Niederschrift (öffentlich)
über die 9. Sitzung der Bezirksvertretung Hörde
am 07.09.2021
Aula(PZ) Goethe-Gymnasium, Stettiner Str. 12, 44263 Dortmund




Sitzungsdauer: 15:30 - 18:40 Uhr


Anwesend:

1. a) Stimmberechtigte Mitglieder:

2. CDU

Bauer, Marc
Depenbrock, Michael Bezirksbürgermeister
Gierok, Jens-Carsten
Goll, Prof. Dr. Thomas
Henze, Andrea
Mück, Petra entschuldigt

3. SPD


Döring, Cornelia
Gemmecke, Rolf entschuldigt
Sauerländer, Werner 2. stellvertr. Bezirksbürgermeister
Schmidt, Leif
Seibt, Ute

4. B90/Die Grünen

Ebing, Birgit bis 16:45 Uhr
Goerke, Ute
Laneker, Claudia entschuldigt
Schulze-Velmede, Hartmut
Tillmann, Klaus 1. stellvertr. Bezirksbürgermeister

DIE LINKE

Wolf, Hans-Otto

FDP

Kaestner, Steffen entschuldigt

Die PARTEI

Guhl, Carina

b) Ratsmitglieder

Herr Weber nicht anwesend

Frau Dr. Goll nicht anwesend

Frau Lyding-Lichterfeld nicht anwesend

Frau Joest nicht anwesend

Herr Dr. Neumann nicht anwesend

Herr Gurowietz nicht anwesend

c) Seniorenbeirat

Hartmann, Dr. Edeltraud Seniorenbeirat entschuldigt
Oltersdorf, Hans-Günter Seniorenbeirat bis 18.05 Uhr

d) Verwaltung

Spangenberg, Ulrich Bezirksverwaltungsstelle Do-Hörde
Nolte, Sylvia Bezirksverwaltungsstelle Do-Hörde
Boensmann, Cornelius 33/

Veröffentlichte Tagesordnung:

Tagesordnung (öffentlich)

für die 9. Sitzung der Bezirksvertretung Hörde,
am 07.09.2021, Beginn 15:30 Uhr,
Aula(PZ) Goethe-Gymnasium, Stettiner Str. 12, 44263 Dortmund






1. Regularien

1.1 Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift


1.2 Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW


1.3 Feststellung der Tagesordnung


1.4 Genehmigung der Niederschrift der 7. Sitzung der Bezirksvertretung Hörde vom 08.06.2021

1.4.1 Genehmigung der Niederschrift 8. Sitzung der Bezirksvertretung Hörde am 22.06.2021


2. Einwohnerfragestunde

3. Berichterstattung

4. Anregungen und Beschwerden

4.1 Installation einer bedarfsgerechten LED Beleuchtung auf dem Gehweg zwischen Auf der Kluse und Aldinghoferstraße
Empfehlung: Seniorenbeirat aus der öffentlichen Sitzung vom 18.06.2021

(Drucksache Nr.: 21391-21)

4.2 Vermüllung
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 21961-21)

4.3 Bau des geplanten Radweges von der Straße Seeblick zum Rad- und Fußweg entlang der Emscher
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 21974-21)

4.4 Umbenennung der Hacheneyer Straße 2-17
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 21975-21)

4.5 Verbesserungsvorschlag Phoenixsee
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 21976-21)

4.6 Öffnung des Weges über den Golfplatz
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 21977-21)

4.7 Haltestelle Wellinghofer Amtsstraße 19
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 21994-21)

5. Finanzen und Liegenschaften

5.1 Finanzielle Unterstützung der 32. Hörder Fußballstadtmeisterschaften
Beschluss
(Drucksache Nr.: 21966-21)

5.2 Masterplan Kommunale Sicherheit - Angstraumkataster -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 12534-18-E13)

5.3 Fördergelder zur digitalen Ausstattung
Beschluss
(Drucksache Nr.: 21971-21)

5.4 Kofinanzierung des Projektes "Vielfalt im Stadtteil sichtbar machen"
Beschluss
(Drucksache Nr.: 21972-21)

5.5 Förderung für einen Natur- und Schulgarten im Gartenverein "Am Oelpfad"
Beschluss
(Drucksache Nr.: 21973-21)

5.6 Verbesserung der Beleuchtung an der Hörder Semerteichstraße/Elias-Bahn-Brücke
hier: Mittelfreigabe

Beschluss
(Drucksache Nr.: 20336-21-E2)

5.7 Finanzielle Unterstützung der Fahrt der 10. Klasse der Marie-Reinders-Realschule zu der Gedenkstätte Buchenwald
hier: Aufhebung eines Beschlusses

Beschluss
(Drucksache Nr.: 21995-21)

5.8 Briefkästen im Stadtbezirk Hörde
hier: Aufhebung eines Beschlusses

Beschluss
(Drucksache Nr.: 16731-20-E2)

5.9 Grenzweg/Ausbauplanung
hier: Aufhebung eines Beschlusses

Beschluss
(Drucksache Nr.: 11589-18-E19)

5.10 Finanzielle Unterstützung für die Anschaffung einer interaktiven Projektionswand für den AC Hörde
Beschluss
(Drucksache Nr.: 22061-21)

5.11 Kunstrasenplatz im Goystadion
hier: Beschluss über einen fehlenden Geldbetrag

Beschluss
(Drucksache Nr.: 22083-21)

6. Bürgerdienste und Öffentliche Ordnung

6.1 Änderung des Zuständigkeitsverzeichnisses der Ausschüsse und der Bezirksvertretungen
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 19815-21)

6.2 Ausbau des flächendeckenden Systems zur Warnung der Bevölkerung bei Unglücksfällen und öffentlichen Notständen
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 21777-21)

7. Schulen

7.1 Darstellung der finanziellen Auswirkungen des Schulbauprogramms
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 20428-21)

8. Kultur, Sport und Freizeit

8.1 Neubau einer Dreifach-Sporthalle an der Konrad-von-der-Mark-Schule sowie Abbruch der bestehenden Sporthalle (Hörde 1) - hier: Anpassung der Investitionskosten
Empfehlung/Genehmigung der Dringlichkeitsentscheidung
(Drucksache Nr.: 21548-21)

9. Kinder und Jugend

9.1 Rampe II - Aufsuchende Jugendarbeit mit Anlaufstelle im Stadtbezirk Hörde
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 21571-21)

10. Soziales, Familie und Gesundheit

10.1 Sachstandsbericht Zuwanderung aus Südosteuropa 2021
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 21577-21)

11. Umwelt, Stadtgestaltung, Wohnen und Immobilien

11.1 Novelle des Städtebaurechts 2021
Gesetz zur Mobilisierung von Bauland (Baulandmobilisierungsgesetz)

Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 21679-21)

11.2 Naturnahe Umgestaltung Heisterbach, Beschlusserhöhung
Beschluss
(Drucksache Nr.: 21563-21)

11.3 3. Änderung des Masterplans Einzelhandel 2013 – Ausweisung des zentralen Versorgungsbereichs „Nahversorgungszentrum Lücklemberg“ im Bereich Kirchhörder Straße zwischen südlich Durchstraße und östlich Eddaweg und Änderung der Abgrenzung des zentralen Versorgungsbereichs „Nahversorgungszentrum Wellinghofen“ südlich Wellinghofer Amtsstraße
hier:
I. Kenntnisnahme des Ergebnisses der Beteiligung der Öffentlichkeit, der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange sowie der Nachbargemeinden
II. Beschluss über die 3. Änderung des Masterplans Einzelhandel 2013 – Ausweisung des zentralen Versorgungsbereichs „Nahversorgungszentrum Lücklemberg“ und Änderung der Abgrenzung des zentralen Versorgungsbereichs „Nahversorgungszentrum Wellinghofen“

Empfehlung
(Drucksache Nr.: 21587-21)

11.4 Immobilien Management-Bericht (1. Quartal 2021)
Empfehlung: Ausschuss für Mobilität, Infrastruktur und Grün aus der öffentlichen Sitzung vom 08.06.2021

(Drucksache Nr.: 21086-21)

11.5 Kanalbaumaßnahmen 2022ff. der Stadtentwässerung Dortmund
Beschluss/Empfehlung
(Drucksache Nr.: 21651-21)

11.6 geplante WC-Anlage Stiftsplatz
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 21985-21)

11.7 Anlage eines Gehweges mit Absenkung vom Schildplatz, Südseite zur Hörder Brücke
hier: Beschluss zum aktuellen Sachstand

Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 13367-19-E2)

11.8 Fachbeitrag "Barrierefreie Bushaltestellen"
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 17473-20)

11.9 Planfeststellungsverfahren - "Umbau der Verrohrung des Gewässers Krummer Peter zwischen km 1+804 und km 1+927 westlich und östlich der Gartenstraße in Dortmund-Holzen"
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 21665-21)

11.10 Fortschreibung Bushaltestellenprogramm 2021-2022
verschoben aus der Sitzung am 08.06.2021

Empfehlung
(Drucksache Nr.: 19378-20)

11.11 Starkregenereignisse am 29. Juni und 14. Juli 2021 und Überflutung von Häusern in der Gartenstraße, im Ortsteil Holzen, durch Hochwasser des "Krummen Peter"
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 22030-21)

11.12 Herrichtung des Dorfplatzes in Wellinghofen
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 22033-21)

11.13 Errichtung einer 30km/h-Zone in der Overgünne
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 22037-21)

11.14 Berichterstattung der Fachverwaltung zum Thema Sicherheit der baulichen Schutzmaßnahmen bei Flutkatastrophwen und falls notwendig, Umsetzung adäquater smarter Schritte
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 22054-21)

11.15 Weitere Optimierung von Verkehr und Parken im Bereich Teutonenstraße
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 22055-21)

11.16 Teil-Einbahnstraßenregelung "Am Marksbach"
Antrag zur TO (DIE LINKE)
(Drucksache Nr.: 22059-21)

12. Mitteilungen

12.1 Errichtung einer Photovoltaikanlage auf der Benninghofer Grundschule
hier: Mitteilung der Fachverwaltung

Mitteilung
(Drucksache Nr.: 20930-21-E1)

12.2 Bauleitplanung; Aufstellung des Bebauungsplans Hö 215 - Auf dem Wüstenhof -
hier: I. Aufstellungsbeschluss, II. Beschluss zur frühzeitigen Öffentlichkeitsbeteiligung

Beantwortung der Anfrage
(Drucksache Nr.: 19737-21-E2)

12.3 Erneuerung der Straßenleuchten im Bezirk Hörde, inkl. des Einbaus von Ladeinfrastruktur im Rahmen des Projektes NOx-Block;
hier: Mitteilung der Fachverwaltung

Mitteilung
(Drucksache Nr.: 20097-21-E1)

12.4 Fortschreibung Masterplan Einzelhandel – Einzelhandels- und Zentrenkonzept der Stadt Dortmund
hier: Beginn des Verfahrens

Beantwortung der Anfrage
(Drucksache Nr.: 20292-21-E1)

12.5 Benennung einer Straße, einer Schule oder eines Platzes nach Fritz Bauer
Beantwortung einer Anfrage
(Drucksache Nr.: 21254-21-E1)

12.6 Digitalisierung Unterlagen der Bezirksvertretung
hier: Mitteilung des Oberbürgermeisters

Mitteilung
(Drucksache Nr.: 18962-20-E1)

12.7 Verschmutzung der Rohrleitungsablage neben der Hörder Brücke
Beantwortung der Anfrage
(Drucksache Nr.: 17843-20-E2)

12.8 Bauleitplanung; Aufstellung des Bebauungsplans Hö 273 - westlich Wellinghofer Straße -
hier: Erweiterung des Geltungsbereichs, Entscheidung über Stellungnahmen, Beschluss zur Beteiligung der Öffentlichkeit (öffentliche Auslegung)

Mitteilung
(Drucksache Nr.: 18996-20-E4)

12.9 Depotcontainer an der Höchstenerstraße Höhe DEW-Trafostation/Ecke Stuchteystraße
hier: Mitteilung der Containerkommission in der Bezirksvertretung Dortmund-Hörde

Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 20863-21-E1)

12.10 Straßenverzeichnis als Bestandteil der Satzung über die Straßenreinigung und die Erhebung von Straßenreinigungsgebühren in der Stadt Dortmund (Straßenreinigungs- und Gebührensatzung) für das Jahr 2022
Beantwortung der Anfrage
(Drucksache Nr.: 19503-21-E1)

12.11 Bürgerfreundlichere Gestaltung der Terminvereinbarung bei den Bürgerdiensten
Mitteilung
(Drucksache Nr.: 21495-21-E1)

12.12 Beleuchtungserstellung
Beantwortung der Anfrage
(Drucksache Nr.: 12712-18-E3)

12.13 Aufstellen von Abfallbehältern auf dem Parkplatz Hohensyburgstraße, Nähe Kreuzung Hengsteystraße
hier: Mitteilung der Fachverwaltung

Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 20923-21-E2)

12.14 Angebotsstrukturen der Dortmunder Tageseinrichtungen für Kinder (TEK) nach dem Kinderbildungsgesetz (KiBiz) zum 01.08.2021 und Plätze in der Kindertagespflege (KT)
hier: Mitteilung der Fachverwaltung

Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 19463-20-E4)

12.15 "Tempo 30 km/h "Am Ellberg"
hier: Mitteilung der Fachverwaltung

Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 20342-21-E3)

12.16 Zebrastreifen Niederhofer Kohlenweg/
Brücherhofstraße
hier: Mitteilung der Fachverwaltung

Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 20859-21-E1)

12.17 Verkehrsberuhigung Reichsmarkstraße
hier: Mitteilung der Fachverwaltung

Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 18337-20-E1)

12.18 Container-Standorte
Beantwortung der Anfrage
(Drucksache Nr.: 21245-21-E1)

12.19 Sachstandsbericht zum Anmeldeverfahren an den Grundschulen der Stadt Dortmund zum Schuljahr 2021/22
Beantwortung der Anfrage
(Drucksache Nr.: 19607-21-E5)

12.20 Sitzungstermine der Bezirksvertretung Hörde für das Jahr 2022
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 21959-21)

12.21 Goethe-Gymnasium/Beleuchtung Fahrradabstellanlage
hier: Mitteilung der Fachverwaltung

Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 20327-21-E2)

12.22 1. Änderung des Masterplans Einzelhandel 2013 – Erweiterung des zentralen Versorgungsbereichs „Stadtbezirkszentrum Hörde“ im Bereich östlich der Faßstraße bis Hörder Bachallee/Hörder Burg zwischen der Gastronomie „Treppchen“ bis Bereich Clarissenstraße sowie südlich/südöstlich der Stiftskirche
hier: Mitteilung der Fachverwaltung

Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 17578-20-E4)

12.23 Sachstand zu offenen Anträgen/Anfragen
hier: Mitteilungen der Fachverwaltung

Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 21253-21-E1)

12.24 Brunnen Dorfplatz Wellinghofen
Beantwortung der Anfrage
(Drucksache Nr.: 16485-20-E1)

12.25 Abfallbehälter im öffentlichen Raum und Hundekotbeutelspender
Überweisung: Ausschuss für Bürgerdienste, öffentliche Ordnung, Anregungen und Beschwerden aus der öffentlichen Sitzung vom 11.05.2021

(Drucksache Nr.: 20917-21)

12.25.1 Abfallbehälter im öffentlichen Raum und Hundekotbeutelspender
hier: Mitteilung der Fachverwaltung

Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 20917-21-E2)

12.26 Fußgängerstreifen entlang der Kreisstraße vom Gewerbegebiet Holzen bis zur BAB-Brücke A1
hier: Mitteilung der Fachverwaltung

Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 20924-21-E1)

12.27 Treppenanlagen Salzbrunnstraße und Lange Hecke/Winzerweg zur Willem-van-Vloten-Straße
hier: Bau einer Rampenanlage
hier: Mitteilung der Fachverwaltung

Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 17162-20-E1)

12.28 BI Hacheney
hier: Mitteilung der Fachverwaltung

Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 21326-21-E1)

13. Anfragen

13.1 Müll- und Abfallsituation Höchstener Straße 5
Anfrage zur TO (DIE LINKE)
(Drucksache Nr.: 21970-21)

13.2 Ausweisung von Baugrund und Genehmigung von Bauvorhaben in Starkregengebieten
Anfrage zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 22028-21)

13.3 Erklärung der Zahlen in der Folie Überblick Budget Bedarfsmeldungen
Anfrage zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 22044-21)

13.4 Beleuchtung Viaduktweg
Anfrage zur TO (DIE LINKE)
(Drucksache Nr.: 22104-21)

13.5 Widmungen und Entwidmungen
Anfrage zur TO (DIE LINKE)
(Drucksache Nr.: 22105-21)

13.6 25 % Regelung sozialer Wohnungsbau Stiftsforum
Anfrage zur TO (DIE LINKE)
(Drucksache Nr.: 22106-21)




Der Bezirksbürgermeister, Herr Michael Depenbrock, eröffnete die Sitzung der Bezirksvertretung Dortmund-Hörde. Er stellte die ordnungsgemäße Einberufung und Beschlussfähigkeit der Bezirksvertretung fest.


1. Regularien


zu TOP 1.1
5. Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift

Zur Mitunterzeichnung der Niederschrift wurde Herr Schmidt benannt.


zu TOP 1.2
6. Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW

Der Bezirksbürgermeister wies auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW hin und bat, dieses zu beachten, sofern es im Einzelfall zutreffen sollte.


zu TOP 1.3
7. Feststellung der Tagesordnung


Als Tischvorlage lag den Mitgliedern der Bezirksvertretung Hörde vor:
zu TOP 4.5 – Probleme am Phoenixsee – Mitteilung der Fachverwaltung
zu TOP 9.1 – Rampe II – Beschuss des Ausschusses für Kinder, Jugend und Familie
zu TOP 13.7 – TSC Hansa/Solaranlage/Energiewende – Erweiterung der Tagesordnung um eine Anfrage der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen mit Dringlichkeitsschreiben des Bezirksbürgermeisters




Die Tagesordnung wurde mit der Erweiterung und den Mitteilungen wie veröffentlicht festgestellt.


zu TOP 1.4
8. Genehmigung der Niederschrift der 7. Sitzung der Bezirksvertretung Hörde vom 08.06.2021







Unter TOP 11.14 wurde um Änderung des Abstimmungsergebnisses gebeten:

Änderung: mit 13 Ja-Stimmen, e 2 Gegenstimmen (SPD) und 2 Enthaltungen (SPD) so beschlossen


Unter TOP 13.3 bat Herr Wolf (DIE LINKE) um Änderung:


Änderung: Eisenbahnbrücke Rohrbrücke

Die Niederschrift der 7. Sitzung der Bezirksvertretung Hörde vom 08.06.2021 wurde mit den og. Änderungen genehmigt.


zu TOP 1.4.1
9. Genehmigung der Niederschrift 8. Sitzung der Bezirksvertretung Hörde am 22.06.2021


Herr Tillmann bat um Änderung:

Änderung: Frau Laneker Ebing (Bündnis 90/Die Grünen) bis 18:40 Uhr

TOP 3.3 Ergänzung: * - Vorkaufsrecht wurde nicht ausgeübt -



Die Niederschrift über die 8. Sitzung der Bezirksvertretung Hörde am 22.06.2021 wurde mit der Änderung und der Ergänzung genehmigt.


2. Einwohnerfragestunde

zu TOP 2.1
10. Penningskamp
(Drucksache Nr.: 22289-21-E1)

Herr H. erinnerte daran, dass er am 17.10.2019 für die Straße Penningskamp an Markierungen erinnert habe. Bis heute sei dies nicht umgesetzt worden.

Die Geschäftsführung wird daran erinnern.

zu TOP 2.2
11. BI Hacheney
(Drucksache Nr.: 22289-21-E2)

Die BI Hacheney überreichte der Bezirksvertretung Hörde einen Fragenkatalog und bat um Beantwortung.



zu TOP 2.3
12. Overgünne
(Drucksache Nr.: 22289-21-E3)

Frau H. forderte für die Overgünne eine deutliche Verlängerung der Temporeduzierung auf 30 km/h ein. Die Sicherheit des Schulweges sollte im Vordergrund stehen. Zudem solle damit auch die Lärmbelästigung der Anwohnerschaft reduziert werden.

zu TOP 2.4
13. Treppenanlage Lange Hecke-Winzerweg
(Drucksache Nr.: 22289-21-E4)
Frau Goerke sprach stellvertretend für eine Nachbarin das Problem an, dass die Treppenanlage Lange Hecke-Winzerweg keine Rampe für Radfahrer hätte. Dies führt dazu, dass alle Radfahrer*innen einen langen Umweg fahren müssen und diese Treppe nicht als Abkürzung nutzen können.


zu TOP 2.5
14. Wellinghofer Amtsstraße
(Drucksache Nr.: 22289-21-E5)

Herr Z. kritisierte, dass der Schulweg auf der Wellinghofer Amtsstraße Richtung Preinstraße für die Schulkinder zu unsicher sei.

3. Berichterstattung

4. Anregungen und Beschwerden

zu TOP 4.1
15. Installation einer bedarfsgerechten LED Beleuchtung auf dem Gehweg zwischen Auf der Kluse und Aldinghoferstraße
Empfehlung: Seniorenbeirat aus der öffentlichen Sitzung vom 18.06.2021

(Drucksache Nr.: 21391-21)



Die Bezirksvertretung Hörde beschließt einstimmig, den Antrag an die zuständige Fachverwaltung zur Prüfung weiterzuleiten. Gemeint ist eine bedarfsabhängige Beleuchtung mit entsprechenden Bewegungsmeldern.




zu TOP 4.2
16. Vermüllung
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 21961-21)



Die Bezirksvertretung Hörde beschließt einstimmig, die Eingabe aus der Bürgerschaft an die EDG weiterzuleiten.




zu TOP 4.3
17. Bau des geplanten Radweges von der Straße Seeblick zum Rad- und Fußweg entlang der Emscher
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 21974-21)



Die Bezirksvertretung Hörde beschließt, die Eingabe aus der Bürgerschaft an die zuständige Fachverwaltung weiterzuleiten. Die Bezirksvertretung Hörde erinnert daran, dass es bereits einen entsprechenden Beschluss gibt und fragt, wann denn mit einer Umsetzung zu rechnen ist.





zu TOP 4.4
18. Umbenennung der Hacheneyer Straße 2-17
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 21975-21)

Beschluss:


Die Bezirksvertretung Hörde beschließt, die Eingabe aus der Bürgerschaft an die zuständige Fachverwaltung weiterzuleiten und bittet um die Beantwortung von folgenden Fragen:


Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen



zu TOP 4.5
19. Verbesserungsvorschlag Phoenixsee
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 21976-21)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Eingabe aus der Bürgerschaft zur Kenntnis. Wie TOP 4.5.1 zu entnehmen ist, hat es inzwischen bereits Kontakte und Gespräche gegeben, so dass inhaltlich nichts weiter zu veranlassen ist. Die Bezirksvertretung Hörde beauftragt die Geschäftsführung, beim OB-Büro daraufhin zu wirken, dass zukünftig bei den Bürgerdialogveranstaltungen auch die Bezirksvertretung eingeladen wird.

zu TOP 4.5.1
20. Probleme am Phoenixsee
21. hier: Mitteilung der Fachverwaltung
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 20885-21-E1)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Mitteilung der Geschäftsführung zur Kenntnis.

zu TOP 4.6
22. Öffnung des Weges über den Golfplatz
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 21977-21)

In der Bezirksvertretung Hörde wurde darauf hingewiesen, dass es ein gemeinsames Gespräch mit dem Golfclub und dem Liegenschaftsamt u. a. an den 09.09.2021 geben wird.



zu TOP 4.7
23. Haltestelle Wellinghofer Amtsstraße 19
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 21994-21)

Beschluss:



Die Bezirksvertretung Hörde beschließt, die Eingabe aus der Bürgerschaft an die DSW21 weiterzuleiten.

Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen



5. Finanzen und Liegenschaften

zu TOP 5.1
24. Finanzielle Unterstützung der 32. Hörder Fußballstadtmeisterschaften
Beschluss
(Drucksache Nr.: 21966-21)

Beschluss:


Die Bezirksvertretung Hörde beschließt, den 2. Preis in Höhe von 650 Euro aus den Transferaufwendungen (vormals Kultur- und Vereinsförderung) für die Hörder Fußballstadtmeisterschaften für das Jahr 2021 zu stiften.


Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen



zu TOP 5.2
25. Masterplan Kommunale Sicherheit - Angstraumkataster -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 12534-18-E13)

Die Bezirksvertretung Hörde beschließt, 60.000 Euro – investiv – für die zu errichtende Wegebeleuchtung im markierten Angstraum „Schwalbenschwanzstraße“ zur Verfügung zu stellen. Die Leuchten gehen mit der allgemeinen Straßenbeleuchtung an und werden in den Nachtstunden gedimmt.



Abstimmungsergebnis: bei 4 Enthaltungen (Grüne) und 11 Ja-Stimmen so beschlossen


Zudem bittet die Bezirksvertretung um die Beantwortung von folgenden Fragen:



zu TOP 5.3
26. Fördergelder zur digitalen Ausstattung
Beschluss
(Drucksache Nr.: 21971-21)

Beschluss:


Die Bezirksvertretung Hörde beschließt, der Johann-Gutenberg-Realschule Fördergelder in Höhe von 4.620 Euro für die digitale Ausstattung der Schule (hier: 6 iPad-Koffer a 770 Euro) zur Verfügung zu stellen.



Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen


zu TOP 5.4
27. Kofinanzierung des Projektes "Vielfalt im Stadtteil sichtbar machen"
Beschluss
(Drucksache Nr.: 21972-21)

Beschluss:



Die Bezirksvertretung Hörde beschließt, dem Verein CHANCENGLEICH in Europa für das Projekt „Vielfalt im Stadtteil sichtbar machen – Potenziale individuell heben“ als Kofinanzierung für das Jahr 2022 6.000 Euro zur Verfügung zu stellen.


Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen



zu TOP 5.5
28. Förderung für einen Natur- und Schulgarten im Gartenverein "Am Oelpfad"
Beschluss
(Drucksache Nr.: 21973-21)

Die Bezirksvertretung Hörde beschließt einstimmig, den Antrag in die nächste Sitzung zu verschieben und vorher einen Ortstermin durchzuführen, um sich das Konzept vorstellen zu lassen.


zu TOP 5.6
29. Verbesserung der Beleuchtung an der Hörder Semerteichstraße/Elias-Bahn-Brücke
30. hier: Mittelfreigabe
Beschluss
(Drucksache Nr.: 20336-21-E2)

Beschluss:


Die Bezirksvertretung Hörde beschließt, einen Ortstermin mit der Fachverwaltung durchzuführen.

Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen



zu TOP 5.7
31. Finanzielle Unterstützung der Fahrt der 10. Klasse der Marie-Reinders-Realschule zu der Gedenkstätte Buchenwald
32. hier: Aufhebung eines Beschlusses
Beschluss
(Drucksache Nr.: 21995-21)

Beschluss:




Die Bezirksvertretung Hörde beschließt, den in der Sitzung am 25.02.2020 gefassten Beschluss,. Für die Fahrt zu der Gedenkstätte Buchenwald 1.110 Euro zur Verfügung zu stellen, aufzuheben und die Haushaltsmittel der Bezirksvertretung Hörde zur weiteren Verwendung zur Verfügung zu stellen.



Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen



zu TOP 5.8
33. Briefkästen im Stadtbezirk Hörde
34. hier: Aufhebung eines Beschlusses
Beschluss
(Drucksache Nr.: 16731-20-E2)

Beschluss:


Die Bezirksvertretung Hörde beschließt, der in der Sitzung am 12.05.2020 gefassten Beschluss, für die Aufstellung eines Briefkastens im Bereich Phoenixsee 250 Euro zur Verfügung zu stellen, wird aufgehoben, da nach Mitteilung der Fachverwaltung der Briefkasten als Standortergänzung betrachtet und daher kostenneutral zugeordnet werden kann. Die Haushaltsmittel stehen der Bezirksvertretung Hörde zur weiteren Verwendung zur Verfügung.


Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen



zu TOP 5.9
35. Grenzweg/Ausbauplanung
36. hier: Aufhebung eines Beschlusses
Beschluss
(Drucksache Nr.: 11589-18-E19)

Beschluss:


Die Bezirksvertretung Hörde beschließt, der in der Sitzung am 08.12.2020 gefasste Beschluss, für den Einbau von Bodenschwellen in Längsrichtung auf dem Grenzweg 50.000 Euro zur Verfügung zu stellen, wird aufgehoben. Dieses Geld wird der
Fachverwaltung für die beschlossene Ausbauplanung des Grenzweges zur Verfügung gestellt.


Abstimmungsergebnis: 2 Gegenstimmen (CDU/SPD), 2 Enthaltungen (SPD) und 11 Ja-Stimmen so beschlossen


zu TOP 5.10
37. Finanzielle Unterstützung für die Anschaffung einer interaktiven Projektionswand für den AC Hörde
Beschluss
(Drucksache Nr.: 22061-21)

Beschluss:



Die Bezirksvertretung Hörde beschließt, den Antrag in eine der nächsten Sitzungen zu schieben, um sich vorher das Projekt vorstellen zu lassen.


Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen


zu TOP 5.11
38. Kunstrasenplatz im Goystadion
39. hier: Beschluss über einen fehlenden Geldbetrag
Beschluss
(Drucksache Nr.: 22083-21)

Beschluss:



Die Bezirksvertretung Hörde beschließt, dem Verein VfL Hörde für die Erneuerung des kleinen Kunstrasenplatzes und die Erstellung einer Beleuchtungsanlage 10.000 Euro zur Verfügung zu stellen.


Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen



6. Bürgerdienste und Öffentliche Ordnung

zu TOP 6.1
40. Änderung des Zuständigkeitsverzeichnisses der Ausschüsse und der Bezirksvertretungen
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 19815-21)

Die Bezirksvertretung Hörde bittet, ihr die Information über den Erwerb von Grundstücken des städtischen Grundvermögens mit Angabe des Verkäufers und des Kaufpreises in einer nichtöffentlichen Sitzung mitzuteilen.
Weiterer Hinweis: Zukünftig sollte bei der Gegenüberstellung der alten und neuen Fassung die jeweilige Änderung, z. b. farblich, kenntlich gemacht werden.

Beschluss


Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund zu beschließen:

Der Rat der Stadt beschließt den anliegenden Entwurf als Zuständigkeitsverzeichnis der Ausschüsse und der Bezirksvertretungen.

Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen




zu TOP 6.2
41. Ausbau des flächendeckenden Systems zur Warnung der Bevölkerung bei Unglücksfällen und öffentlichen Notständen
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 21777-21)

Die Bezirksvertretung Hörde stellt folgende Frage:
„Funktionieren die Sirenen auch, wenn der Strom ausfällt?“


Beschluss

Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund zu beschließen:


Der Rat der Stadt beschließt den Bau der 3. Ausbaustufe eines flächendeckenden Warnsystems für die Stadt Dortmund sowie die daraus resultierenden finanziellen Auswirkungen auf den städtischen Haushalt (aufbauend auf die Ratsvorlagen 00909-15 vom 01.10.2015 sowie 10330-18 vom 17.05.2018).

Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen


7. Schulen

zu TOP 7.1
42. Darstellung der finanziellen Auswirkungen des Schulbauprogramms
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 20428-21)

Die Bezirksvertretung Hörde stellt übereinstimmend fest, dass große Teile der Vorlage viel zu klein geschrieben und nicht lesbar sind. Für die Zukunft bittet man darum, in solchen Fällen die Tabellen digital zur Verfügung zu stellen.


Beschluss


Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund zu beschließen:

1) Der Rat der Stadt Dortmund nimmt die detaillierte Aufstellung der finanziellen Auswirkungen zur Umsetzung der einzelnen Maßnahmen des Schulbauprogramms und den dazugehörigen (Folge-) Aufwendungen zur Kenntnis und beschließt die Mehrbedarfe zur Umsetzung des Schulbauprogramms im Rahmen der Darstellung der finanziellen Auswirkungen.

2) Der Rat der Stadt Dortmund genehmigt gemäß § 83 Abs. 2 GO NRW über die in der Vorlage vom 25.03.2021 (DS-Nr. 19544-21) nach § 83 Abs. 2 GO NRW genehmigten Mehrbedarfe in Höhe von 2.398.407 € hinaus, weitere

3) Der Rat der Stadt Dortmund genehmigt gemäß § 83 Abs. 2 i.V.m. § 85 GO NRW über die in der Ratssitzung am 25.03.2021 (DS-Nr. 19544-21) genehmigten Mehrbedarfe für Verpflichtungsermächtigungen in Höhe von 25,0 Mio. Euro hinaus, weitere
42.3 Zur Deckung dieser überplanmäßigen Verpflichtungsermächtigungen werden die unter den „Finanziellen Auswirkungen“ dargestellten Minderbedarfe im Bereich der Verpflichtungsermächtigungen verwendet.
43.
44. Abstimmungsergebnis: mit 2 Enthaltungen und 13 Ja-Stimmen so beschlossen





8. Kultur, Sport und Freizeit

zu TOP 8.1
45. Neubau einer Dreifach-Sporthalle an der Konrad-von-der-Mark-Schule sowie Abbruch der bestehenden Sporthalle (Hörde 1) - hier: Anpassung der Investitionskosten
Empfehlung/Genehmigung der Dringlichkeitsentscheidung
(Drucksache Nr.: 21548-21)

Die Bezirksvertretung Hörde bittet um die Beantwortung der Frage:
„Was verbirgt sich hinter der Finanzstelle 24H00805014917, Finanzposition 780800?“


Beschluss


Die Bezirksvertretung Hörde empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund zu beschließen:

Der Rat der Stadt Dortmund genehmigt die gemäß § 60 Abs. 1 Satz 2 und Satz 3 GO NRW vom Oberbürgermeister und einem Ratsmitglied getroffene Dringlichkeitsentscheidung mit nachfolgendem Inhalt:

1. Der Rat der Stadt Dortmund beschließt den Mehrbedarf von 1.400.000 € für den Neubau einer Dreifach-Sporthalle an der Konrad-von-der-Mark-Schule sowie den Abbruch der bestehenden Sporthalle (Hörde 1).

2. Der Rat der Stadt Dortmund genehmigt zur Umsetzung der Maßnahmen gemäß § 83 Abs. 2 i. V. m. § 85 GO NRW eine überplanmäßige Verpflichtungsermächtigung i.H.v. 1.400.000 € im Haushaltsjahr 2021 zu Lasten des Haushaltsjahres 2022.



Abstimmungsergebnis: bei 1 Gegenstimme (Grüne), 1 Enthaltung (Grüne) und 13 Ja-Stimmen so beschlossen












9. Kinder und Jugend

zu TOP 9.1
46. Rampe II - Aufsuchende Jugendarbeit mit Anlaufstelle im Stadtbezirk Hörde
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 21571-21)





Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Ergebnisse der durchgeführten Evaluation zur Kenntnis und beschließt, die Fachbereichsleitung des Jugendamtes für eine Berichterstattung in eine der kommenden Sitzungen einzuladen, weil nach Ansicht der Bezirksvertretung die Verlängerung der aufsuchenden Jugendarbeit um nur ein Jahr zu kurz ist.


Abstimmungsergebnis: bei 1 Enthaltung (Grüne) und 14 Ja-Stimmen so beschlossen




zu TOP 9.1.1
47. Rampe II - Aufsuchende Jugendarbeit mit Anlaufstelle im Stadtbezirk Hörde
Empfehlung: Ausschuss für Kinder, Jugend und Familie aus der öffentlichen Sitzung vom 25.08.2021

(Drucksache Nr.: 21571-21)
Die Bezirksvertretung Hörde nimmt den Beschluss des Ausschusses für Kinder, Jugend und Familie zur Kenntnis.


10. Soziales, Familie und Gesundheit

zu TOP 10.1
48. Sachstandsbericht Zuwanderung aus Südosteuropa 2021
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 21577-21)
Die Bezirksvertretung Hörde nimmt den „Sachstandsbericht Zuwanderung aus Südosteuropa 2021“ zur Kenntnis.


11. Umwelt, Stadtgestaltung, Wohnen und Immobilien

zu TOP 11.1
49. Novelle des Städtebaurechts 2021
50. Gesetz zur Mobilisierung von Bauland (Baulandmobilisierungsgesetz)
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 21679-21)
Die Bezirksvertretung Hörde nimmt den Sachstandsbericht der Verwaltung zur Kenntnis.





zu TOP 11.2
51. Naturnahe Umgestaltung Heisterbach, Beschlusserhöhung
Beschluss
(Drucksache Nr.: 21563-21)

Die Sitzung wurde wegen einer Pause von 16.46 Uhr – 17.01 Uhr unterbrochen.


Frau Ebing verließ vor diesem und allen weiteren Tagesordnungspunkten die Sitzung und nahm an den Abstimmungen nicht mehr teil.




Beschluss


Die Bezirksvertretung Hörde verschiebt eine Beschlussfassung in der nächsten Sitzung und bittet vorher um die Beantwortung folgender Fragen:


Abstimmungsergebnis: mit 1 Gegenstimmen und 13 Ja-Stimmen so beschlossen





zu TOP 11.3
52. 3. Änderung des Masterplans Einzelhandel 2013 – Ausweisung des zentralen Versorgungsbereichs „Nahversorgungszentrum Lücklemberg“ im Bereich Kirchhörder Straße zwischen südlich Durchstraße und östlich Eddaweg und Änderung der Abgrenzung des zentralen Versorgungsbereichs „Nahversorgungszentrum Wellinghofen“ südlich Wellinghofer Amtsstraße
53. hier:
54. I. Kenntnisnahme des Ergebnisses der Beteiligung der Öffentlichkeit, der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange sowie der Nachbargemeinden
55. II. Beschluss über die 3. Änderung des Masterplans Einzelhandel 2013 – Ausweisung des zentralen Versorgungsbereichs „Nahversorgungszentrum Lücklemberg“ und Änderung der Abgrenzung des zentralen Versorgungsbereichs „Nahversorgungszentrum Wellinghofen“
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 21587-21)

Beschluss


Die Bezirksvertretung Hörde lehnt diese Vorlage ab.


I. Der Rat der Stadt hat das Ergebnis der Beteiligung der Öffentlichkeit, der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange sowie der Nachbargemeinden geprüft und beschließt, der Empfehlung der Verwaltung wie unter Punkt „2. Beteiligung“ dieser Vorlage dargestellt, zu folgen.
II. Der Rat der Stadt beschließt die 3. Änderung des Masterplans Einzelhandel 2013 für die unter Punkt „1. Planinhalt“ dieser Vorlage beschriebenen Änderungsbereiche. Damit wird die 3. Änderung des Masterplans Einzelhandel 2013 Bestandteil des Masterplans Einzelhandel 2013 in seiner Funktion als städtebauliches Entwicklungskonzept gem. § 1 Abs. 6 Nr. 11 Baugesetzbuch (BauGB).
Rechtsgrundlage:
§ 1 Abs. 6 Nr. 11 BauGB in der Fassung der Bekanntmachung vom 3. November 2017 (BGBl. I S. 3634), das zuletzt durch Artikel 2 des Gesetztes vom 8. August 2020 (BGBl. I S. 1728) geändert worden ist.


Abstimmungsergebnis: mit 5 Ja-Stimmen (SPD/CDU), 5 Gegenstimmen (Grüne/SPD) und 3 Enthaltungen abgelehnt



zu TOP 11.4
56. Immobilien Management-Bericht (1. Quartal 2021)
Empfehlung: Ausschuss für Mobilität, Infrastruktur und Grün aus der öffentlichen Sitzung vom 08.06.2021

(Drucksache Nr.: 21086-21)


Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Empfehlung des Ausschusses für Mobilität, Infrastruktur und Grün sowie den Immobilien Management-Bericht zur Kenntnis.


zu TOP 11.5
57. Kanalbaumaßnahmen 2022ff. der Stadtentwässerung Dortmund
Beschluss/Empfehlung
(Drucksache Nr.: 21651-21)

Beschluss


Die Bezirksvertretung Hörde beschließt – vorbehaltlich der Zustimmung des Rates der Stadt Dortmund zum Wirtschaftsplan 2022 in seiner Sitzung am 18.11.2021 – die Durchführung der in der Anlage aufgeführten Kanalbaumaßnahmen bezirklicher Bedeutung in ihrem jeweiligen Stadtbezirk.

Gleichzeitig empfiehlt die Bezirksvertretung Hörde den politischen Gremien zur Sitzung des AMIG am 26.10.2021 bzw. zur Sitzung des Rates am 18.11.2021, die Maßnahmen mit überbezirklicher Bedeutung sowie die bezirksübergreifenden Maßnahmen zu beschließen.



Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen




zu TOP 11.6
58. geplante WC-Anlage Stiftsplatz
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 21985-21)

Die Bezirksvertretung Hörde verschiebt die Beschlussfassung in die nächste Sitzung und beschließt eine Berichterstattung durch die zuständige Fachverwaltung.

Abstimmungsergebnis: bei 2 Gegenstimmen (CDU/Die PARTEI), 1 Enthaltung (SPD) und 11 Ja-Stimmen so beschlossen


Zudem fordert der Vertreter der Partei DIE LINKE einen Plan zu bekommen, der die Zuwasser- und Abwasserwege am ursprünglich mit vorgeschlagenen Standort „Hörder Bahnhofstraße“ Ecke Straße „An der Schlanken Mathilde“ beinhaltet.


zu TOP 11.7
59. Anlage eines Gehweges mit Absenkung vom Schildplatz, Südseite zur Hörder Brücke
60. hier: Beschluss zum aktuellen Sachstand
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 13367-19-E2)

Beschluss:


Die Bezirksvertretung Hörde beschließt, den Antrag vom 27.ß1.2019 einen Weg mit einer Absenkung zur Hörder Brücke und die damit verbundene Verlegung des Taxistandes am Schildplatz umzusetzen und beauftragt die Tiefbauverwaltung der Stadt Dortmund damit.


Abstimmungsergebnis: bei 4 Enthaltungen (Linke/Grüne) und 10 Ja-Stimmen so beschlossen


zu TOP 11.8
61. Fachbeitrag "Barrierefreie Bushaltestellen"
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 17473-20)

Beschluss

Die Bezirksvertretung Hörde empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund zu beschließen:


Der Rat der Stadt Dortmund beschließt den Fachbeitrag „Barrierefreie Bushaltestellen“ als Teilfortschreibung zum Nahverkehrsplan.


Abstimmungsergebnis: mit 2 Gegenstimmen (Grüne) und 12 Ja-Stimmen so beschlossen




zu TOP 11.9
62. Planfeststellungsverfahren - "Umbau der Verrohrung des Gewässers Krummer Peter zwischen km 1+804 und km 1+927 westlich und östlich der Gartenstraße in Dortmund-Holzen"
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 21665-21)

Hinweis:

Die Bezirksvertretung Hörde fordert die zuständige Fachverwaltung auf, sicherzustellen, dass alle betroffenen Anwohner*innen umfänglich darüber informiert werden.



Die Bezirksvertretung Hörde nimmt den Hinweis der Verwaltung zur Kenntnis, dass der Planentwurf für den Umbau der Verrohrung des Gewässers Krummer Peter im Bereich der Gartenstraße in Dortmund-Holzen vom 16.08. – 15.09.2021 bei der Unteren Wasserbehörde Dortmund im Umweltamt zu den allgemeinen Geschäftszeiten zu Jedermanns Einsichtnahme ausliegt.








zu TOP 11.10
63. Fortschreibung Bushaltestellenprogramm 2021-2022
64. verschoben aus der Sitzung am 08.06.2021
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 19378-20)

Beschluss



1.
Der Rat der Stadt Dortmund beschließt die „Fortschreibung des Bushaltestellenprogramms 2021 - 2022“ mit einem Gesamtinvestitionsvolumen in Höhe von 1.050.000,00 Euro. Im Einzelnen handelt es sich um die in der Begründung und den Anlagen näher erläuterten Maßnahmen zum barrierefreien Ausbau der Bushaltestellen auf Dortmunder Stadtgebiet gem. beigefügter Priorisierung für die einzelnen Stadtbezirke.

2.
Der Rat der Stadt ermächtigt die Verwaltung, sofern die Submissionsergebnisse der Ausschreibungspakete oberhalb der veranschlagten Kosten liegen, in eigener Verantwortung zu entscheiden, welche Haltestellensteige zunächst nicht umgesetzt und für Folgeprogramme zurückgestellt werden. Liegen die Submissionsergebnisse hingegen unterhalb der zurzeit veranschlagten Kosten, so ermächtigt der Rat der Stadt Dortmund die Verwaltung, in eigener Verantwortung zu entscheiden, welche zusätzlichen Haltestellensteige im jeweiligen Haushaltsjahr in das Programm aufgenommen werden.

Auch ermächtigt der Rat der Stadt Dortmund die Verwaltung, bei Umsetzungsschwierigkeiten in Einzelfällen Maßnahmen zeitlich zu verschieben oder Ersatzmaßnahmen auszuführen.

Die Finanzierung der Maßnahme erfolgt aus der Investitionsfinanzstelle 66_01202014555 – Haltestellenprogramm (Finanzposition 780 810) mit folgenden Auszahlungen:

Haushaltsjahr 2022 1.050.000,00 Euro

Die Investition bedingt ab dem ersten vollen Nutzungsjahr, dem Jahr 2023, eine jährliche
Belastung der städtischen Ergebnisrechnung in Höhe von 11.900,00 Euro.



Abstimmungsergebnis: mit 1 Gegenstimme (Grüne), bei 2 Enthaltungen (Grüne) und 11 Ja-Stimmen so beschlossen




zu TOP 11.11
65. Starkregenereignisse am 29. Juni und 14. Juli 2021 und Überflutung von Häusern in der Gartenstraße, im Ortsteil Holzen, durch Hochwasser des "Krummen Peter"
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 22030-21)

Beschluss:



Die Stadtentwässerung wird aufgrund der Notlage dringend gebeten, die geplanten Maßnahmen zum Schutz der Anwohner vor Hochwasser kurzfristig durch die Gremien zu bringen, Ausschreibungen durchzuführen und die bauliche Umsetzung einzuleiten.


Abstimmungsergebnis: mit 9 Ja-Stimmen (SPD/CDU), 1 Enthaltung (Die PARTEI) und 4 Gegenstimmen (Grüne/LINKE) so beschlossen


zu TOP 11.12
66. Herrichtung des Dorfplatzes in Wellinghofen
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 22033-21)
Die Antragstellerin (SPD-Fraktion) erklärte sich mit einer Ausweitung des Antrages einverstanden.


Beschluss:


Die Bezirksvertretung Hörde bittet die Verwaltung darum, die Aufenthaltsqualität des Wellinghofer Dorfplatzes zu verbessern und die Bürgerschaft in Wellinghofen an einem Diskussions- und Planungsprozess zu beteiligen.


Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen


zu TOP 11.13
67. Errichtung einer 30km/h-Zone in der Overgünne
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 22037-21)






zu TOP 11.14
68. Berichterstattung der Fachverwaltung zum Thema Sicherheit der baulichen Schutzmaßnahmen bei Flutkatastrophwen und falls notwendig, Umsetzung adäquater smarter Schritte
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 22054-21)

Beschluss:



Die Bezirksvertretung Hörde beschließt eine Berichterstattung der Fachverwaltung zum Thema „Sicherheit der baulichen Schutzmaßnahmen beim Flutkatastrophen“ und, falls notwendig, Umsetzung adäquater, smarter Schritte.


Es stellt sich die Frage, ob das bisherige Konzept der Klimafolgenentwicklung noch aktuell ist oder weiterentwickelt werden muss.


Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen



zu TOP 11.15
69. Weitere Optimierung von Verkehr und Parken im Bereich Teutonenstraße
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 22055-21)

Beschluss:

Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde beschließt einen Prüfauftrag an die Fachverwaltung:

Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen


zu TOP 11.16
70. Teil-Einbahnstraßenregelung "Am Marksbach"
Antrag zur TO (DIE LINKE)
(Drucksache Nr.: 22059-21)

Beschluss:




Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde beschließt einen Prüfantrag an die Fachverwaltung, ob die Einführung einer Einbahnstraßen-Regelung in der Straße „Am Marksbach“ in östlicher Richtung zwischen den Häusern Nr. 19 bis 59 durchgeführt werden kann.


Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen






12. Mitteilungen

zu TOP 12.1
71. Errichtung einer Photovoltaikanlage auf der Benninghofer Grundschule
72. hier: Mitteilung der Fachverwaltung
Mitteilung
(Drucksache Nr.: 20930-21-E1)


Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Mitteilung der Fachverwaltung zur Kenntnis und regt an, die Kriterien dahingehend zu überarbeiten, dass es zu einer Beschleunigung der Verfahren führt.

zu TOP 12.2
73. Bauleitplanung; Aufstellung des Bebauungsplans Hö 215 - Auf dem Wüstenhof -
74. hier: I. Aufstellungsbeschluss, II. Beschluss zur frühzeitigen Öffentlichkeitsbeteiligung
Beantwortung der Anfrage
(Drucksache Nr.: 19737-21-E2)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt das Antwortschreiben des Stadtrates Ludger Wilde zur Kenntnis.

zu TOP 12.3
75. Erneuerung der Straßenleuchten im Bezirk Hörde, inkl. des Einbaus von Ladeinfrastruktur im Rahmen des Projektes NOx-Block;
76. hier: Mitteilung der Fachverwaltung
Mitteilung
(Drucksache Nr.: 20097-21-E1)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt das Antwortschreiben des Stadtrates Arnulf Rybicki zur Kenntnis.

zu TOP 12.4
77. Fortschreibung Masterplan Einzelhandel – Einzelhandels- und Zentrenkonzept der Stadt Dortmund
78. hier: Beginn des Verfahrens
Beantwortung der Anfrage
(Drucksache Nr.: 20292-21-E1)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt das Antwortschreiben des Stadtrates Ludger Wilde zur Kenntnis.

zu TOP 12.5
79. Benennung einer Straße, einer Schule oder eines Platzes nach Fritz Bauer
Beantwortung einer Anfrage
(Drucksache Nr.: 21254-21-E1)

Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde nimmt das Antwortschreiben des Stadtrates Arnulf Rybicki zur Kenntnis.

zu TOP 12.6
80. Digitalisierung Unterlagen der Bezirksvertretung
81. hier: Mitteilung des Oberbürgermeisters
Mitteilung
(Drucksache Nr.: 18962-20-E1)

Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde nimmt die Mitteilung des Oberbürgermeisters Thomas Westphal zur Kenntnis.

zu TOP 12.7
82. Verschmutzung der Rohrleitungsablage neben der Hörder Brücke
Beantwortung der Anfrage
(Drucksache Nr.: 17843-20-E2)

Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde nimmt das Antwortschreiben des Stadtrates Arnulf Rybicki zur Kenntnis.

zu TOP 12.8
83. Bauleitplanung; Aufstellung des Bebauungsplans Hö 273 - westlich Wellinghofer Straße -
84. hier: Erweiterung des Geltungsbereichs, Entscheidung über Stellungnahmen, Beschluss zur Beteiligung der Öffentlichkeit (öffentliche Auslegung)
Mitteilung
(Drucksache Nr.: 18996-20-E4)

Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde nimmt das Antwortschreiben des Stadtrates Norbert Dahmen zur Kenntnis.

zu TOP 12.9
85. Depotcontainer an der Höchstenerstraße Höhe DEW-Trafostation/Ecke Stuchteystraße
86. hier: Mitteilung der Containerkommission in der Bezirksvertretung Dortmund-Hörde
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 20863-21-E1)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Mitteilung der Containerkommission in der Bezirksvertretung Hörde zur Kenntnis und stellt folgende Frage:


„Gibt es einen aktuellen Sachstand zu möglichen Überlegungen, die Containerstandorte durch ein anderes Abfallkonzept zu ersetzen?“

zu TOP 12.10
87. Straßenverzeichnis als Bestandteil der Satzung über die Straßenreinigung und die Erhebung von Straßenreinigungsgebühren in der Stadt Dortmund (Straßenreinigungs- und Gebührensatzung) für das Jahr 2022
Beantwortung der Anfrage
(Drucksache Nr.: 19503-21-E1)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt das Antwortschreiben des Stadtrates Arnulf Rybicki zur Kenntnis und stellt folgende Frage:

zu TOP 12.11
88. Bürgerfreundlichere Gestaltung der Terminvereinbarung bei den Bürgerdiensten
Mitteilung
(Drucksache Nr.: 21495-21-E1)
Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde nimmt die Mitteilung des Stadtrates Norbert Dahmen zur Kenntnis.


zu TOP 12.12
89. Beleuchtungserstellung
Beantwortung der Anfrage
(Drucksache Nr.: 12712-18-E3)

Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde nimmt das Antwortschreiben des Stadtrates Arnulf Rybicki zur Kenntnis.

zu TOP 12.13
90. Aufstellen von Abfallbehältern auf dem Parkplatz Hohensyburgstraße, Nähe Kreuzung Hengsteystraße
91. hier: Mitteilung der Fachverwaltung
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 20923-21-E2)
Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Mitteilung der Fachverwaltung zur Kenntnis und stellt folgende Frage:


zu TOP 12.14
92. Angebotsstrukturen der Dortmunder Tageseinrichtungen für Kinder (TEK) nach dem Kinderbildungsgesetz (KiBiz) zum 01.08.2021 und Plätze in der Kindertagespflege (KT)
93. hier: Mitteilung der Fachverwaltung
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 19463-20-E4)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Mitteilung der Fachverwaltung zur Kenntnis.

zu TOP 12.15
94. "Tempo 30 km/h "Am Ellberg"
95. hier: Mitteilung der Fachverwaltung
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 20342-21-E3)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Mitteilung der Fachverwaltung zur Kenntnis und stellt die Frage:

zu TOP 12.16
96. Zebrastreifen Niederhofer Kohlenweg/
97. Brücherhofstraße
98. hier: Mitteilung der Fachverwaltung
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 20859-21-E1)
Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Mitteilung der Fachverwaltung zur Kenntnis und stellt folgende Frage sowie eine Bitte



zu TOP 12.17
99. Verkehrsberuhigung Reichsmarkstraße
100. hier: Mitteilung der Fachverwaltung
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 18337-20-E1)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Mitteilung der Fachverwaltung zur Kenntnis.

zu TOP 12.18
101. Container-Standorte
Beantwortung der Anfrage
(Drucksache Nr.: 21245-21-E1)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt das Antwortschreiben des Stadtrates Arnulf Rybicki zur Kenntnis.

zu TOP 12.19
102. Sachstandsbericht zum Anmeldeverfahren an den Grundschulen der Stadt Dortmund zum Schuljahr 2021/22
Beantwortung der Anfrage
(Drucksache Nr.: 19607-21-E5)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Stellungnahme der Stadträtin Daniela Schneckenburger zur Kenntnis.

zu TOP 12.20
103. Sitzungstermine der Bezirksvertretung Hörde für das Jahr 2022
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 21959-21)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Mitteilung der Geschäftsführung zur Kenntnis.

zu TOP 12.21
104. Goethe-Gymnasium/Beleuchtung Fahrradabstellanlage
105. hier: Mitteilung der Fachverwaltung
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 20327-21-E2)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Mitteilung der Fachverwaltung zur Kenntnis.

zu TOP 12.22
106. 1. Änderung des Masterplans Einzelhandel 2013 – Erweiterung des zentralen Versorgungsbereichs „Stadtbezirkszentrum Hörde“ im Bereich östlich der Faßstraße bis Hörder Bachallee/Hörder Burg zwischen der Gastronomie „Treppchen“ bis Bereich Clarissenstraße sowie südlich/südöstlich der Stiftskirche
107. hier: Mitteilung der Fachverwaltung
108.
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 17578-20-E4)


Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Mitteilung der Fachverwaltung zur Kenntnis.

zu TOP 12.23
109. Sachstand zu offenen Anträgen/Anfragen
110. hier: Mitteilungen der Fachverwaltung
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 21253-21-E1)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Mitteilung der Geschäftsführung zur Kenntnis.

zu TOP 12.24
111. Brunnen Dorfplatz Wellinghofen
Beantwortung der Anfrage
(Drucksache Nr.: 16485-20-E1)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt das Antwortschreiben des Stadtrates Jörg Stüdemann zur Kenntnis.

zu TOP 12.25
112. Abfallbehälter im öffentlichen Raum und Hundekotbeutelspender
Überweisung: Ausschuss für Bürgerdienste, öffentliche Ordnung, Anregungen und Beschwerden aus der öffentlichen Sitzung vom 11.05.2021

(Drucksache Nr.: 20917-21)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Überweisung des Ausschusses für Bürgerdienste, öffentliche Ordnung, Anregungen und Beschwerden zur Kenntnis.

zu TOP 12.25.1
113. Abfallbehälter im öffentlichen Raum und Hundekotbeutelspender
114. hier: Mitteilung der Fachverwaltung
115.
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 20917-21-E2)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Mitteilung der Fachverwaltung zur Kenntnis.

zu TOP 12.26
116. Fußgängerstreifen entlang der Kreisstraße vom Gewerbegebiet Holzen bis zur BAB-Brücke A1
117. hier: Mitteilung der Fachverwaltung
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 20924-21-E1)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Mitteilung der Fachverwaltung zur Kenntnis.

zu TOP 12.27
118. Treppenanlagen Salzbrunnstraße und Lange Hecke/Winzerweg zur Willem-van-Vloten-Straße
119. hier: Bau einer Rampenanlage
120. hier: Mitteilung der Fachverwaltung
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 17162-20-E1)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Mitteilung der Fachverwaltung zur Kenntnis.

zu TOP 12.28
121. BI Hacheney
122. hier: Mitteilung der Fachverwaltung
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 21326-21-E1)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Mitteilung der Fachverwaltung zur Kenntnis.

13. Anfragen

zu TOP 13.1
123. Müll- und Abfallsituation Höchstener Straße 5
Anfrage zur TO (DIE LINKE)
(Drucksache Nr.: 21970-21)

zu TOP 13.2
124. Ausweisung von Baugrund und Genehmigung von Bauvorhaben in Starkregengebieten
Anfrage zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 22028-21)

Die zuständige Fachverwaltung wird um die Beantwortung der Frage gebeten, inwiefern bei der Ausweisung von Baugrund und der Genehmigung von Bauvorhaben in Starkregengebieten, dem Schutz vor Überflutung Rechnung getragen wird.

zu TOP 13.3
125. Erklärung der Zahlen in der Folie Überblick Budget Bedarfsmeldungen
Anfrage zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 22044-21)

Die Fachverwaltung wird um Beantwortung folgender Frage:




zu TOP 13.4
126. Beleuchtung Viaduktweg
Anfrage zur TO (DIE LINKE)
(Drucksache Nr.: 22104-21)

zu TOP 13.5
127. Widmungen und Entwidmungen
Anfrage zur TO (DIE LINKE)
(Drucksache Nr.: 22105-21)

zu TOP 13.6
128. 25 % Regelung sozialer Wohnungsbau Stiftsforum
Anfrage zur TO (DIE LINKE)
(Drucksache Nr.: 22106-21)
1. Aus welchem Grunde erscheint bei den öffentlichen Niederschriften im Internet zum TOP 12.3 vom 27.06.2017 (DS.-Nr. 01217-15-E3) nicht die erteilte Antwort von Herrn Wilde, sondern nur die Fehlermeldung „400 Bad Requert“?
2. Soll der Öffentlichkeit die Antwort vorenthalten werden, dass bei neuen Bebauungsplänen nach dem 10.04.2014 die Regelungen zugunsten des sozialen Wohnungsbaues einzuhalten sind?
3. Warum wird von Seiten der Stadt Dortmund mit Altfall und Vertrauensschutz argumentiert, dass eine Bebauung nach § 34 Bau GB auch ohne B-Planerstellung möglich wäre, obwohl der Flächennutzungsplan keinen Einzelhandel vorsah?
4. Wann wurde gemäß dem Masterplan Einzelhandel bzw. dem integrierten Handlungskonzept ein notwendiger Bedarf für den Hörder Kernbereich identifiziert?
5. Hat der Rat der Stadt Dortmund eine Abweichung von der 25 % Regelung beim Bebauungsplan Hö 201 beschlossen, indem er in der Antwort vom 08.09.2020 an die BV-Hörde zur Frage 2 zum Ausdruck bringt: 6. Warum dauert die Bearbeitungszeit zur Erstellung des Bebauungsplanes alte Feuerwache Hörde mind. 13 Jahre und beim Stiftsforum weniger als 5 Jahre?
7. Wann wurde die Baugenehmigung erteilt und wann kwurde der Bauleitplan Hö 201 VEP und die Änderung des Bebauungsplanes Hö 251 – Phoenixsee, Teilbereich A, Teil 1 Seequartier rechtswirksam?

zu TOP 13.7
129. TSC Hansa/Solaranlage/Energiewende
Anfrage zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 22210-21)

Welche Maßnahmen sind durch die DO-Netz geplant, um das Stromnetz so zu ertüchtigen, dass Investitionen in private Solaranlagen im Sinne einer Energiewende auch umsetzbar sind?







Michael Depenbrock Leif Schmidt Ulrich Spangenberg
Bezirksbürgermeister Mitglied Schriftführer © Stadt Dortmund© Dortmunder Systemhaus