem Rat mit 11 Ja-Stimmen bei 1 Enthaltung (Mitglied der CDU), den Sachstandsbericht zum Stadtbahnentwicklungskonzept 2008 zur Kenntnis zu nehmen und die Verwaltung mit der Fortschreibung und den o. g. Ergänzungen zu beauftragen.
Die Gesamtaufwendungen zur Beauftragung der gutachterlichen Leistungen in Höhe von 200.000,00 Euro fallen unter dem Kostenträger 6612092A0018 und dem Sachkonto 529 300 an.
zu TOP 11.2
Maßnahmen aus den Instandhaltungsrückstellungen - 9. Sachstandsbericht
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 20218-21)
Die Bezirksvertretung empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund einstimmig
Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet die Verwaltung einstimmig zu prüfen, ob die Möglichkeit besteht, einen Teil des Bordsteins, welcher sich am Weg zwischen der Wittbräucker Straße Hausnummer 219 und Hausnummer 237 befindet, abzusenken.
Viele Berghoferinnen und Berghofer nutzen von der Selzerstraße kommend den Verbindungsweg durch das Lohbachtal, um zum Schwerter Wald zu gelangen. Dieser Weg wird sowohl von Fahrradfahrerinnen und Fahrradfahrern als auch von Fußgängerinnen und Fußgängern genutzt. Erstere und in der Mobilität beeinträchtigte Personen können aufgrund der Höhe der Bordsteinkante nur unter erheblichen Schwierigkeiten die Wittbräucker Straße zum Schwerter Wald hin passieren.
zu TOP 11.11
Ausschilderung Sölder Friedhof
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 20794-21)
Der nachfolgend von der SPD-Fraktion zur Sitzung gestellte Antrag wird durch den fettgedruckten Text ergänzt:
Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet die Verwaltung einstimmig, die Ausschilderung des Friedhofs Sölde zu verbessern. Die Schilder sollen an der Emschertalstraße/Sölder Straße und Schlagbaumstraße/Sölder Straße aufgestellt werden.
Es erreichen uns immer wieder Beschwerden, dass die Ausschilderung des Sölder Friedhofs als unzureichend empfunden wird. Diese Ansicht wird auch von der „Initiative zur Verschönerung des Sölder Friedhofs“ geteilt. Eine verbesserte Ausschilderung wäre hierbei insbesondere für Ortsfremde sehr wünschenswert.
zu TOP 11.12
Hinterlandbebauung an der Schwerter Straße/Aplerbecker Schulstraße
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 20795-21)
Die Tagesordnungspunkte 11.12 und 13.1 werden gemeinsam beraten.
Der nachfolgend von * der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen in der Sitzung vorgelegte Antrag wird einstimmig beschlossen. *Änderung: allen Fraktionen
Die Bezirksvertretung Aplerbeck lehnt einstimmig eine Hinterlandbebauung im Bereich Schwerter Straße/ Aplerbecker Schulstr. ab und bittet die Verwaltung um Einstellung etwaiger Planungen. Gleichzeitig sollte die Entscheidung der BV-Aplerbeck den Investoren mitgeteilt werden, um Planungsgrundlagen für eine Straßenrandbebauung zur Verfügung zu stellen.
Der Bereich an der Schwerter Straße und Aplerbecker Schulstraße weist bereits jetzt einen hohen Verkehrsfluss in diesem Bereich auf, der für die Schülerinnen und Schüler der angrenzenden Aplerbecker-Mark-Grundschule und die Kindergartenkinder des angrenzenden Kindergartens eine Gefahrenquelle darstellt. Auf diese Umstände wurde bereits in jüngster Vergangenheit durch entsprechende Beschlüsse der Bezirksvertretung hingewiesen. Eine Zunahme von Verkehr durch eine Hinterlandbebauung kann in diesem Bereich sowohl im ruhenden als auch laufenden Verkehr nicht kompensiert werden, ohne das Gefahrenpotential nochmals zu steigern.
Der nachfolgend von der SPD-Fraktion zur Sitzung gestellte Antrag ist durch den vorgenannten gemeinsamen Antrag der Bezirksvertretung Aplerbeck erledigt.
„Die Bezirksvertretung Aplerbeck spricht sich gegen eine Hinterlandbebauung an der Schwerter Straße / Aplerbecker Schulstraße mit Mehrfamilien-Häusern aus. Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet die Verwaltung dies bei zukünftigen potentiellen Aufstellungsverfahren für Bebauungspläne in diesem Bereich zu berücksichtigen.
Der Bereich an der Schwerter Straße und Aplerbecker Schulstraße weist bereits jetzt einen hohen Verkehrsfluss in diesem Bereich auf, der für die Schülerinnen und Schüler der angrenzenden Aplerbecker-Mark-Grundschule und die Kindergartenkinder des angrenzenden Kindergartens eine Gefahrenquelle darstellt. Auf diese Umstände wurde bereits in jüngster Vergangenheit durch entsprechende Beschlüsse der Bezirksvertretung hingewiesen. Eine deutliche Zunahme von Verkehr durch eine Hinterlandbebauung von Mehrfamilienhäusern kann in diesem Bereich sowohl im ruhenden als auch laufenden Verkehr nicht kompensiert werden, ohne das Gefahrenpotential nochmals deutlich zu steigern.“
zu TOP 11.13
Kostenschätzung Fußweg zwischen Selzerstraße und Rubinweg
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 20798-21)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet die Verwaltung einstimmig, die Kosten für eine Errichtung einer bedarfsgesteuerten Beleuchtungsanlage entlang des Fußweges zwischen Selzerstraße und Rubinweg zu erstellen. Hierbei soll ebenfalls geprüft werden, ob die Laternen mit Solarkollektoren ausgestattet werden können.
Der Fußweg zwischen Selzerstraße und Rubinweg wird von vielen Menschen genutzt, u.a. Besucherinnen und Besuchern und Bewohnerinnen und Bewohnern des Altenzentrums St. Hildegard an der Selzerstraße. Die Attraktivität des Weges würde durch eine zusätzliche Beleuchtung enorm gesteigert.
zu TOP 11.14
Bebauungsplan Untere Pekingstraße
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 20799-21)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet die Verwaltung einstimmig, zeitnah den Aufstellungsprozess eines Bebauungsplanes für die Untere Pekingstraße zu starten.
Im Bereich der Unteren Pekingstraße soll ergänzend zum Neubau der Gerhard-Hauptmann-Grundschule mit zugehöriger Turnhalle und einer TEK auch Wohnbau realisiert werden. Der Bedarf für einen solchen Wohnraum im Stadtbezirk ist nach wie vor relativ hoch.
Da insbesondere bezahlbarer Wohnraum im Stadtbezirk immer knapper wird, bittet die Bezirksvertretung Aplerbeck bei Aufstellung des Bebauungsplanes insbesondere sozial-gefördertem Wohnungsbau Vorrang zu geben und bereits frühzeitig Kontakt mit etwaigen (lokalen) Investoren aufzunehmen.
Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet die Verwaltung darüber hinaus, bei den Wohnbauflächen Photovoltaikanlagen auf den Dächern oder alternativ Dachbegrünungen in den Bebauungsplan aufzunehmen. Wünschenswert wäre es, wenn die Wohnbebauung energetisch ähnlich der Null-Energie-Siedlung am Daelweg realisiert werden könnte.
zu TOP 11.15
Anschluss des Radwegs durch das Schürener Feld an den Gartenstadtradweg
Antrag zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 20759-21)
Die Detailplanungen für den Gartenstadtradweg laufen, die eigentlichen Bauarbeiten sollen im dritten Quartal 2021 beginnen. Die Fertigstellung soll im Sommer 2022 erfolgen.
Daher bittet die Bezirksvertretung die Verwaltung der Stadt Dortmund einstimmig, die Planung für das Verbindungsstück zwischen dem Gartenstadtradweg - durch den Tunnel unter der B236 - und dem östlich der B236 vorhandenen Radweg auf der Bahntrasse durch das Schürener Feld bis zur Lissaboner Allee unverzüglich in Angriff zu nehmen – alternativ diese Planung beim Regionalverband Ruhr zu veranlassen. Es soll sichergestellt werden, dass bei der voraussichtlichen Fertigstellung des Gartenstadtradwegs die Verbindung nach Aplerbeck nicht mehr in weiter Ferne liegt.
Das Vorhaben ist im Jahresarbeitsprogramm des Tiefbauamts für 2021 gelistet mit der (zweithöchsten) Priorität 1. Laut Projektblatt Nr. 449 soll die Planung in den Jahren 2021-2022 erfolgen, der Bau selbst in 2023. Das Projekt wird außerdem im Integrierten Stadtbezirksentwicklungsprojekt (INSEKT) Aplerbeck 2030+ (Drs. Nr. 17210-20) als Handlungsempfehlung unter der Nummer SCHÜ 151 (S. 101) vorgeschlagen.
Der Anschluss an den Gartenstadtradweg ermöglicht Fahrradfahrern eine direkte, kreuzungsfreie und damit sichere Verbindung aus dem Norden Aplerbecks an den Phoenix-See, nach Hörde sowie an die Innenstadt und den neuen RS1.
Angesichts des laut Mobilitätsbefragung 2019 für Aplerbeck festgestellten geringsten ÖPNV-Verkehrs und des höchsten Kfz-Anteils an den täglich zurückgelegten Wegen im Vergleich aller Stadtbezirke ist die Förderung des Radverkehr von besonderer Bedeutung. Das Vorhaben dient darüber hinaus der Förderung des Radverkehrs in Aplerbeck entsprechend dem Masterplan Mobilität (Zielfelder A, E, F).
zu TOP 11.16
Geh- und Radweglücke zwischen Schleefstraße und Buddenacker schließen
Antrag zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 20761-21)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet Straßen-NRW mit 11 Ja-Stimmen bei 1 Enthaltung (Einzelmitglied der FDP), die Geh- und Radweglücke zwischen der Schleefstraße und dem Buddenacker über die B1-Brücke barrierefrei zu schließen.
Der ganze Bereich widerspricht allen Bemühungen der Stadt Dortmund, den Geh- und Radverkehr zu fördern, beispielsweise dem Masterplan Mobilität.
Außerdem verstößt die fehlende Barrierefreiheit der in der EU gültigen UN-Behindertenrechtskonvention.
Um dem Fuß- und Radverkehr zu ermöglichen, die B1-Brücke in beiden Richtungen gefahrlos zu überqueren, müssen folgende Maßnahmen getroffen werden:
Zwischen der Ampel des Überwegs Aplerbecker Marktplatz – Kaufland und der Bushaltestelle Aplerbeck Markt vor den Pfosten und dem Beginn der Tempo-20-Zone parken sehr häufig Autos, weil die Fahrer*innen kurz z.B. die Commerzbank, den Paketshop im Kaufland oder anderen Geschäfte im Umfeld besuchen möchten. Jedoch reicht der Platz dort nicht aus, um einen normalen PKW abzustellen. Somit steht der hintere Teil der Fahrzeuge immer auf dem gestrichelt markierten Fußgängerüberweg. Will man dann wieder wegfahren, muss man zumeist zurücksetzen, wodurch die Fußgänger*innen beim Überqueren der Ampel massiv gefährdet werden. Je nach Größe des Fahrzeugs ist auch die Sicht eingeschränkt.
An dieser Stelle sind Markierungen einer Sperrfläche kaum noch zu sehen. Auch die gestrichelten Markierungen des Überwegs sind teilweise in schlechtem Zustand.
zu TOP 11.18
Aufstellen eines umklappbaren Pfostens vor der Feuerwehrzufahrt der Aplerbecker Grundschule
Antrag zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 20765-21)
Der nachfolgend von der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen zur Sitzung gestellte Antrag wird durch den fettgedruckten Text geändert bzw. ergänzt:
Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet die Verwaltung der Stadt Dortmund einstimmig, vor der Feuerwehrzufahrt der Aplerbecker Grundschule einen umklappbaren Pfosten so zu installieren, dass die Zufahrt zur Schule nicht mehr von Privatautos befahren werden kann. Für Fahrzeuge, die berechtigt Einfahrt durch das Tor der Schule haben, kann der können die Pfosten vom Hausmeister der Schule dann kurzzeitig umgeklappt werden.
Des Weiteren wird die Polizei gebeten, hier häufiger Kontrollen durchzuführen.
Der zunehmende Bringverkehr der Eltern der Schulkinder der Aplerbecker Grundschule führt zunehmend zu großen Problemen. Es hat sich eingebürgert, dass die Eltern mit dem Auto direkt vor das Tor, das gleichzeitig die Feuerwehrzufahrt darstellt, fahren, um ihre Kinder herauszulassen oder abzuholen. Viele verweilen auch längere Zeit dort im Auto, wenn sie auf ihr Kind warten.
An dieser Stelle sind jedoch zu Bring- und Abholzeiten auch viele Fußgänger*innen unterwegs, die durch das Ein- und Zurückfahren der Autos stark gefährdet werden. Zudem sind auch Radfahrer*innen auf dem Fahrradweg der Köln-Berliner-Straße gefährdet.
Oft schon wurde von Seiten der Schule das Gespräch mit beteiligten Eltern gesucht, es änderte sich jedoch nichts an der Situation.
Alle Fußgänger*innen und Radfahrer*innen wären durch das Aufstellen des Pfostens auf ihren Bereichen besser geschützt und das Rückwärtssetzen auf die viel befahrene Köln-Berliner Straße wird verhindert.
zu TOP 11.19
Schaffung eines Gehwegs an der Bushaltestelle "Im Hilger" auf beiden Seiten
Antrag zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 20767-21)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet die Verwaltung der Stadt Dortmund einstimmig, die Bushaltestelle „Im Hilger“ an der Emschertalstraße in Dortmund Sölde (sowohl in Fahrtrichtung Holzwickede als auch in Fahrtrichtung Aplerbeck) verkehrssicher zu gestalten und einen Gehweg mindestens von der Sölder Straße / Im Hilger bis zur Hövelteichstraße / Flügelstraße zu schaffen. Ferner soll eine bessere Ausleuchtung die Sichtbarkeit der Fußgänger*innen / Fahrgäste sicherstellen.
Aktuell ist die Bushaltestelle „Im Hilger“ in beiden Fahrtrichtungen ausschließlich über einen Seitenstreifen der Fahrbahn erreichbar. Für die Straßenüberquerung der Emschertalstraße kann die Ampel (mit Anforderungsschaltung für Fußgänger*innen) an der Kreuzung Emschertalstraße / Sölder Straße genutzt werden.
Die Nutzung des Seitenstreifens wird zum Teil durch parkende Fahrzeuge oder wetterbedingt schlammigen Untergrund erschwert. Die Emschertalstraße ist eine teilweise stark befahrene Straße. Die Bushaltestellen ebenso wie die Zuwege sind unbeleuchtet.
Dies führt unweigerlich zu Gefahrensituationen für die Fußgänger*innen, da diese Verkehrsteilnehmer*innen leicht übersehen werden können und der schlecht begehbare Seitenstreifen zu Unfällen führen kann.
Eine dauerhaft sichere Wegeführung und Sichtbarkeit der ÖPNV Nutzer*innen, die den Interessen sowohl der Fußgänger*innen als auch der anderen Verkehrsteilnehmer gleichermaßen gerecht wird, ist daher unerlässlich.
zu TOP 11.20
Instandsetzung von Wegrändern zwischen Rosenweg und Abteistraße
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 20720-21)
Die Bezirksvertretung bittet die Verwaltung einstimmig, den Weg zwischen Rosenweg und Abteistraße, parallel zur Schlagbaumstraße, regelmäßig zu reinigen und die Wegränder instand zu setzen.
Von der Abteistraße aus gesehen bricht der Weg nach ca. 30 Metern zum Bahngleis ab und im weiteren Verlauf brechen die Randsteine in nördlicher Richtung zum Feld ab.
Auf Abschnitten der gesamten Strecke holt sich die Natur den Weg zurück (Ränder mit Erde bedeckt mit der Folge von Bewuchs).
zu TOP 11.21
Markierung des Radwegs auf der Wittbräucker Straße
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 20721-21)
Der nachfolgend von der CDU-Fraktion zur Sitzung gestellte Antrag wird durch den fettgedruckten Text geändert.
Die Bezirksvertretung bittet die Verwaltung einstimmig, um eine rote Markierung des Radwegs um Lösungsvorschläge, wie der Radweg entlang der Wittbräucker Straße, beginnend Berghofer Straße bis Ortskern Aplerbeck (auf der teils östlichen bzw. südlichen Straßenseite) sicherer gemacht werden kann.
Die bergab fahrenden Radfahrer sind teilweise hohen Gefahren ausgesetzt, da die z.Zt. markierten Radwege nicht erkennbar sind (weiße Markierung teilweise schlecht zu sehen, zugeparkt oder die Führung des Wegs fehlt völlig).
zu TOP 11.22
Auftragen von Piktogrammen vor KITAS im Stadtbezirk
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 20724-21)
Der Antragsteller stellt die Beratung des nachfolgenden Antrages bis zur nächsten Sitzung zurück. Dort sollen dann entsprechende Vorschläge für das Auftragen von Piktogrammen vor KITA und auch Grundschulen im Stadtbezirk gemacht werden.
„Die Bezirksvertretung bittet die Verwaltung um Aufzeichnung des Piktogramms
„ Achtung Kinder“ auf viel befahrene Straßen vor den Kindertagesstätten im Stadtbezirk Aplerbeck.
Die Sicherheit der Kinder ist wichtig und wird durch diese Maßnahme optimiert.
Vor Umsetzung bittet die Bezirksvertretung die Verwaltung um Mitteilung der entstehenden Kosten und vor welchen Kindertagesstätten es sinnvoll ist die Piktogramme aufzuzeichnen.“
zu TOP 11.23
Überprüfung und Verbesserung der Parksituation um das Altenzentrum St. Hildegard, Selzerstraße
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 20727-21)
Der nachfolgend von der CDU-Fraktion zur Sitzung gestellte Antrag wird durch den fettgedruckten Text geändert.
Seit geraumer Zeit sind erhebliche Parkverstöße im Bereich des St. Hildegards auf der Selzerstr. feststellbar. Hierdurch kommt es gerade im Bereich der Seitenstr., Quarzweg, Igelweg und Iltisweg von bis in den Kreuzungsbereich geparkter PKWs zu gefährlichen Situationen, insbesondere für ältere Personen.
Die Bezirksvertretung Aplerbeck beantragt einstimmig, vor einer konkreten Maßnahme die Durchführung eines Ortstermins.
Des Weiteren wird das Ordnungsamt um vermehrte Kontrollen in diesem Bereich gebeten und um eine Mitteilung an die Bezirksvertretung über das Ergebnis dieser Kontrollen.
zu TOP 11.24
Bauvorhaben "Zum Steigerturm", Kneebuschstr. 10-12
Stellungnahme nach § 14 GeschO (61)
(Drucksache Nr.: 16866-20-E3)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck nimmt die Ausführungen des Stadtrates Wilde vom 19.02.2021 zur Kenntnis.
zu TOP 11.25
Empfehlung aus der verschobenen Sitzung vom 26.01.2021:
Parkraumkonzept PHOENIX See
Überweisung: Bezirksvertretung Hörde aus der öffentlichen Sitzung vom 23.02.2021
(Drucksache Nr.: 18751-20)
Die Bezirksvertretung Hörde regt bei der Bezirksvertretung Aplerbeck an, zu prüfen, ob an der Einmündung Kohlensiepenstraße/Am Remberg eine Lichtzeichenanlage installiert werden kann, damit der Rückstau auf der Kohlensiepenstraße verkürzt wird und damit auch Umgehungsverkehre durch die Straße An den Emscherauen verhindert werden.
Die Bezirksvertretung Aplerbeck sieht einstimmig keinen Handlungsbedarf.
zu TOP 11.26
Dachbegrünung Bushaltestellenhäuschen
Stellungnahme nach § 14 GeschO (61)
(Drucksache Nr.: 18472-20-E1)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck nimmt die Ausführungen des Stadtrates Wilde vom 14.04.2021 zur Kenntnis.
12. Mitteilungen
13. Antworten auf Anfragen
zu TOP 13.1
Hinterlandbebauung im Bereich Witthausstraße - Schwerter Straße - Aplerbecker Schulstraße
Beantwortung der Anfrage
(Drucksache Nr.: 19668-21-E1)
Die Tagesordnungspunkte 11.12 und 13.1 werden gemeinsam beraten.
Die Bezirksvertretung Aplerbeck nimmt die Ausführungen des Stadtrates Wilde vom 11.03.2021 zur Kenntnis.
14. Anfragen
zu TOP 14.1
Anlage eines Fuß-/Radwegs um das Regenrückhaltebecken im Schürener Feld
Anfrage zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 20577-21)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck hatte in ihrer Sitzung am 13.03.2018 die Verwaltung einstimmig gebeten (Drucksache-Nr. 10391-18), den östlichen Trampelpfad um die umzäunten technischen Anlagen am Regenrückhaltebecken im Schürener Feld zu einem gemeinsamen Fuß-/Radweg auszubauen. Der rund 50 Meter lange Weg soll eine wassergebundene Decke erhalten und zwei Meter breit werden.
In einer Stellungnahme vom 21.10.2020 (Drucksache-Nr. 10391-18-E1) wird die Bitte der Bezirksvertretung zurückgewiesen. Die in Rede stehende Fläche sei als Ausgleichs- und Ersatzfläche für den Bebauungsplan Ap-202 festgesetzt. Ein Ausbau des Trampelpfades zu einem Weg könne schon aus diesem Grund nicht erfolgen.
Im Beschluss der Bezirksvertretung wird die Möglichkeit aufgezeigt für die Befestigung des in Rede stehenden Trampelpfades Ausgleichsmaßnahmen im Stadtbezirk umzusetzen. Auf diese Möglichkeit wird in der Stellungnahme der Verwaltung nicht eingegangen.
Die Verwaltung wird daher um die Beantwortung folgender Fragen durch das Umweltamt gebeten:
1) Ist es grundsätzlich möglich, dass Baumaßnahmen auf Ausgleichsflächen durchgeführt werden?
2) Ist es richtig, dass sofern eine Ausgleichsfläche erneut durch Baumaßnahmen in Anspruch genommen wird, dann ein deutlich erhöhter (zum Beispiel doppelter) Ausgleich an anderer Stelle geschaffen werden muss?
3) Wie hoch schätzt die Verwaltung das Maß an ökologischer Beeinträchtigung (zum Beispiel durch den Eingriff in den Bodenhorizont und das Bodenleben) ein, das durch die Befestigung des in Rede stehenden Trampelpfades entstehen würde?
4) Wie müsste der Ausgleich an einer anderen Stelle ausgestaltet werden, um eine Befestigung des in Rede stehenden Trampelpfades aufzuwiegen?
b) Wird bei der Berechnung des notwendigen Ausgleichs berücksichtigt, dass der aktuell bestehende, unbefestigte Trampelpfad bereits eine Schädigung der Fläche darstellt?
c) Wird bei der Berechnung des notwendigen Ausgleichs berücksichtigt, dass der aktuell bestehende, unbefestigte Trampelpfad teilweise circa drei Meter breit ist und sich durch eine Befestigung die genutzte Breite teilweise verringern würde.
Um den Radverkehr attraktiv zu machen, sind direkte und kurze Wege notwendig. Umwege werden häufig nicht angenommen. Der besagte Trampelpfad ist seit mehr als zehn Jahren vorhanden und zeigt, dass diese Fuß- und Radwegeverbindung damals hätte eingeplant werden sollen.
Vom Gottesacker zum Regenrückhaltebecken wurde ein rund 200 m langer und mindestens 3,3 m breiter Asphaltweg angelegt (= mindestens 660 qm Versiegelung) für seltene
Autofahrten zu den technischen Anlagen. Es ist schwer nachzuvollziehen, warum in direkter Verlängerung dieses Asphaltwegs ein nur rund 50 m langer und 2 m breiter Weg für den täglichen Fuß- und Radverkehr (rund 100 qm Versiegelung, aber schonender, da kein Asphalt, sondern wassergebundene Decke) nicht möglich sein soll.
Wenn zum Ausbau von Straßen, die hauptsächlich der Verbesserung für den Autoverkehr dienen, Ausgleichsmaßnahmen erfolgen, dann müssen zur Schaffung von attraktiven Strecken für den Fuß- und Radverkehr ebenso Ausgleichsmaßnahmen ermöglicht werden.
Im Zielkonzept des "Masterplans Mobilität 2030" werden die Förderung des Fuß- und
Radverkehrs und die Weiterentwicklung Dortmunds als Stadt der kurzen Wege als wesentliche Ziele benannt. Der Hinweis in der Stellungnahme der Verwaltung, dass die "Umfahrung des Regenrückhaltebeckens nur wenig mehr Strecke [benötigt]" stellt keine Förderung des Fuß- und Radverkehrs dar.
zu TOP 14.2
Sondernutzungserlaubnis bei Baumaßnahmen
Anfrage zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 20756-21)
Der schreckliche Unfall mit Todesfolge im Bereich der Kindertagesstätte Aplerbecker Straße hat alle Menschen im Stadtbezirk Aplerbeck sehr berührt.
Dieser Unfall und die örtliche Situation ist Anlass für die nachfolgende Anfrage an das Tiefbauamt bzw. Straßenverkehrsamt.