Niederschrift (öffentlich)

über die 17. Sitzung der Bezirksvertretung Hörde
am 06.09.2022
Bürgersaal (Ebene 02) Verwaltungsstelle Hörde, Hörder Bahnhofstraße 16, 44263 Dortmund




Sitzungsdauer: 15:30 - 18:50 Uhr


Anwesend:

a) Stimmberechtigte Mitglieder:

CDU

Bauer, Marc ab 17:10 Uhr
Depenbrock, Michael Bezirksbürgermeister
Gierok, Jens-Carsten
Goll, Prof. Dr. Thomas
Henze, Andrea
Mück, Petra entschuldigt

SPD


Döring, Cornelia
Gemmecke, Rolf entschuldigt
Sauerländer, Werner 2. stellvertr. Bezirksbürgermeister
Schmidt, Leif
Seibt, Ute entschuldigt

B90/Die Grünen

Ebing, Birgit
Goerke, Ute ab 15:40 Uhr
Laneker, Claudia
Schulze-Velmede, Hartmut
Tillmann, Klaus 1. stellvertr. Bezirksbürgermeister

DIE LINKE

Stammnitz, Wolf Eberhard entschuldigt
FDP

Mehrer, Nils

Die PARTEI

Guhl, Carina entschuldigt

b) Ratsmitglieder

Herr Mader nicht anwesend
Frau Polomski-Tölle nicht anwesend
Herr Sauer nicht anwesend
Frau Dr. Goll nicht anwesend
Herr Weber nicht anwesend
Herr Klösel nicht anwesend
Herr Dr. Neumann nicht anwesend
Herr Gurowietz nicht anwesend
Frau Lyding-Lichterfeld nicht anwesend
Frau Joest nicht anwesend

c) Seniorenbeirat

Hartmann, Dr. Edeltraud Seniorenbeirat - entschuldigt
Oltersdorf, Hans-Günter Seniorenbeirat - entschuldigt

d) Verwaltung

Spangenberg, Ulrich Bezirksverwaltungsstelle Do-Hörde
Sedlag, Sandra Bezirksverwaltungsstelle Do-Hörde
Feustel, Katrin Bezirksverwaltungsstelle Do-Hörde

Veröffentlichte Tagesordnung:

Tagesordnung (öffentlich)

für die 17. Sitzung der Bezirksvertretung Hörde,
am 06.09.2022, Beginn: 15:30 Uhr
Bürgersaal (Ebene 02) Verwaltungsstelle Hörde, Hörder Bahnhofstraße 16, 44263 Dortmund






1. Regularien

1.1 Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift

1.2 Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW

1.3 Feststellung der Tagesordnung

1.4 Genehmigung der Niederschrift der 16. Sitzung der Bezirksvertretung Hörde am 14.06.2022


2.1 Bericht des Verwaltungsvorstandes

2.2 Einwohnerfragestunde


3. Berichterstattung


4. Anregungen und Beschwerden

4.1 Beschwerde über die Einzäunung des Golfplatzes Syburg/Reichsmark
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 24390-22-E11)

4.1.1 Beschwerde über die Einzäunung des Golfplatzes Syburg/Reichsmark
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 24390-22-E14)

4.2 Parksituation Hermannstraße 97 und umliegende Straßen
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 25105-22)

4.3 Vorschlag zur Namensgebung einer Straße / eines Platzes im Stadtbezirk Hörde
Eingabe eines Vereins
(Drucksache Nr.: 25357-22)

4.4 Parksituation "Am Marksbach" in Benninghofen
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 25399-22)


5. Finanzen und Liegenschaften

5.1 Coronahilfen
hier: Anteilige Kostenübernahme einer Konzertreihe

Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 25088-22)

5.2 Finanzierung eines Kreativangebotes für Senior*innen in Dortmund-Benninghofen "Zusammen malen"
Eingabe einer Institution
(Drucksache Nr.: 25355-22)
Beschluss

5.3 Vereinsförderung
hier: Antrag der Werbegemeinschaft Wellinghofen

Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 25376-22)
Beschluss

5.4 Vereinsförderung
hier: Antrag des VfL Hörde

Eingabe eines Vereins
(Drucksache Nr.: 25377-22)
Beschluss

5.5 Förderung von Veranstaltungen mit Werken von Eduard Wilsing
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 25529-22)
Beschluss


6. Bürgerdienste und Öffentliche Ordnung

6.1 Bestellung eines stellvertretenden Schriftführers für die Bezirksvertretungen
FB 33
(Drucksache Nr.: 25273-22)


7. Schulen

7.1 Sachstandsbericht zum Anmeldeverfahren 2022/23 zu den weiterführenden Schulen der Stadt Dortmund
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 23780-22)

7.2 Genehmigung einer Dringlichkeitsentscheidung gemäß § 60 Abs. 1 GO NRW - Herrichtung von ehemaligen Schulstandorten zur Beschulung von zugereisten Kindern und Jugendlichen
Empfehlung/Genehmigung der Dringlichkeitsentscheidung
(Drucksache Nr.: 25390-22)


8. Kultur, Sport und Freizeit


9. Kinder und Jugend


10. Soziales, Familie und Gesundheit

10.1 Sachstandsbericht Zuwanderung aus Südosteuropa 2022
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 25007-22)

11. Umwelt, Stadtgestaltung, Wohnen und Immobilien

11.1 Soziale Stadt-Stadtumbau Hörde - Umbau der Faßstraße (E 5)
hier: Mitteilung aus der Fachverwaltung

Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 11131-18-E2)
Beschluss

11.2 Anschaffung eines weiteren dynamischen Rückmeldesystems für Verkehrsteilnehmer*innen ("Dialogdisplays")
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 20922-21-E3)
Beschluss

11.3 Position Straßenbahnrad
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 25345-22)
Beschluss

11.4 Städtebauförderprogramm 2023
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 24324-22)

11.5 Energiebericht 2021
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 25151-22)

11.6 Immobilien-Managementbericht (1. Quartal 2022)
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 24956-22)

11.7 Benennung einer neuen Straße in Dortmund-Hörde
Beschluss
(Drucksache Nr.: 24939-22)

11.8 Fortschreibung Masterplan Einzelhandel – Einzelhandels- und Zentrenkonzept der Stadt Dortmund
Hier: Entwurf des Masterplans Einzelhandel 2021; Beschluss zur öffentlichen Auslegung

Empfehlung
(Drucksache Nr.: 25120-22)

11.9 Wirtschaftsflächenentwicklung in Dortmund - hier: Ergebnisse der Eignungsuntersuchung zur Identifizierung neuer Wirtschaftsflächen im Freiraum
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 25130-22)

11.10 Ausbau der Erschließungsanlagen im Bebauungsplangebiet Hö 273 -westlich Wellinghofer Straße- in Dortmund-Hörde
hier: 1. Ausbaustufe der Planstraße A

Empfehlung
(Drucksache Nr.: 24523-22)

11.11 Erneuerung Verkehrs- und Parkleitsystem Veranstaltungsgelände - Ergänzung des Planungsbeschlusses
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 23903-22)

11.12 Kanalbaumaßnahmen 2023ff. der Stadtentwässerung Dortmund
Beschluss/Empfehlung
(Drucksache Nr.: 25069-22)

11.13 Planfeststellungsverfahren „Ökologische Verbesserung des Hörder Bachs von km 1+076 bis km 1+574 in Dortmund-Hörde“
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 25166-22)

11.14 Verkehrssituation Einmündungsbereich der "Alte Landstraße" und "Am Ellberg
Anfrage zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 25530-22)
Beschluss

11.15 Überarbeitung einer Fahrradrampe
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 25531-22)

11.16 Naturschutzgebiete im Stadtbezirk Hörde
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 25532-22)
Beschluss

11.17 Einrichtung einer Verkehrsinsel in Höhe der Bushaltestelle "Auf der Knappule"
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 25533-22)
Beschluss

11.18 Beabsichtigte Teileinziehung eines Teilabschnittes der Phoenixseestraße in Dortmund-Hörde
Beschluss
(Drucksache Nr.: 24478-22)

11.18.1 Beabsichtigte Teileinziehung eines Teilabschnittes der Phoenixseestraße in Dortmund-Hörde
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 24478-22-E4)
Kenntnisnahme

11.18.2 Beabsichtigte Teileinziehung eines Teilabschnittes der Phoenixseestraße in Dortmund-Hörde
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 24478-22-E3)
Kenntnisnahme

11.19 Qualitätsabnahme der Straßenoberfläche an der Höchstener Straße nach Beendigung der DEW-Baumaßnahme
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 25539-22)
Beschluss

11.20 Umbenennung von Teilbereichen der Hermannstraße sowie der Schüruferstraße
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 24650-22-E4)
Beschluss


12. Mitteilungen

12.1 Beschwerde über die Einzäunung des Golfplatzes Syburg/Reichsmark
Beantwortung einer Anfrage (Dez2)
(Drucksache Nr.: 24390-22-E4)

12.2 Flughafen Dortmund;
Bericht über die Verspätungen ab 22:01 Uhr im flugplanmäßigen Verkehr 2021

Beantwortung einer Anfrage (Dez6)
(Drucksache Nr.: 24073-22-E1)

12.3 Parksituation Schlickenkamp
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 24022-22-E1)
Kenntnisnahme

12.4 Verkehrssituation Brandeniusstraße
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 24490-22-E1)
Kenntnisnahme

12.5 Parkraum "Auf der Kluse" / "Dessauer Straße"
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 24288-22-E1)
Kenntnisnahme

12.6 Prüfung der Ampelphase an der Kreuzung Wittbräucker Straße / Benninghofer Straße / Höchstener Straße
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 25067-22-E1)
Kenntnisnahme

12.7 Planung von öffentlichen Verkehrsflächen
hier: Herstellung der Erschließungsstraße Südspange in Dortmund - Hörde / PHOENIX West nach § 125 Abs. 2 Baugesetzbuch (BauGB)

Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 22438-21-E3)
Kenntnisnahme

12.8 HH-Begleitbeschluss für die Verschönerung von Stromkästen in den Stadtbezirken
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 22100-21-E46)
Kenntnisnahme

12.9 Maßnahme zur Umsetzung der Verkehrswende
Verbesserung Ein-/Ausfahrtssituation "Hunderadweg"

Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 20887-21-E1)
Kenntnisnahme

12.10 Rehabilitationsklinik in DO-Hacheney
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 24555-22-E1)
Kenntnisnahme

12.11 Pflege von öffentlichen Grünflächen durch Anwohner
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 24499-22-E1)
Kenntnisnahme

12.12 Geschwindigkeitsdisplay "Hacheneyer Kirchweg"
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 24798-22-E1)
Kenntnisnahme

12.13 Emscherpromenade: Beleuchtung und Kurvenhinweisschilder
(66)
(Drucksache Nr.: 23485-22-E2)
Kenntnisnahme

12.14 Verkehrsbeschilderung Overgünne 116, 118
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 23798-22-E2)
Kenntnisnahme

12.15 Verbesserungen bzw. Ergänzungen auf Spielplätzen im nördlichen Bereich des Stadtbezirks Hörde
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 23882-22-E1)
Kenntnisnahme

12.16 Berichtigter Antrag zu den Straßenschäden auf dem "Niederhofer Kohlenweg"
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 23743-22-E1)
Kenntnisnahme

12.17 Prüfung der Ampelphase an der Kreuzung Wittbräucker Straße / Benninghofer Straße / Höchstener Straße
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 25067-22-E2)
Kenntnisnahme

12.18 Sitzungstermine der Bezirksvertretung Hörde für das Jahr 2023
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 25356-22)
Kenntnisnahme

12.19 Sportplatz/Sporthalle Marie-Reinders-Realschule
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 11888-18-E2)
Kenntnisnahme

12.20 Baumaßnahmen "Benninghofer Straße / Am Oelpfad"
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 25100-22-E1)
Kenntnisnahme


13. Anfragen

13.1 Bau Weingartenstraße 30
Anfrage zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 25535-22)

13.2 Bericht der OGS-Träger über Programme/Konzepte im Stadtbezirk Hörde
Anfrage zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 25541-22)




Der Bezirksbürgermeister, Herr Michael Depenbrock, eröffnete die Sitzung der Bezirksvertretung Dortmund-Hörde. Er stellte die ordnungsgemäße Einberufung und Beschlussfähigkeit der Bezirksvertretung fest.


1. Regularien

zu TOP 1.1
Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift

Zur Mitunterzeichnung der Niederschrift wurde Frau Henze benannt.

zu TOP 1.2
Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW

Der Bezirksbürgermeister, Michael Depenbrock, wies auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW hin und bat, dieses zu beachten, sofern es im Einzelfall zutreffen sollte.

zu TOP 1.3
Feststellung der Tagesordnung

Da Herr Kaestner in der letzten Woche sein Mandat mit sofortiger Wirkung niedergelegt hat, musste die Tagesordnung um den TOP 1.5 - Mandatsverzicht eines Mitgliedes der Bezirksvertretung und Verpflichtung eines neuen Mitgliedes der Bezirksvertretung erweitert werden und der TOP wurde vorgezogen.

TOP 12.1 – Beschwerde über die Einzäunung des Golfplatzes Syburg/Reichsmark – wurde aus dem öffentlichen Teil in den nichtöffentlichen Teil geschoben.

TOP 12.17 – Prüfung der Ampelphase an der Kreuzung Wittbräucker Straße / Benninghofer Straße / Höchstener Straße – wurde von der Tagesordnung entfernt; da die Mitteilung ebenfalls unter TOP 12.6 der Tagesordnung geführt wurde, also doppelt auf der Tagesordnung stand.

Als Tischvorlage lag den Mitgliedern ein Erweiterungsschreiben der Tagesordnung des Bezirksbürgermeisters zu dem Tagesordnung TOP 5.6 - Antrag auf Finanzierung von Medienkompetenz-Workshops, Antrag der Stadt- und Landesbibliothek Hörde vor.

Die Tischvorlage wurde bereits vor der Sitzung elektronisch zur Verfügung gestellt.

Die Tagesordnung wurde mit den Änderungen und dem Zusatzantrag wie veröffentlich festgestellt.

Abstimmungsergebnis: mit 9 Ja-Stimmen und 1 Enthaltung (B90/Die Grünen)


zu TOP 1.4
Genehmigung der Niederschrift der 16. Sitzung der Bezirksvertretung Hörde am 14.06.2022

Die Niederschrift über die 16. Sitzung der Bezirksvertretung Hörde am 14.06.2022 wurde genehmigt.

zu TOP 1.5
Mandatsverzicht eines Mitgliedes der Bezirksvertretung und Verpflichtung eines neuen Mitgliedes der Bezirksvertretung

Der Bezirksbürgermeister rief Herrn Mehrer zu sich und bat ihn, seine Verpflichtung mit folgender Formel zu bekunden:

„Ich verpflichte mich, dass ich meine Aufgaben nach bestem Wissen und Können wahr-nehme, das Grundgesetz, die Verfassung und die Gesetze beachten und meine Pflichten zum Wohle dieser Stadt erfüllen werde.“

Herr Mehrer antwortete: „Ich verpflichte mich.“


2.1 Bericht des Verwaltungsvorstandes

zu TOP 2.1.1
Austausch mit Herrn Oberbürgermeister Thomas Westphal und Mitgliedern des Verwaltungsvorstandes - 15:40 Uhr bis 16:40 Uhr

Der Informationsaustausch erfolgt auf der Grundlage eines Fragenkataloges der Bezirksvertretung Hörde.

Herr Oberbürgermeister Westphal und Herr Bezirksbürgermeister Depenbrock führen in den Austausch ein.

Herr Oberbürgermeister Westphal und die anwesenden Mitglieder des Verwaltungsvorstandes sowie Mitarbeitende der Fachbereiche Schule, Stadtplanungs- und Bauordnungsamt und dem Jugendamt gehen auf die schriftlichen und mündlichen Fragestellungen ein.

Der Fragenkatalog und die schriftlichen Stellungnahmen zu den Fragestellungen sind der Niederschrift als Anlage beigefügt.


2.2 Einwohnerfragestunde

zu TOP 2.2.1
Golfclub Syburg

Die Sitzung wurde von 16:40 Uhr bis 16:50 Uhr unterbrochen.

Frau G.-K. trug Fragen im Auftrage von Herrn K. vor und überreichte anschließend die Fragen als Druckstück an die Geschäftsführung.

Herr Dr. R. trug seine Argumente und Fragen vor und überreichte anschließend die Fragen ebenfalls als Druckstück an die Geschäftsführung.

Herr O. trug seine Argumente und Fragen vor und überreichte anschließend die Fragen ebenfalls als Druckstück an die Geschäftsführung.

Herr Beckmann trug ebenfalls seine Argumente und Fragen vor und sandte der Geschäftsführung alles in Schriftform zu.


3. Berichterstattung


4. Anregungen und Beschwerden

zu TOP 4.1
Beschwerde über die Einzäunung des Golfplatzes Syburg/Reichsmark
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 24390-22-E11)

Herr Bauer nimmt ab diesem TOP an der Sitzung teil.

Beschluss:
Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Eingabe zur Kenntnis und leitet diese an die zuständige Fachverwaltung für eine entsprechende Prüfung und Stellungnahme weiter.

zu TOP 4.1.1
Beschwerde über die Einzäunung des Golfplatzes Syburg/Reichsmark
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 24390-22-E14)

Beschluss:
Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Eingabe zur Kenntnis und leitet diese an die zuständige Fachverwaltung für eine entsprechende Prüfung und Stellungnahme weiter.

zu TOP 4.2
Parksituation Hermannstraße 97 und umliegende Straßen
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 25105-22)

Die Bezirksvertretung Hörde sieht die Eingabe als erledigt an.

zu TOP 4.3
Vorschlag zur Namensgebung einer Straße / eines Platzes im Stadtbezirk Hörde
Eingabe eines Vereins
(Drucksache Nr.: 25357-22)

Da der vorgeschlagene Namensgeber noch lebt, ist eine Straßenbenennung nicht möglich. Die Geschäftsführung wird dies schriftlich mitteilen.

zu TOP 4.4
Parksituation "Am Marksbach" in Benninghofen
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 25399-22)

Beschluss:
Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Eingabe zur Kenntnis und beschließt die Durchführung eines Ortstermins mit der Anwohnerschaft und der Fachverwaltung.

Abstimmungsergebnis: mit 12 Ja-Stimmen und 1 Enthaltung (B90/Die Grünen)
so beschlossen


5. Finanzen und Liegenschaften

zu TOP 5.1
Coronahilfen
hier: Anteilige Kostenübernahme einer Konzertreihe
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 25088-22)

Beschluss:
Die Bezirksvertretung Hörde beschließt, dem Verein „Wir-am-Hörder-Neumarkt“ e.V. für die geplante Veranstaltungsreihe Coronahilfen in Höhe von EUR 3.412,50 zur Verfügung zu stellen. Zudem erscheint es der Bezirksvertretung Hörde sinnvoll, das Gespräch mit dem Vereinsvor-stand zu suchen.

Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen

zu TOP 5.2
Finanzierung eines Kreativangebotes für Senior*innen in Dortmund-Benninghofen "Zusammen malen"
Eingabe einer Institution
(Drucksache Nr.: 25355-22)

Beschluss:
Die Bezirksvertretung Hörde beschließt, dem Seniorenbüro Hörde für die Finanzierung des Kreativangebotes für Senior*innen in Dortmund-Benninghofen „Zusammen malen“ Mittel in Höhe von EUR 810,00 zur Verfügung zu stellen.

Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen

Die Bezirksvertretung Hörde stellt fest, dass diese Förderung als einmalige Förderung zu begreifen ist und ggfs. für die Zukunft andere Finanzierungsmöglichkeiten gesucht werden müssen.

zu TOP 5.3
Vereinsförderung
hier: Antrag der Werbegemeinschaft Wellinghofen
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 25376-22)

Beschluss:
Die Bezirksvertretung Hörde beschließt, der Werbegemeinschaft Wellinghofen e.V. für die Erneuerung der Leuchtmittel für die Weihnachtsbeleuchtung Mittel in Höhe von EUR 1.750,00 im Rahmen der Vereinsförderung zur Verfügung zu stellen.

Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen

zu TOP 5.4
Vereinsförderung
hier: Antrag des VfL Hörde
Eingabe eines Vereins
(Drucksache Nr.: 25377-22)

Beschluss:
Die Bezirksvertretung Hörde beschließt, dem VfL Hörde 1912 e.V. für die Neuaufnahmen von Kindern und Jugendlichen im Jahr 2022 Mittel in Höhe von EUR 6.210,00 zur Verfügung zu stellen.

Abstimmungsergebnis: mit 12 Ja-Stimmen und 1 Gegenstimme (FDP)
zu TOP 5.5
Förderung von Veranstaltungen mit Werken von Eduard Wilsing
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 25529-22)

Beschluss:
Die Bezirksvertretung Hörde beschließt, Herrn Stranz bei der Veranstaltungsreihe mit Werken von Eduard Wilsing im Rahmen des Kulturprogammes 2023 mit Mittel bis zu einer Höhe von EUR 4.500,00 für die ersten beiden Veranstaltungen zu unterstützen.

Abstimmungsergebnis: mit 12 Ja-Stimmen und 1 Enthaltung (FDP) so beschlossen


zu TOP 5.6
Antrag auf Finanzierung von Medienkompetenz-Workshops
Antrag einer Institution
(Drucksache Nr.: 25751-22)

Die Bezirksvertretung Hörde stellt fest, dass bei den aufgeführten Grundschulen die Berghofer Grundschule nach Aplerbeck und nicht nach Hörde gehört. Von daher ist der finanzielle Anteil für diese Schule entweder herauszurechnen oder es ist eine andere Hörder Grundschule hinzuzufügen.

Beschluss:
Die Bezirksvertretung Hörde beschließt, der Stadt- und Landesbibliothek, Zweigbibliothek Hörde für die Finanzierung von Medienkompetenz-Workshops an Grundschulen im Stadtbezirk Hörde bis zu einer Höhe von EUR 2.100,00 finanziell zu unterstützen.

Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen


6. Bürgerdienste und Öffentliche Ordnung

zu TOP 6.1
Bestellung eines stellvertretenden Schriftführers für die Bezirksvertretungen
FB 33
(Drucksache Nr.: 25273-22)

Beschluss:
Die Bezirksvertretung Hörde beschließt, Herrn Tobias Marx als stellvertretenden Schriftführer zu bestellen.

Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen


7. Schulen

zu TOP 7.1
Sachstandsbericht zum Anmeldeverfahren 2022/23 zu den weiterführenden Schulen der Stadt Dortmund
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 23780-22)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt den Sachstandsbericht zum Anmeldeverfahren 2022/23 zu den weiterführenden Schulen der Stadt Dortmund zur Kenntnis.

zu TOP 7.2
Genehmigung einer Dringlichkeitsentscheidung gemäß § 60 Abs. 1 GO NRW - Herrichtung von ehemaligen Schulstandorten zur Beschulung von zugereisten Kindern und Jugendlichen
Empfehlung/Genehmigung der Dringlichkeitsentscheidung
(Drucksache Nr.: 25390-22)

Beschluss
Die Bezirksvertretung Hörde empfiehlt dem Rat der Stadt zu beschließen:

Der Rat der Stadt Dortmund genehmigt die gemäß § 60 Abs. 1 GO NRW vom Oberbürgermeister und einem weiteren Ratsmitglied getroffene Dringlichkeitsentscheidung mit dem folgenden Inhalt:
Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen


8. Kultur, Sport und Freizeit


9. Kinder und Jugend

10. Soziales, Familie und Gesundheit

zu TOP 10.1
Sachstandsbericht Zuwanderung aus Südosteuropa 2022
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 25007-22)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt den „Sachstandsbericht Zuwanderung aus Südosteuropa 2022“ zur Kenntnis.


11. Umwelt, Stadtgestaltung, Wohnen und Immobilien

zu TOP 11.1
Soziale Stadt-Stadtumbau Hörde - Umbau der Faßstraße (E 5)
hier: Mitteilung aus der Fachverwaltung
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 11131-18-E2)

Beschluss
Die Bezirksvertretung Hörde lehnt die vorgeschlagene Riffelung des weißen Begrenzungsstreifens ab und fordert die Verwaltung auf, Alternativvorschläge für die Erhöhung der Sicherheit der Radfahrenden zu erarbeiten und vorzustellen.

Abstimmungsergebnis: mit 5 Ja-Stimmen (B90/Die Grünen/CDU), 4 Gegenstimmen (SPD/FDP) und 4 Enthaltungen (CDU) so beschlossen

zu TOP 11.2
Anschaffung eines weiteren dynamischen Rückmeldesystems für Verkehrsteilnehmer*innen ("Dialogdisplays")
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 20922-21-E3)

Beschluss:
Die Bezirksvertretung Hörde schiebt eine Beschlussfassung in die kommende Sitzung und beschließt eine Berichterstattung, um einige offenen Fragen zu klären.

Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen


zu TOP 11.3
Position Straßenbahnrad
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 25345-22)

Beschluss:
Die Bezirksvertretung Hörde beschließt, das Straßenbahnrad an der vorgeschlagenen Position durch die Fachabteilung aufstellen zu lassen.

Abstimmungsergebnis: mit 5 Ja-Stimmen (SPD/CDU) 4 Gegenstimmen
zu TOP 11.4
Städtebauförderprogramm 2023
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 24324-22)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt das Städtebauförderprogramm 2023 zur Kenntnis.

zu TOP 11.5
Energiebericht 2021
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 25151-22)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt den Energiebericht 2021 zur Kenntnis und bittet um die Beantwortung der Frage warum es zum Thema „Solarthermie“ keine Unterlagen gibt?


zu TOP 11.6
Immobilien-Managementbericht (1. Quartal 2022)
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 24956-22)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt den Immobilien-Managementbericht (1. Quartal 2022) zur Kenntnis und hat hierzu zwei Anmerkungen:


zu TOP 11.7
Benennung einer neuen Straße in Dortmund-Hörde
Beschluss
(Drucksache Nr.: 24939-22)

Abstimmungsergebnis: mit 7 Ja-Stimmen (SPD/CDU) Grünen),
zu TOP 11.8
Fortschreibung Masterplan Einzelhandel – Einzelhandels- und Zentrenkonzept der Stadt Dortmund
Hier: Entwurf des Masterplans Einzelhandel 2021; Beschluss zur öffentlichen Auslegung
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 25120-22)

Beschluss
Die Bezirksvertretung Hörde empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund zu beschließen:

I. Der Rat der Stadt stimmt dem Entwurf des Masterplans Einzelhandel 2021 zu.
II. Der Rat der Stadt beschließt die öffentliche Auslegung des Entwurfs des Masterplans Einzelhandel 2021.

Abstimmungsergebnis: mit 9 Ja-Stimmen und 4 Nein-Stimmen (B90/Die Grünen)

zu TOP 11.9
Wirtschaftsflächenentwicklung in Dortmund - hier: Ergebnisse der Eignungsuntersuchung zur Identifizierung neuer Wirtschaftsflächen im Freiraum
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 25130-22)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Ausführungen der Verwaltung zur Wirtschaftsflächenentwicklung und – damit verbunden – die Eignungsuntersuchung zur Identifizierung neuer Wirtschaftsflächen im Freiraum begleitend zur derzeit laufenden Wirtschaftsflächenkonferenz der Wirtschaftsförderung Dortmund zur Kenntnis.

zu TOP 11.9.1
Wirtschaftsflächenentwicklung in Dortmund - hier: Ergebnisse der Eignungsuntersuchung zur Identifizierung neuer Wirtschaftsflächen im Freiraum
Empfehlung: Beirat bei der unteren Naturschutzbehörde aus der öffentlichen Sitzung vom 24.08.2022
(Drucksache Nr.: 25130-22)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Empfehlung des Beirates bei der unteren Naturschutzbehörde zur Kenntnis.

zu TOP 11.10
Ausbau der Erschließungsanlagen im Bebauungsplangebiet Hö 273 -westlich Wellinghofer Straße- in Dortmund-Hörde
hier: 1. Ausbaustufe der Planstraße A
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 24523-22)

Beschluss
Die Bezirksvertretung Hörde empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund zu beschließen, dass eine Beschlussfassung über Einzelmaßnahmen so lange zurückgestellt wird, bis die Verwaltung ein Gesamtkonzept für die dort vorgesehene Bebauung vorstellt.

Abstimmungsergebnis: mit 11 Ja-Stimmen und 2 Enthaltungen (SPD)
zu TOP 11.11
Erneuerung Verkehrs- und Parkleitsystem Veranstaltungsgelände - Ergänzung des Planungsbeschlusses
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 23903-22)

Beschluss
Die Bezirksvertretung Hörde empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund zu beschließen:

Der Rat der Stadt Dortmund beschließt, das im Planungsbeschluss vom 17.08.2020 mit der Drucksache Nr. 18059-20 beschlossene Planungsbudget von 553.000,00 Euro auf 950.000,00 Euro zu erhöhen.

Die Finanzierung erfolgt aus dem Budget des Tiefbauamtes (FB 66) aus der Investitionsfinanzstelle 66_01202014655 - Erneuerung Verkehrsleitsystem und Parkleitsystem Veranstaltungsgelände - (Finanzposition 780 810) mit folgender Auszahlung:

Bis Haushaltsjahr 2021: 32.042,57 Euro
Haushaltsjahr 2022: 350.000,00 Euro
Haushaltsjahr 2023: 500.000,00 Euro
Haushaltsjahr 2024: 67.957,43 Euro

Die Investition bedingt einen noch zu konkretisierenden jährlichen Folgeaufwand. Dieser wird nach Abschluss der Planungsarbeiten in einer dem Rat zur Entscheidung vorzulegenden Baubeschlussvorlage dargestellt.

Abstimmungsergebnis: mit 8 Ja-Stimmen und 6 Gegenstimmen

zu TOP 11.12
Kanalbaumaßnahmen 2023ff. der Stadtentwässerung Dortmund
Beschluss/Empfehlung
(Drucksache Nr.: 25069-22)

Beschluss
Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen

Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen


zu TOP 11.13
Planfeststellungsverfahren „Ökologische Verbesserung des Hörder Bachs von km 1+076 bis km 1+574 in Dortmund-Hörde“
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 25166-22)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt den Hinweis der Verwaltung zur Kenntnis, dass der Planfeststellungsbeschluss für die “Ökologische Verbesserung des Hörder Baches“, vom 05.09. – 19.09.2022 bei der Unteren Wasserbehörde Dortmund im Umweltamt zu den allgemeinen Geschäftszeiten zu Jedermanns Einsichtnahme ausliegt.

zu TOP 11.14
Verkehrssituation Einmündungsbereich der "Alte Landstraße" und "Am Ellberg
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 25530-22)

Die Antragstellerin, SPD-Fraktion, ändert den Beschlusstext nach eingehender Diskussion wie folgt um:

Beschluss:
Die Bezirksvertretung Hörde beschließt, die zuständige Fachverwaltung erneut zu bitten, die bestehende Vorfahrtregelung zu überprüfen mit dem Ziel die Sicherheit in dem Bereich für den Fahrzeugverkehr, die Radfahrer:innen und Fußgänger:innen zu erhöhen.

Abstimmungsergebnis: mit 8 Ja-Stimmen, 3 Nein-Stimmen (B90/Die Grünen) und
zu TOP 11.15
Überarbeitung einer Fahrradrampe
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 25531-22)

Beschluss:
Die Bezirksvertretung Hörde beschließt, die zuständige Fachverwaltung zu bitten, die vor einigen Monaten eingebaute Fahrradrampe (Stahlschiene) an der Treppe zwischen Winzerweg und Lange Hecke/Kurze Hecke so zu ergänzen, dass eine verbesserte Nutzung ermöglicht wird.
Da die weiteren Treppenanlagen in diesem Bereich ebenfalls weder behindertengerecht noch radfahrerfreundlich sind, bitten wir um einen Ortstermin um mögliche Verbesserungen zu besprechen.

Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen

zu TOP 11.16
Naturschutzgebiete im Stadtbezirk Hörde
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 25532-22)

Die Antragstellerin (SPD-Fraktion) hat nach eingehender Diskussion den Beschlusstext geändert:

Beschluss:
Die Bezirksvertretung Hörde beschließt, die zuständige Fachverwaltung zu bitten, und die Kreisjägerschaft dabei hinzuzuziehen, in geeigneter Weise in der Öffentlichkeit darauf aufmerksam zu machen, dass es nach dem Ausweis von Naturschutzgebieten im Dortmunder Süden (Landschaftsplan 2020) bestimmte Beschränkungen bzw. Regeln bei der Nutzung, Begehung und Befahrung dieser Gebiete zu beachten gilt. Dies ist ggfs. auf das gesamte Dortmunder Stadtgebiet auszuweiten, so dass der Beschluss an den oder die zuständigen Fachausschüsse weiterzuleiten ist.

Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen

zu TOP 11.17
Einrichtung einer Verkehrsinsel in Höhe der Bushaltestelle "Auf der Knappule"
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 25533-22)

Die Antragstellerin (SPD-Fraktion) hat nach eingehender Diskussion den Antragstext ergänzt:

Beschluss:
Die Bezirksvertretung Hörde beschließt, dass die zuständige Fachverwaltung prüft, ob die Errichtung einer Verkehrsinsel in Höhe der Bushaltestelle „Auf der Knappule“ zwecks Erleichterung bei Querung der „Brandisstraße“ möglich ist. Dabei ist besonders zu berücksichtigen, ob und wie das abfließende Regenwasser dadurch beeinflusst wird.

Abstimmungsergebnis: mit 12 Ja-Stimmen und 1 Enthaltung (B90/Die Grünen)
zu TOP 11.18
Beabsichtigte Teileinziehung eines Teilabschnittes der Phoenixseestraße in Dortmund-Hörde
Beschluss
(Drucksache Nr.: 24478-22)

Die Sitzung wurde von 18:15 Uhr bis 18:20 Uhr unterbrochen.

Die Fraktion B90/Die Grünen erklären, dass ihrer Ansicht nach die Vorlage aus rechtlichen Gründen abzulehnen ist, da z. B. die Radien für die Wendeanlage viel zu klein sind und damit eine Gefährdung für dort fahrende Radfahrer:innen darstellen.

Beschluss
Die Bezirksvertretung Hörde verschiebt eine Beschlussfassung in die kommende Sitzung und bittet um eine Berichterstattung.

Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen

zu TOP 11.18.1
Beabsichtigte Teileinziehung eines Teilabschnittes der Phoenixseestraße in Dortmund-Hörde
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 24478-22-E4)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Mitteilung der Geschäftsführung zur Kenntnis.


zu TOP 11.18.2
Beabsichtigte Teileinziehung eines Teilabschnittes der Phoenixseestraße in Dortmund-Hörde
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 24478-22-E3)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Mitteilung der Geschäftsführung zur Kenntnis.

zu TOP 11.19
Qualitätsabnahme der Straßenoberfläche an der Höchstener Straße nach Beendigung der DEW-Baumaßnahme
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 25539-22)

Beschluss:
Die Bezirksvertretung Hörde beschließt, die zuständige Fachverwaltung zu bitten, eine Qualitätsabnahme der Straßenoberfläche an der Höchstener Straße nach Beendigung der DEW-Baumaßnahmen zu veranlassen.

Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen

zu TOP 11.20
Umbenennung von Teilbereichen der Hermannstraße sowie der Schüruferstraße
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 24650-22-E4)

Beschluss:
Die Bezirksvertretung Hörde nimmt zur Kenntnis, dass es möglich wäre den östlichen Abschnitt der Hermannstraße in „Hörder Phoenixseeallee“ umzubenennen.

Eine Beschlussfassung wird in die kommende Sitzung geschoben und die Geschäftsführung wird aufgefordert bis dahin von der Fachverwaltung prüfen zu lassen, ob auch der Name „Allee-am-Phoenixsee“ möglich ist.

Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen


12. Mitteilungen

zu TOP 12.1
Beschwerde über die Einzäunung des Golfplatzes Syburg/Reichsmark
Beantwortung einer Anfrage (Dez2)
(Drucksache Nr.: 24390-22-E4)

Der TOP wird in der 17. Sitzung der Bezirksvertretung Hörde im nichtöffentlichen Teil behandelt.

zu TOP 12.2
Flughafen Dortmund;
Bericht über die Verspätungen ab 22:01 Uhr im flugplanmäßigen Verkehr 2021
Beantwortung einer Anfrage (Dez6)
(Drucksache Nr.: 24073-22-E1)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Mitteilung des Stadtrates Wilde zur Kenntnis.

zu TOP 12.3
Parksituation Schlickenkamp
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 24022-22-E1)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Mitteilung der Geschäftsführung zur Kenntnis.

zu TOP 12.4
Verkehrssituation Brandeniusstraße
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 24490-22-E1)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Mitteilung der Geschäftsführung zur Kenntnis.

zu TOP 12.5
Parkraum "Auf der Kluse" / "Dessauer Straße"
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 24288-22-E1)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Mitteilung der Geschäftsführung zur Kenntnis.

zu TOP 12.6
Prüfung der Ampelphase an der Kreuzung Wittbräucker Straße / Benninghofer Straße / Höchstener Straße
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 25067-22-E1)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Mitteilung der Geschäftsführung zur Kenntnis.

zu TOP 12.7
Planung von öffentlichen Verkehrsflächen
hier: Herstellung der Erschließungsstraße Südspange in Dortmund - Hörde / PHOENIX West nach § 125 Abs. 2 Baugesetzbuch (BauGB)
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 22438-21-E3)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Mitteilung der Geschäftsführung zur Kenntnis.

zu TOP 12.8
HH-Begleitbeschluss für die Verschönerung von Stromkästen in den Stadtbezirken
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 22100-21-E46)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Mitteilung der Geschäftsführung zur Kenntnis und hält ein Gespräch der Fraktionen mit DO-Netz zur Abklärung für sinnvoll.

zu TOP 12.9
Maßnahme zur Umsetzung der Verkehrswende
Verbesserung Ein-/Ausfahrtssituation "Hunderadweg"
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 20887-21-E1)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Mitteilung der Geschäftsführung zur Kenntnis.

Bezogen auf die Mitteilung zu 3 ist die Bezirksvertretung der Ansicht, dass eine Verbreiterung des Weges grundsätzlich doch möglich ist. Wie kommt die Verwaltung zur gegenteiligen Einschätzung?

zu TOP 12.10
Rehabilitationsklinik in DO-Hacheney
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 24555-22-E1)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Mitteilung der Geschäftsführung zur Kenntnis.

zu TOP 12.11
Pflege von öffentlichen Grünflächen durch Anwohner
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 24499-22-E1)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Mitteilung der Geschäftsführung zur Kenntnis.

Die Bezirksvertretung Hörde bittet um Beantwortung folgender Frage:
Ist die Anwohnerschaft entsprechend versichert?

zu TOP 12.12
Geschwindigkeitsdisplay "Hacheneyer Kirchweg"
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 24798-22-E1)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Mitteilung der Geschäftsführung zur Kenntnis.

zu TOP 12.13
Emscherpromenade: Beleuchtung und Kurvenhinweisschilder
(66)
(Drucksache Nr.: 23485-22-E2)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Mitteilung aus der Fachverwaltung zur Kenntnis.

zu TOP 12.14
Verkehrsbeschilderung Overgünne 116, 118
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 23798-22-E2)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Mitteilung der Geschäftsführung zur Kenntnis.

zu TOP 12.15
Verbesserungen bzw. Ergänzungen auf Spielplätzen im nördlichen Bereich des Stadtbezirks Hörde
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 23882-22-E1)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Mitteilung der Geschäftsführung zur Kenntnis.

zu TOP 12.16
Berichtigter Antrag zu den Straßenschäden auf dem "Niederhofer Kohlenweg"
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 23743-22-E1)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Mitteilung der Geschäftsführung zur Kenntnis.

zu TOP 12.17
Prüfung der Ampelphase an der Kreuzung Wittbräucker Straße / Benninghofer Straße / Höchstener Straße
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 25067-22-E2)

Der TOP wurde von der Tagesordnung genommen, da die Mitteilung bereits unter TOP 12.6 geführt war.

zu TOP 12.18
Sitzungstermine der Bezirksvertretung Hörde für das Jahr 2023
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 25356-22)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Mitteilung der Geschäftsführung zur Kenntnis.

zu TOP 12.19
Sportplatz/Sporthalle Marie-Reinders-Realschule
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 11888-18-E2)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Mitteilung der Geschäftsführung zur Kenntnis.

zu TOP 12.20
Baumaßnahmen "Benninghofer Straße / Am Oelpfad"
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 25100-22-E1)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Mitteilung der Geschäftsführung zur Kenntnis.

Die Bezirksvertretung Hörde bittet um Beantwortung folgender Frage:
Ist in dem Bereich immer noch ein Kreisverkehr geplant?


13. Anfragen

zu TOP 13.1
Bau Weingartenstraße 30
Anfrage zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 25535-22)

Die zuständige Fachverwaltung wird um Beantwortung folgender Fragen gebeten:

zu TOP 13.2
Bericht der OGS-Träger über Programme/Konzepte im Stadtbezirk Hörde
Anfrage zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 25541-22)

Die zuständige Fachverwaltung wird gebeten, neben der Auflistung der Schulen und deren OGS-Trägern im Stadtbezirk Hörde die inhaltliche konzeptionelle Arbeit zu erläutern.






Michael Depenbrock Andrea Henze Ulrich Spangenberg
Bezirksbürgermeister Mitglied Schriftführer © Stadt Dortmund© Dortmunder Systemhaus